In Between The Heartaches-Trijntje Oosterhuis/Metropole Orkest

[ti:In Between The Heartaches] [ar:Trijntje Oosterhuis] [al:Who'll Speak For Love - Burt Bacharach Songbook II] [by:] [offset:0] [00:00.00]In Between The Heartaches - Trijntje Oosterhuis/Metropole Orkest
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.34]In between the heartaches
在心痛之间 [00:04.94] [00:05.62]You hold me here in your arms
你拥我入怀 [00:08.69] [00:09.90]And say you love me
说你爱我 [00:13.01] [00:14.28]In between the heartaches
在心痛之间 [00:17.74] [00:18.82]The way you kiss I can tell
你亲吻的样子我看得出来 [00:21.37] [00:22.95]You're thinking of me
你在想我 [00:26.15] [00:29.63]I know you love me
我知道你爱我 [00:32.81] [00:34.02]And I makes up
我化妆 [00:36.14]For all of the heartaches
所有的心痛 [00:39.32] [00:40.15]And the sadness
悲伤 [00:42.65] [00:43.42]And the tears
泪水 [00:46.00] [00:48.35]Everyone keeps asking me
每个人都问我 [00:51.67] [00:52.79]Why I stay with you
为何我要和你在一起 [00:55.17] [00:55.94]The way you hurt me
你伤害我的方式 [00:58.02] [01:01.55]They can see
他们可以看见 [01:02.18] [01:03.42]How many times
多少次 [01:05.95]I'm alone and blue
我独自一人郁郁寡欢 [01:08.17] [01:08.97]When you desert me
当你抛弃我 [01:11.04] [01:13.30]You come and go
你来了又走 [01:15.14] [01:16.86]Without a letter
没有一封信 [01:18.63] [01:19.96]And they say
他们说 [01:21.58] [01:23.36]That I should get up and go
我应该起身离开 [01:26.99] [01:30.02]They don't know
他们不知道 [01:31.56] [01:34.92]They don't know that
他们不知道 [01:36.74]In between the heartaches
在心痛之间 [01:39.33] [01:41.00]You hold me here in your arms
你拥我入怀 [01:44.52] [01:45.34]And say you love me
说你爱我 [01:48.41] [01:49.65]In between the heartaches
在心痛之间 [01:53.40] [01:54.19]The way you kiss I can tell
你亲吻的样子我看得出来 [01:56.50] [01:58.31]You thinking of me
你在想我 [02:01.59] [02:04.99]I know you love me
我知道你爱我 [02:08.12] [02:09.41]And that makes up
这就弥补了 [02:11.66]For all the heartaches
所有的心痛 [02:12.85] [02:15.49]And the sadness
悲伤 [02:17.63] [02:18.89]And the tears
泪水 [02:19.55] [02:20.85]They don't ever see us
他们看不见我们 [02:23.57]In between the heartaches
在心痛之间 [02:25.98] [02:27.86]You hold me here in your arms
你拥我入怀 [02:31.17] [02:32.12]And say you love me
说你爱我 [02:35.17] [02:36.41]In between the heartaches
在心痛之间 [02:40.27] [02:41.05]The way you kiss I can tell
你亲吻的样子我看得出来 [02:43.68] [02:45.19]You're thinking of me
你在想我 [02:48.28] [02:51.72]I know you love me
我知道你爱我 [02:54.83] [02:56.16]And I that makes up
我和你和好如初 [02:58.42]For all of the heartaches
所有的心痛 [02:59.92] [03:02.38]And the sadness
悲伤 [03:04.76] [03:05.58]And the tears
泪水 [03:06.25] [03:07.72]They don't know that
他们不知道 [03:09.55] [03:10.34]In between the heartaches
在心痛之间 [03:13.12] [03:14.76]You hold me here in your arms
你拥我入怀 [03:17.83] [03:18.98]And say you love me
说你爱我 [03:22.05] [03:23.41]In between the heartaches
在心痛之间