Main Chick-Shawtys Fantasy

[ti:Main Chick] [ar:Cool Kids Combo] [al:Red Hot Urban Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Main Chick - Cool Kids Combo
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.58]I don't know your name
我不知你芳名 [00:11.45]But you've heard my name
但你早闻我名 [00:13.36]I know why you came
我知你为何而来 [00:14.61]Tryna get that name
只为接近我名 [00:16.51]But you've heard my name
但你早闻我名 [00:18.49]Girl I know you wanna be my main chick
女孩 我知道你想成为我的主要女孩 [00:22.15]My main chick
我的主要女孩 [00:23.58]I said f**k whoever you came with
我说别管你和谁一起来的 [00:26.82]Who you came with
你和谁一起来的 [00:28.77]I told her f**k that ni**a
我告诉她忘了那个家伙 [00:31.41]We sitting in the back of the club
我们坐在夜店的后面 [00:33.18]Table got a rope in the front
桌子的前面有根绳子 [00:35.15]I don't know ya
我不认识你 [00:36.83]You looking real familiar
但你看起来很面熟 [00:38.13]I could just be a lil' drunk
或许我有点微醺 [00:40.29]I don't know your name
我不知你芳名 [00:41.63]It's a goddamn shame
这真是该死的遗憾 [00:43.42]I don't know how to explain it for ya
我不知道该如何向你解释 [00:46.10]But girl I'm just saying
但女孩，我只是想说 [00:48.53]If you got a man back home
如果你家里有个男人 [00:50.05]I don't know him
我不认识他 [00:51.37]What just keep it on the hush
那就继续保密吧 [00:53.58]Pocket full of trees
口袋里装满了草 [00:54.53]Don't beat around the bush
别拐弯抹角 [00:55.81]Walk on green
走上绿草地 [00:56.90]I can even hear the putt
我甚至能听到推杆的声音 [00:58.21]K.O shawty when
KO女孩的时候 [00:59.48]I hit her with a punchline
我一记妙语击中她 [01:01.52]Get a couple shots when it's crunch time
关键时刻来几杯 [01:04.39]Ducking from my ex like a one time
躲避前任就像躲避一次性事件 [01:06.30]Throw a sign when you really tryn' go
当你真的想走时 给我个信号 [01:08.51]Got the car parked right at the door
车就停在门口 [01:10.25]I don't know your name
我不知你芳名 [01:12.09]But you've heard my name
但你早闻我名 [01:14.00]I know why you came
我知你为何而来 [01:15.26]Tryna get that name
只为接近我名 [01:17.09]But you've heard my name
但你早闻我名 [01:18.86]Girl I know you wanna be my main chick
女孩 我知道你想成为我的主要女孩 [01:22.88]My main chick
我的主要女孩 [01:24.37]I said f**k whoever you came with
我说别管你和谁一起来的 [01:27.34]Who you came with
你和谁一起来的 [01:29.46]I told her f**k that ni**a
我告诉她忘了那个家伙 [01:31.61]Nah and you don't know my name no
不，你也不知道我的名字 [01:34.18]Just in case you' the feds
以防你是警察 [01:35.76]I don't know ya
我不认识你 [01:37.46]I might'a poured you a drink
我可能给你倒了杯酒 [01:38.94]But don't let it go to your head
但别太自负 [01:40.77]I know why you came
我知你为何而来 [01:42.41]Tryna be my main chick
想成为我的正牌 [01:44.61]Passenger side when I lane switch
当我换道时你坐在副驾 [01:46.88]Top back two seats only
敞篷车只有两个座位 [01:48.73]Ain't no room for your friends
没有你朋友的位置 [01:50.77]I don't know them
我不认识他们 [01:51.95]We just seizing the moment
我们只是把握当下 [01:54.25]Up all night throw a deuce to the morning wait
整夜狂欢 迎接黎明的到来 [01:56.84]Fly mo'f**k a everything is imported wait
一切奢华 尽在掌控之中 [01:59.12]Don't try to act too important
别故作姿态 假装高不可攀 [02:00.90]I know your game
我早已看穿你的把戏 [02:02.57]You got a gang of niggas all over you
你身边围绕着一群男人 [02:04.96]But you all over here on me
但你的目光却始终停留在我身上 [02:07.75]Girl I ain't tryna dog ya
女孩 我并不想玩弄你 [02:09.58]Bad b**ch only thing I'll call you
你是我心中唯一的尤物 [02:11.33]I don't know your name
我不知你芳名 [02:12.57]But you've heard my name
但你早闻我名 [02:14.38]I know why you came
我知你为何而来 [02:15.91]Tryna get that name
只为接近我名 [02:17.46]But you've heard my name
但你早闻我名 [02:19.72]Girl I know you wanna be my main chick
女孩 我知道你想成为我的主要女孩 [02:23.61]My main chick
我的主要女孩 [02:24.95]I said f**k whoever you came with
我说别管你和谁一起来的 [02:28.00]Who you came with
你和谁一起来的 [02:30.20]I told her f**k that ni**a
我告诉她忘了那个家伙 [02:31.50]Baby why you playing
宝贝 你为什么还要犹豫 [02:33.00]You heard my name
你听说过我的名字 [02:34.77]I know why you came
我知你为何而来 [02:36.13]She gonna gimme that brain
她会为我付出一切 [02:37.46]So we can do our thang
这样我们就可以做我们的事 [02:39.90]Let's do that thang
让我们开始吧 [02:42.21]What you thinking bout me taking you down yeah
你觉得我带你去如何 [02:47.21]I can be your man when he's not around yeah
当他不在时 我可以成为你的男人 [02:51.45]I don't know your name
我不知你芳名 [02:52.80]But you've heard my name
但你早闻我名 [02:54.87]I know why you came
我知你为何而来 [02:56.31]Tryna get that name
只为接近我名 [02:58.16]But you've heard my name
但你早闻我名 [03:00.15]Girl I know you wanna be my main chick
女孩 我知道你想成为我的主要女孩 [03:04.03]My main chick
我的主要女孩 [03:05.34]I said f**k whoever you came with
我说别管你和谁一起来的 [03:08.61]Who you came with
你和谁一起来的 [03:10.50]I told her f**k that ni**a
我告诉她忘了那个家伙