A Letter To My Mama-Vince Gill

[ti:A Letter To My Mama] [ar:Vince Gill] [al:A Letter To My Mama] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Letter To My Mama - Vince Gill (文斯·基尔)
**享有本翻译作品的著作权 [00:05.57]Lyrics by：Vince Gill/Dean Dillon [00:11.15]Composed by：Vince Gill/Dean Dillon [00:16.72]Oh I need to write a letter
哦 我需要写封信 [00:20.64]Put it down in black and white
白纸黑字写下想说的话 [00:24.20]No a phone call just won't cut it
不是一通电话可以表达的 [00:28.16]Not the way I feel tonight
至少今晚不能 我有很多话想说 [00:32.66]A letter to my mama from the bottom of my heart
发自内心的想写一封给妈妈的信 [00:39.61]I'm sorry is a real good place to start
用道歉开头最恰当 [00:47.88]I'm sorry I was selfish
对不起 我以前很自私 [00:51.61]Let's chalk it up to youth
追溯到我年轻的时候 [00:54.95]I got too old to need you
我自以为足够成熟 而不需要你的管束 [00:58.48]That's just running from the truth
那远远不符合事实 [01:03.07]I'm sorry things didn't work out for you and my old man
我很遗憾 爸爸和你的关系不是很融洽 [01:10.32]Sometimes life don't turn out like you plan
有时生活与你的预期并不一致 [01:18.61]Looking back I wonder how you ever pulled us through
回首过去 我好想知道你怎样让我们渡过难关 [01:26.02]I can't imagine walking in your shoes
无法想象你走过的路 有多么艰辛 [01:33.73]If I could stop this pen from shaking
如果我握住笔的手 不再颤抖 [01:37.57]I'd write these words down too
我也会写下这些话 [01:41.02]No one in this world I love like you
这个世界 再没有你这样值得我深爱的人 [01:48.27]Oh I've written down the memories
哦 我已经把回忆都写出来了 [01:52.10]Of these sixty-some-odd years
过去六十多年的回忆 [01:55.98]Trying hard to just say
千言万语汇成一句简单的话 [01:58.16]Thank you as I wipe away the tears
谢谢您 边说边擦去眼角的泪水 [02:04.29]I hear my grandson call me so I guess I better go
听到我外孙在叫我 我觉得我该去找他了 [02:13.28]Could never pay you back the love I owe
永远无法报答你对我的爱 [02:51.58]Oh I finished up the letter
哦 我写完了这封信 [02:55.52]Put it down in black and white
白纸黑字写下想说的话 [02:59.34]No a phone call just won't cut it
不是一通电话可以表达的 [03:02.99]Not the way I feel tonight
至少今晚不能 我有很多话想说 [03:07.57]A letter to my mama from the bottom of my heart
发自内心的想写一封给妈妈的信 [03:16.29]The very bottom of my heart
源自内心最深处的爱意