영원히 둘이서 (永远两个人)-J.Y. Park

[ti:영원히 둘이서] [ar:박진영 (朴振荣)] [al:Oldie But Goodie Vol. 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]영원히 둘이서 - J.Y. Park
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.91]词：박진영 [00:09.82]曲：김형석 [00:14.74]编曲：김형석 [00:19.65]우리 여기까지 이렇게 먼길
我们一路走到这里 历经如此漫长的路途 [00:24.18]어떻게 함께 걸어왔는지
回想起我们是如何一起走过来的 [00:28.45]그대가 날 만나주지 않아
你没有来见我 [00:33.35]애태우던 그때를 생각하며
回想起那时焦急难耐的时光 [00:39.61]지금 나를 보고 있는
现在你看着我 [00:43.15]니가 믿어지지가 않아
我简直不敢相信是你 [00:46.82]눈부시게 아름다운 모습에
你那耀眼美丽的模样 [00:53.00]난 눈물이 흐르지만
我却泪流满面 [00:58.15]그대 곁에서 머물러
我愿留在你身边 [01:02.22]그대 품에 안겨 꿈을 꾸며
依偎在你怀中，编织梦想 [01:06.69]나의 모든 소망과 꿈들을
我的所有愿望和梦想 [01:11.98]너와 나누고 싶어
想与你分享 [01:15.70]별이 뜨지 않는 그날까지
直到星星不再闪烁的那一天 [01:21.18]우리가 눈감는 그날까지
直到我们闭上双眼的那天 [01:25.63]내 사랑아 나 여기
我的爱人啊，我在这里 [01:29.79]이 자리를 지키고 있을께
我会守护着这个位置 [01:34.49]영원히 둘이서
永远两个人一起 [01:36.15]우리가 함께 걸어온 이 길에
在我们一起走过的这条路上 [01:39.93]항상 햇살이 비추진 않았지
阳光并不总是照耀 [01:44.47]때로는 쏟아지는 빗속에서
有时在倾盆大雨中 [01:49.39]작은 우산을 함께 받쳐든 채
我们共撑一把小伞 [01:55.41]서로의 체온을 나눠
分享彼此的体温 [01:59.34]비바람속에서 견뎠고
在风雨中坚持下来 [02:02.84]언젠가는 밝은 햇살이 다시
总有一天明亮的阳光会再次照耀 [02:09.26]빛나리라 믿었어
我曾坚信会闪耀 [02:14.20]그대 곁에서 머물러
我愿留在你身边 [02:18.39]그대 품에 안겨 꿈을 꾸며
依偎在你怀中，编织梦想 [02:22.74]나의 모든 소망과 꿈들을
我的所有愿望和梦想 [02:28.02]너와 나누고 싶어
想与你分享 [02:31.82]별이 뜨지 않는 그날까지
直到星星不再闪烁的那一天 [02:37.17]우리가 눈감는 그날까지
直到我们闭上双眼的那天 [02:41.71]내 사랑아 나 여기
我的爱人啊，我在这里 [02:45.73]이 자리를 지키고 있을께
我会守护着这个位置 [02:50.50]영원히 둘이서
永远两个人一起 [03:11.32]더 많은 날들이 우릴 기다리고 있어
更多的日子在前方等着我们 [03:20.77]여기까지 온 것처럼
就像我们走到这里一样 [03:25.40]아름답게 만들어 가
美丽地继续前行 [03:30.16]그대 곁에서 머물러
我愿留在你身边 [03:34.28]그대 품에 안겨 꿈을 꾸며
依偎在你怀中，编织梦想 [03:38.76]나의 모든 소망과 꿈들을
我的所有愿望和梦想 [03:43.98]너와 나누고 싶어
想与你分享 [03:47.90]별이 뜨지 않는 그날까지
直到星星不再闪烁的那一天 [03:53.17]우리가 눈감는 그날까지
直到我们闭上双眼的那天 [03:57.73]내 사랑아 나 여기
我的爱人啊，我在这里 [04:01.80]이 자리를 지키고 있을께
我会守护着这个位置 [04:06.57]영원히 둘이서
永远两个人一起 [04:16.37]영원히 둘이서
永远两个人一起 [04:25.83]영원히 둘이서
永远两个人一起