Flicker And Fail (Live)-Laura Marling

[ti:Flicker and Fail (Live from York Minster)] [ar:Laura Marling] [al:A Creature I Don't Know (Deluxe Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Flicker And Fail (Live) - Laura Marling
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.66]Took a bus to meet me
坐公交来见我 [00:13.71]In a bar in a Tuscan hill
在托斯卡纳山里的酒吧里 [00:15.78] [00:16.41]Oh a sight I'd never seen
我从未见过的景象 [00:17.90] [00:18.65]I believe in God still
我依然相信上帝 [00:21.03] [00:22.23]Wouldn't be able to stop me
你无法阻止我 [00:23.79]If I feel like running away
如果我想逃跑 [00:26.26] [00:27.50]Wouldn't be able to stop me
你无法阻止我 [00:29.08]If I didn't want to stay
如果我不愿留下 [00:31.01] [00:43.55]But the rain fell on the houses
但雨滴敲打着房屋 [00:48.78]And the leaves fell over the trees
树叶落在树上 [00:53.98] [00:54.52]It fell its fiercest on the skulls
最猛烈的一击击中了骷髅头 [00:58.45]Of the willingly deceived
心甘情愿地被欺骗 [01:03.81] [01:04.52]They put money in their hearts
他们把钱放在心里 [01:07.36]And God where their mouth is
上帝啊他们的嘴在哪里 [01:09.61]They put money in their hearts and God
他们把钱放在心上上帝 [01:15.70] [01:26.73]Said he'd been sleeping lonely
他说他一直独自入睡 [01:29.03]Spending nights under the stars
在星空下共度良宵 [01:31.78]Little darling we're all lonely
亲爱的我们都很孤单 [01:34.40]We don't all show our scars
我们不会露出伤疤 [01:36.47]It's my heart and my burden
这是我的心我的负担 [01:39.15] [01:39.77]How I never bring you down like that
我从未像这样让你失望过 [01:41.28] [01:42.84]My heart my burden
我的心我的负担 [01:44.55]I would never bring you down with me
我永远不会让你和我一起倒下 [01:48.01] [01:52.19]And the rain fell on the towers
雨滴敲打着高塔 [01:56.89]And on the late swaying trees
在深夜摇曳的树林里 [02:02.44]And it hammered and it raged on us unwillingly
它不停地敲打它不情愿地向我们愤怒 [02:12.90]The believers were forewarned
信徒们早已得到警告 [02:14.89] [02:15.45]They ran into the storm
他们冲进狂风暴雨中 [02:17.16] [02:19.25]And watched the earth's light flicker and fail
看着地球的光芒一闪一闪地熄灭 [02:22.86] [02:23.77]They watched the earth's light flicker and fail
他们看着地球的光芒闪烁熄灭 [02:28.68]Flicker and flicker and fail
闪烁不定一败涂地 [02:33.99] [02:42.80]They put money in their hearts
他们把钱放在心里 [02:45.31]And God where their mouth is
上帝啊他们的嘴在哪里 [02:47.61]They put money in their hearts
他们把钱放在心里 [02:50.63]And God where their mouth is
上帝啊他们的嘴在哪里 [02:52.68]They put money in their hearts
他们把钱放在心里 [02:55.60]And God where their mouth is
上帝啊他们的嘴在哪里 [02:57.57]They put money in their hearts and God
他们把钱放在心上上帝