너의 생일 (你的生日)-코튼 팩토리/원웅

[ti:너의 생일] [ar:Cotton Factory、원웅] [al:] [by:krc转qrc工具] [offset:0] [00:01.06]Cotton Factory、원웅 - 너의 생일
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:18.77]작년 오늘
去年的今天 [00:20.82]케이크 한 조각으로
用一块蛋糕 [00:23.61]니 생일을 보냈지만
庆祝了你的生日 [00:27.71]1년 지난
一年过去了 [00:29.13]오늘 널 향한 내 마음
今天我对你的心意 [00:32.29]그때와는 너무 달라
与那时相比 截然不同 [00:36.72]어느새 사계절이 흐르고
不知不觉间四季已流转 [00:41.01]다시 찾아온 오늘 네 생일
再次迎来你的生日 [00:45.43]변한 내 마음
我改变了的心意 [00:47.18]솔직한 가사와
坦诚的歌词和 [00:50.12]기타로 맘을 전해
用吉他传达我的心意 [00:54.48]Happy Birthday to you
祝你生日快乐 [00:59.03]귀여운 그대여
可爱的你啊 [01:03.23]Happy Birthday to you
祝你生日快乐 [01:07.93]나와 함께 해주겠니
你愿意和我在一起吗 [01:29.88]오늘부터 네 옆에 남자가
从今天起 成为你身边的那个男人 [01:34.63]나였으면 좋겠어
真希望那个人是我 [01:38.85]이젠
现在 [01:39.35]친구 아닌 연인으로
不再是朋友，而是恋人 [01:43.46]네 옆에 서고 싶어
我想站在你身旁 [01:47.92]내 마음
我的心 [01:48.97]사계절이 지나도
即使四季更迭 [01:52.07]절대 변하지 않을거야
也绝对不会改变 [01:56.53]세상에서 가장 행복하게
让你成为世界上最幸福的人 [02:01.18]그렇게 만들어줄게
我会那样做的 [02:05.58]Happy Birthday to you
祝你生日快乐 [02:10.15]사랑스러운 그대여
我亲爱的你 [02:14.30]Happy Birthday to you
祝你生日快乐 [02:19.06]항상 웃게 해줄게
我会一直让你笑口常开 [02:23.26]너의 행복
你的幸福 [02:27.86]기쁨과 미소들은
所有的快乐与微笑 [02:32.11]내가 모두 다 만들어줄게
我会全部为你创造 [02:40.96]가끔
偶尔 [02:42.86]혼자 울고
当你想独自哭泣 [02:45.16]싶을 땐 뒤를 돌아봐
就回头看看 [02:49.82]내가 너의
我会成为你的 [02:52.17]그늘이 되어줄게
你的那片荫凉 [02:58.78]Happy Birthday to you
祝你生日快乐 [03:03.48]네 손 놓지 않을게
我不会放开你的手 [03:07.73]Happy Birthday to you
祝你生日快乐 [03:12.43]나보다 널 사랑할게
我会爱你胜过爱自己 [03:16.58]Happy Birthday to you
祝你生日快乐 [03:21.21]마지막으로 말할게
最后我要说 [03:25.36]Happy Birthday to you
祝你生日快乐 [03:30.01]and I love you so much
我如此深爱着你 [03:34.10]Happy Birthday to you
祝你生日快乐