One Of The Living (Extended Version)-Tina Turner

[ti:One Of The Living (Extended Version)] [ar:Tina Turner] [al:Mad Max Beyond Thunderdome] [by:] [offset:0] [00:00.00]One Of The Living (Extended Version) - Tina Turner (蒂娜·特纳)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.25]In the desert sun ev'ry step that you take could be the final one
在沙漠中你迈出的每一步都可能是最后一步 [00:32.16] [00:34.68]And in the burning heat
在熊熊烈焰中 [00:36.02] [00:37.17]Hanging on the edge of destruction
在毁灭的The Verge摇摇欲坠 [00:39.81] [00:42.02]No
不 [00:42.40]You can't stop the pain of your children crying out in your head
你无法停止你孩子在你脑海里呼喊的痛苦 [00:47.11] [00:51.43]They always said that the living would envy the dead
他们总是说生者会嫉妒逝者 [00:55.49] [00:59.82]So now you're gonna shoot
所以现在你要开枪了 [01:01.31] [01:01.96]Shoot bullets of fire
射出枪林弹雨 [01:02.98] [01:04.62]Don't wanna fight
不想争吵 [01:05.37] [01:06.43]But sometimes you've got to
但有时候你必须 [01:08.23] [01:09.10]You're some soul survivor
你是灵魂的幸存者 [01:11.43] [01:13.35]And there's just one thing you've got to know:
有一件事你必须知道 [01:17.62]You've got ten more thousand miles to go because you're
你还有一万英里的路要走因为你 [01:22.83]One of the living - and if you can't stick together
生者之一如果你不能团结一致 [01:28.52] [01:30.72]Well
良好的 [01:31.25]You're one of the living - who's gonna make it tonight
你是生者之一今晚谁会成功 [01:35.87] [01:56.82]Walk tall
昂首挺胸 [01:57.43] [01:59.45]Cool
凉爽的 [02:00.38]Collected
收集 [02:00.87] [02:01.41]But savage
但是野蛮 [02:03.35] [02:05.34]Walk tall
昂首挺胸 [02:05.99] [02:08.14]Bruised
伤痕累累 [02:09.23]Sensual
世俗的 [02:10.03] [02:11.67]Ravaged
饱受摧残 [02:12.20] [02:13.95]It's ev'ry man for himself
每个人都为自己着想 [02:15.58] [02:16.15]Ev'ry woman
每个女人 [02:17.29]Ev'ry child
每个孩子 [02:17.83] [02:23.03]A new breed
一个新品种 [02:24.08] [02:25.06]Ferocious and wild
狂暴又狂野 [02:26.35] [02:30.65]And all they wanna do is shoot bullets of fire
他们只想发射枪林弹雨 [02:33.84] [02:35.69]They wanna fight
他们想战斗 [02:36.69]But sometimes you've got to
但有时候你必须 [02:39.31] [02:39.82]You're some soul survivor
你是灵魂的幸存者 [02:42.62] [02:44.08]And there's just one thing you've got to know:
有一件事你必须知道 [02:48.45]You've got ten more thousand miles to go because you're
你还有一万英里的路要走因为你 [02:53.07]One of the living and if you can't stick together can't stick together
生者之一如果你们不能团结一致那就无法团结一致 [03:02.02]You're one of the living who's gonna make it tonight
你是今晚会成功的人之一 [03:05.86] [03:10.60]You're one of the living and if we can't stick together
你是生者之一如果我们不能团结一致 [03:16.20] [03:17.59]Can't stick together
无法团结一致 [03:18.51] [03:19.11]Well
良好的 [03:19.42]You're one of the living who's gonna make it tonight
你是今晚会成功的人之一 [03:23.21] [04:02.99]Shoot bullets of fire
射出枪林弹雨 [04:04.79] [04:06.05]Don't wanna fight
不想争吵 [04:06.87] [04:07.73]But sometimes you've got to
但有时候你必须 [04:09.57] [04:10.69]You're some soul survivor
你是灵魂的幸存者 [04:13.36] [04:14.92]And there's just one thing you've got to know:
有一件事你必须知道 [04:18.91]You've got ten more thousand miles to go because you're
你还有一万英里的路要走因为你 [04:24.15]One of the living and if you can't stick together
生者之一如果你无法团结一致 [04:29.66] [04:30.64]Can't stick together
无法团结一致 [04:31.79] [04:32.62]You're one of the living who's gonna make it tonight
你是今晚会成功的人之一 [04:37.24]He's gonna make it tonight
他今晚会成功的 [04:39.37] [04:41.37]You're one of the living and if we can't stick together
你是生者之一如果我们不能团结一致 [04:46.66] [04:48.06]Can't stick together
无法团结一致 [04:48.89] [04:49.82]You're one of the living who's gonna make it tonight
你是今晚会成功的人之一 [04:53.85] [04:58.80]You're one of the living and if we can't stick together
你是生者之一如果我们不能团结一致 [05:03.82] [05:05.13]Can't stick together
无法团结一致 [05:05.88] [05:07.17]You're one of the living who's gonna make it tonight
你是今晚会成功的人之一 [05:11.09] [05:12.29]Who's gonna make it tonight
今晚谁会成功 [05:13.67] [05:15.86]You're one of the living and if we can't stick together
你是生者之一如果我们不能团结一致 [05:21.36] [05:22.50]Can't stick together
无法团结一致 [05:23.50] [05:24.32]You're one of the living who's gonna make it tonight
你是今晚会成功的人之一 [05:28.50] [05:29.67]Gonna make it gonna make it gonna make it
我会成功的 [05:32.08] [05:33.29]You're one of the living and if we can't stick together
你是生者之一如果我们不能团结一致 [05:38.69] [05:39.60]Can't stick together
无法团结一致