知らない-星野源

[ti:知らない] [ar:星野源 (ほしの げん)] [al:知らない] [by:] [offset:0] [kana:1し1ほし1の1げん1し1ほし1の1げん1きょく1ほし1の1げん1あか1き1き1ひかり1よる1なか1きみ1き1み1おも1のこ1し1に1ど1あ1お1さき1なが1なが1し1け1しき1い1もの1がたり1ぜつ1ぼう1さび1い1し1おな1て1か1ある1うみ1あさ1や2きょう1なみだ1こ1お1さき1とお1とお1の1け1しき1い1ぬく1き1とき1き1きみ1ぼく1うた1い1み1こ1と1むね1ね1たか1たか1ひび1おも1で1い1やみ1なか1ある1きみ1お1さき1なが1なが1し1け1しき1い1もの1がたり1ぜつ1ぼう1ぬく1き1とき] [00:00.67]知らない - 星野源 (ほしの げん)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.42]词：星野源 [00:04.81]曲：星野源 [00:06.33] [00:15.74]灯り消えて気づく光
当消散后 光芒才被察觉 [00:22.24]ただ夜の中に
只是在夜里 [00:29.10] [00:29.82]君が消えて見えるものも
还有着你消失后 [00:35.89] [00:36.54]まだあるんだな
我还能眼见的东西 [00:42.49]想いはずっと残ること
我知道 对你的心意将永远留存我心中 [00:48.62]知っている 二度と逢えなくても
尽管无法与你重逢 [00:56.54]終わり その先に
当一切结束后 [01:02.83]長く長くつづく 知らない景色
不曾领略的景色仍会不断延伸 [01:10.70]さよならはまだ言わないで
请先别道下离别 [01:17.56]物語つづく 絶望をつれて
让这段故事 带着绝望延续 [01:23.93] [01:28.12]寂しいのは生きていても
不论生死 [01:34.58]ああ 死んでいても
都会感到寂寞 [01:41.46] [01:42.16]同じことさその手貸して
你我都是一样的 把你的手给我 [01:48.70]まだ歩けるか
还能向前走吗 [01:54.83]海からそっと朝焼ける
朝阳悄悄地从大海那头升起 [02:00.97]今日がくる 涙焦がすように
迎来似泪水般让人心焦的今天 [02:08.94]終わり その先に
当一切结束后 [02:15.24]遠く遠く延びる しぶとい景色
倔强的景色仍会不断延续 [02:22.96]さよならはまだ言わないで
请先别道下离别 [02:30.09]温もりが消えるその時まで
直到丝丝温暖都消散无踪 [02:36.60] [03:03.81]なにも聞きとれない 君に僕は
无法从你身上得到任何回应 于你来说 [03:15.59]どんなことが歌えるだろう
我究竟在唱着什么歌呢 [03:21.29]意味を越えて
越过所有的意义 [03:24.76]止まる 胸の音に
止于心中的声响 [03:31.00]高く高く響く 思い出がある
嘹亮地回响着 我心中还有着曾经 [03:38.96]さよならもまだ言えないで
请先别道下离别 [03:46.01]闇の中歩く 君がくれた
这一切 都是漫步于黑暗中的你给予我的 [03:51.58]終わり その先に
当一切结束后 [03:57.49]長く長くつづく 知らない景色
不曾领略的景色仍会不断延伸 [04:05.36]さよならはまだ言わないで
请先别道下离别 [04:12.35]物語つづく 絶望のそばで
让这故事伴随着绝望延续 [04:18.52] [04:19.43]温もりが消えるその時まで
直到丝丝温暖都消散无踪