Bookmark-田中圭无损flac下载mp3下载
Bookmark-田中圭 在线试听歌词免费下载
[ti:Bookmark]
[ar:田中圭 (たなか けい)]
[al:会いたいよ]
[by:]
[offset:0]
[kana:1た1なか1けい1し1あき1もと1やすし1きょく1くら1うち1たつ1や1とつ1ぜん1ほ1どう1きょう1と1ちゅう1あし1と1ふう1けい1か2きょう1ちが1ころ1きみ1おく1なん1ど1しず1ゆう1や1はや1ぼく1み1あ1わす1おも1き1きみ1おも1だ1あい1ひさ1て1もた1ぼく1とお1なが1じゃ1ま1き1たい1せつ1なに1まぎ1さが1けっ1きょく1な1わす1わす1ぼく1き1おく1かな1き1い1ひと1ご1ひと1り1ある1とき1きみ1あ1き1わす1た1ぶん1わす1よ1けい1き1おく1なか1あざ1のこ1わす1おも1き1きみ1おも1だ1あい]
[00:00.00]Bookmark - 田中圭 (たなか けい)
[00:04.70]词:秋元康
[00:07.73]曲:倉内達矢
[00:11.42]なぜ 突然
为何突然 [00:13.84]歩道橋の途中で
在人行天桥中间 [00:17.12]足が止まったんだろう
停住了脚步 [00:21.38]この風景はいつもと
明明眼前的风景 [00:24.45]そう変わってないのに
和平常并无两样 [00:27.22]今日は違ったんだ
今天却倍感不同 [00:32.13]あの頃の君を送って
送走了那时的你 [00:37.81]何度かここでキスをして
我们曾无数次在此亲吻 [00:42.72]沈む夕焼けの早さに
夕阳很快便落下山去 [00:48.33]僕たちは ただ見つめ合った
而我们只是深情凝望着彼此 [00:55.09]忘れたいって思うことだけが
只有想要遗忘的事情 [01:00.39]いつだって気になってるんだ
一直横亘在我心里 [01:05.70]だから ふいに
所以 不经意间 [01:07.44]君のことだって
我便会 [01:11.32]思い出すのさ
回想起你 [01:13.45]愛は bookmark
爱就像书签 [01:27.47]久しぶりに
久违地 [01:29.82]この手すりに 凭れて
倚靠在这栏杆上 [01:33.14]僕は遠くを眺めた
我眺望着远方 [01:37.36]ああ あんなビル あそこに
啊 那座大楼 [01:40.60]ねえ あったっけ 邪魔だね
就在那里吗 真碍眼啊 [01:43.24]なんか気になるよ
感觉有点在意 [01:48.13]大切なものはいつだって
重要的东西总是 [01:53.78]何かに紛れてしまって
会渐渐混淆不清 [01:58.83]ずっと探そうとしてても
就算不断地寻找 [02:04.36]結局はどこかに失くすよ
最终也会遗失在某处 [02:11.15]忘れたくないことばかりが
随着时间而逐渐忘记的 [02:16.41]そういつしか忘れられてく
全都是我不想遗忘的事情 [02:21.70]だから僕の記憶はあやふやで
所以我的记忆也变得模糊 [02:27.04]どんな悲しみも
无论怎样的悲伤 [02:29.52]やがて消えて行くんだ
最终都会消失不见 [02:43.27]あの人混み
独自走在 [02:45.78]一人歩けば
人群之中 [02:49.78]ある時 どこかで
想着或许在某个时刻 某个地方 [02:53.80]君に会えるような気がして
我还会与你相遇 [03:01.79]忘れなきゃいけないことって
或许必须遗忘的事情 [03:07.07]多分 忘れられなくなる
总是如此令人难忘 [03:12.69]余計に 記憶の中に
反而会过分鲜明地 [03:17.81]鮮やかなくらい残ってしまう
残留在记忆之中 [03:23.13]忘れたいって思うことだけが
只有想要遗忘的事情 [03:28.37]いつだって気になってるんだ
一直横亘在我心里 [03:33.73]だから ふいに
所以 不经意间 [03:35.36]君のことだって
我便会 [03:39.33]思い出すのさ
回想起你 [03:41.51]愛は bookmark
爱就像书签
为何突然 [00:13.84]歩道橋の途中で
在人行天桥中间 [00:17.12]足が止まったんだろう
停住了脚步 [00:21.38]この風景はいつもと
明明眼前的风景 [00:24.45]そう変わってないのに
和平常并无两样 [00:27.22]今日は違ったんだ
今天却倍感不同 [00:32.13]あの頃の君を送って
送走了那时的你 [00:37.81]何度かここでキスをして
我们曾无数次在此亲吻 [00:42.72]沈む夕焼けの早さに
夕阳很快便落下山去 [00:48.33]僕たちは ただ見つめ合った
而我们只是深情凝望着彼此 [00:55.09]忘れたいって思うことだけが
只有想要遗忘的事情 [01:00.39]いつだって気になってるんだ
一直横亘在我心里 [01:05.70]だから ふいに
所以 不经意间 [01:07.44]君のことだって
我便会 [01:11.32]思い出すのさ
回想起你 [01:13.45]愛は bookmark
爱就像书签 [01:27.47]久しぶりに
久违地 [01:29.82]この手すりに 凭れて
倚靠在这栏杆上 [01:33.14]僕は遠くを眺めた
我眺望着远方 [01:37.36]ああ あんなビル あそこに
啊 那座大楼 [01:40.60]ねえ あったっけ 邪魔だね
就在那里吗 真碍眼啊 [01:43.24]なんか気になるよ
感觉有点在意 [01:48.13]大切なものはいつだって
重要的东西总是 [01:53.78]何かに紛れてしまって
会渐渐混淆不清 [01:58.83]ずっと探そうとしてても
就算不断地寻找 [02:04.36]結局はどこかに失くすよ
最终也会遗失在某处 [02:11.15]忘れたくないことばかりが
随着时间而逐渐忘记的 [02:16.41]そういつしか忘れられてく
全都是我不想遗忘的事情 [02:21.70]だから僕の記憶はあやふやで
所以我的记忆也变得模糊 [02:27.04]どんな悲しみも
无论怎样的悲伤 [02:29.52]やがて消えて行くんだ
最终都会消失不见 [02:43.27]あの人混み
独自走在 [02:45.78]一人歩けば
人群之中 [02:49.78]ある時 どこかで
想着或许在某个时刻 某个地方 [02:53.80]君に会えるような気がして
我还会与你相遇 [03:01.79]忘れなきゃいけないことって
或许必须遗忘的事情 [03:07.07]多分 忘れられなくなる
总是如此令人难忘 [03:12.69]余計に 記憶の中に
反而会过分鲜明地 [03:17.81]鮮やかなくらい残ってしまう
残留在记忆之中 [03:23.13]忘れたいって思うことだけが
只有想要遗忘的事情 [03:28.37]いつだって気になってるんだ
一直横亘在我心里 [03:33.73]だから ふいに
所以 不经意间 [03:35.36]君のことだって
我便会 [03:39.33]思い出すのさ
回想起你 [03:41.51]愛は bookmark
爱就像书签