Jealous-Jessica Mauboy

[ti:Jealous] [ar:Jessica Mauboy] [al:Jealous] [by:] [offset:0] [00:00.00]Jealous - Jessica Mauboy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.41]Lyrics by：Jessica Mauboy/Louis Schoorl/Maddie Crabtree [00:02.82]Composed by：Jessica Mauboy/Louis Schoorl/Maddie Crabtree [00:04.23]I don't wanna waste this
我不想浪费时间 [00:06.62]But would you wait a minute
但你能否等一等 [00:09.11]Don't get yourself twisted yeah
不要让自己胡思乱想 [00:14.19]I'm not being arrogant
我没有傲慢自大 [00:16.56]Promise you can have it
我保证你可以拥有 [00:18.99]Just give me a second
给我一点时间 [00:22.97]You know we make magic
你知道我们创造奇迹 [00:24.67]We don't have to say anything at all
我们什么都不需要说 [00:28.74]At all at all at all
一点都不在乎 [00:32.75]Got all night to make it happen
我有一整晚的时间让梦想成真 [00:35.13]You'll get it when I say so oh yeah
我一开口你就会明白 [00:39.94]But first
但首先 [00:41.35]I'ma make you jealous
我会让你嫉妒 [00:43.51]Jealous jealous jealous
嫉妒 [00:46.32]I'ma make it worth it
我会让这一切变得值得 [00:48.50]Worth it worth it worth it
值得吗 [00:51.89]'Cause there's something 'bout you
因为你有一种特别的魅力 [00:53.77]I cannot help it
我情不自禁 [00:54.98]But I'm doing what I like
可我在做我喜欢的事 [00:57.48]This ain't a ballad maybe it's selfish
这不是一首歌谣也许这很自私 [01:00.16]But I'ma make you jealous
但我会让你嫉妒 [01:06.19]Got my name on your lips
你把我的名字挂在嘴边 [01:08.61]Yeah I've got you convinced there's nothing else like this
我让你相信世上没有比这更美好的事了 [01:16.05]Giving you a bonus
给你一笔奖金 [01:18.40]'Cause you know gonna I'm take you to Nirvana
因为你知道我会带你去天堂 [01:24.70]You know we make magic
你知道我们创造奇迹 [01:26.48]We don't have to say anything at all
我们什么都不需要说 [01:30.53]At all at all at all
一点都不在乎 [01:34.56]Got all night to make it happen
我有一整晚的时间让梦想成真 [01:37.01]You'll get it when I say so oh yeah
我一开口你就会明白 [01:41.88]But first
但首先 [01:43.11]I'ma make you jealous
我会让你嫉妒 [01:45.29]Jealous jealous jealous
嫉妒 [01:48.20]I'ma make it worth it
我会让这一切变得值得 [01:50.32]Worth it worth it worth it
值得吗 [01:53.82]'Cause there's something 'bout you
因为你有一种特别的魅力 [01:55.61]I cannot help it
我情不自禁 [01:56.83]But I'm doing what I like
可我在做我喜欢的事 [01:59.31]This ain't a ballad maybe it's selfish
这不是一首歌谣也许这很自私 [02:02.14]But I'ma make you jealous
但我会让你嫉妒 [02:05.16]Jealous jealous jealous
嫉妒 [02:08.11]I'ma make you jealous
我会让你嫉妒 [02:10.11]Jealous jealous jealous
嫉妒 [02:14.20]Conversation with all our ideas
与我们畅所欲言 [02:16.53]I talk the talk with what I need
我说的都是我需要的 [02:18.96]Don't go misunderstanding me
不要误解我 [02:21.34]D**n ah
可恶 [02:23.95]I'ma put a smile on your face
我会让你笑容满面 [02:26.36]Severing this serve right up on your plate
让你吃不了兜着走 [02:28.82]Just gotta ask me politely
你得礼貌地问我 [02:31.28]But first
但首先 [02:32.74]I'ma make you jealous
我会让你嫉妒 [02:34.90]Jealous jealous jealous
嫉妒 [02:37.94]I'ma make it worth it
我会让这一切变得值得 [02:39.81]Worth it worth it worth it
值得吗 [02:43.29]'Cause there's something 'bout you
因为你有一种特别的魅力 [02:45.11]I cannot help it
我情不自禁 [02:46.30]But I'm doing what I like
可我在做我喜欢的事 [02:48.83]This ain't a ballad maybe it's selfish
这不是一首歌谣也许这很自私 [02:51.53]But I'ma make you jealous
但我会让你嫉妒 [02:54.68]Jealous jealous jealous
嫉妒 [02:57.42]I'ma make you jealous
我会让你嫉妒 [02:59.60]Jealous jealous jealous
嫉妒 [03:03.66]Conversation with all our ideas
与我们畅所欲言 [03:05.95]I talk the talk with what I need
我说的都是我需要的 [03:08.44]Don't go misunderstanding me
不要误解我 [03:10.63]D**n ah
可恶 [03:13.50]I'ma put a smile on your face
我会让你笑容满面 [03:15.83]Severing this serve right up on your plate
让你吃不了兜着走 [03:18.40]Just gotta ask me politely
你得礼貌地问我 [03:20.76]But first I'ma make you jealous
但首先我要让你嫉妒