This Baby Don't Cry (Explicit)-K.Flay

[ti:This Baby Don't Cry] [ar:K.Flay] [al:This Baby Don't Cry] [by:] [offset:0] [00:00.00]This Baby Don't Cry (Explicit) - K.Flay
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.09]Lyrics by：Kristine Flaherty/Thomas Schleiter/Dan Reynolds [00:02.18]Composed by：Kristine Flaherty/Thomas Schleiter/Dan Reynolds [00:03.28]One two three
一 二 三 [00:06.66]I used to worry about the way that I walked
我以前总担心自己走路的姿势不够优雅 [00:09.02]Like was I talking too loud and could I hang with the jocks
担心我说话声音太大 担心我能不能融入人群 [00:12.92]It's never easy to be different inside
与众不同不是那么容易做到 [00:15.39]But when you don't give a f**k it's just like riding a bike
但如果你什么都不在乎 这件事其实也很简单 [00:19.45]I try to tell 'em see ya later
我跟他们说 一会儿见 [00:22.60]But they don't wanna let me go
但他们就是不想放我走 [00:25.77]I send my love to all the haters
我对那些怀恨者以德报怨 [00:28.99]Yeah I just wanna let 'em know
我只是想让他们知道 [00:31.11]This baby don't cry
我不会轻易掉眼泪 [00:37.41]This baby don't cry
我不会轻易掉眼泪 [00:45.01]I used to think about the way that I dressed
我以前经常对自己的穿衣风格不自信 [00:47.33]Like was I pretty enough and am I good at sex
会怀疑自己够不够漂亮 够不够性感 [00:51.42]I used to want to say an early goodbye
我甚至想过趁早了结自己 [00:53.77]But I'm a disco queen I just keep staying alive
但我现在成了迪斯科女王 我活力四射 [00:57.88]I try to tell 'em see ya later
我跟他们说 一会儿见 [00:59.75]See ya later
一会儿见 [01:01.12]But they don't wanna let me go
但他们就是不想放我走 [01:02.79]Let me go
放我走 [01:04.24]I blow a kiss to all the haters
我对那些怀恨者投送飞吻 [01:06.16]All the haters
那些怀恨者 [01:07.38]Yeah I just wanna let 'em know
我只是想让他们知道 [01:09.56]This baby don't cry
我不会轻易掉眼泪 [01:15.74]This baby don't cry
我不会轻易掉眼泪 [01:22.24]This baby don't cry
我不会轻易掉眼泪 [01:36.20]Oh all right
好吧 [01:38.37]My eyes stay dry
我的眼睛一直很干 [01:41.48]I'm feelin' all right
我感觉很好 [01:44.61]I'm doin' just fine
我做得很好 [01:47.89]This baby don't
我不会 [01:55.38]I like the feeling when I'm naked in bed
我喜欢一丝不挂躺在床上的感觉 [01:57.87]Dreamin' of crazy things inside my crazy head
在脑子里幻想各种疯狂的事情 [02:01.87]Nobody tells you when you're just a kid
当你还是个孩子时 没有人会告诉你 [02:04.26]That the rules all change you gotta lose to win
规则是会变的 失败是成功之母 [02:08.26]So I sit back and just enjoy the ride
所以我坐下来享受这些时光 [02:11.38]Watch my worries wave goodbye
向曾经的忧虑挥手道别 [02:14.71]But get embarrassed if my moves are wrong
但如果我的动作错了 我还是会觉得尴尬 [02:17.19]Baby I sing off key but you still love this song
宝贝 我唱歌走调 但你还是很喜欢听 [02:20.87]You love this song
你还是很喜欢听这首歌 [02:23.08]This baby don't cry
我不会轻易掉眼泪 [02:29.39]This baby don't cry
我不会轻易掉眼泪 [02:35.81]This baby don't cry
我不会轻易掉眼泪 [02:42.19]This baby don't cry
我不会轻易掉眼泪 [02:54.98]This baby don't cry
我不会轻易掉眼泪