The Bell in the Sea (1997 Remaster)-Marillion

[ti:The Bell In The Sea (1997 Digital Remaster)] [ar:Marillion] [al:Seasons End(1997 Digital Remaster)] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Bell In The Sea (1997 Digital Remaster) - Marillion
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:02.74]I dreamed I rolled on the ocean floor
我梦见我在海底翻滚 [01:06.08] [01:06.76]In the sunken bones of a broken ship
在一艘破船沉没的残骸中 [01:10.14] [01:10.92]On the shadow line where whispers creep
在暗处窃窃私语四处蔓延 [01:14.49] [01:15.04]To the world above from the world beneath
从地下世界来到天上世界 [01:19.16]On waves of silver I dreamed of gold
在银色的浪潮中我梦想着金子 [01:23.21]'Till I lost the peace that dreaming gives
直到我失去梦想给予的宁静 [01:26.71] [01:27.28]I dreamed of the moment of my own death
我梦见自己死去的那一刻 [01:30.90] [01:31.48]That no one ever dreams and lives
没有人梦想和生活 [01:36.38] [01:39.78]I dreamed I sailed to the mirrored edge
我梦见我航行到了镜面般的The Verge [01:43.27] [01:43.81]Of the murky world for an iron bell
在黑暗的世界里寻找一个铁铃铛 [01:47.34] [01:47.98]That dragged me down to the ocean depths
将我拖入深海 [01:51.43] [01:52.07]And rang to mark where my shadow fell
按铃记录我的影子落在何处 [01:55.46] [01:56.09]On waves of silver I dreamed of gold
在银色的浪潮中我梦想着金子 [02:00.13]'Till I lost the peace that dreaming gives
直到我失去梦想给予的宁静 [02:03.62] [02:04.29]I dreamed of the moment of my own death
我梦见自己死去的那一刻 [02:07.37] [02:08.57]No one ever dreams and lives
没有人梦想和生活 [02:12.58] [02:17.02]No one ever dreams and lives
没有人梦想和生活 [02:20.41] [02:24.77]No one ever dreams and lives
没有人梦想和生活 [02:28.69] [02:48.74]I dreamed I slept on the ocean bed
我梦见我睡在海底 [02:52.12] [02:52.75]In a silent grave of silver sand
躺在寂静的银色坟墓里 [02:56.25] [02:57.20]And rolled in the sway of an iron bell
随着铁铃的摇摆而翻滚 [03:00.98]I've heard it said when they go to sea
我听说当他们出海时 [03:04.54] [03:05.08]On stormy nights you can hear her moan
在狂风暴雨的夜晚你可以听到她的呻吟 [03:09.42]She tolls for the mourning of my own death
她为我的死而哀悼 [03:12.57] [03:13.24]And echoes here on the village stones
回荡在村庄的石头上 [03:16.82]I dreamed of silver I dreamed of gold
我梦见银色我梦见金色 [03:20.67] [03:24.96]I dreamed of the moment of my own death
我梦见自己死去的那一刻 [03:28.15] [03:29.33]No one ever dreams and lives
没有人梦想和生活 [03:33.34]No one ever dreams and lives
没有人梦想和生活 [03:37.17]No one ever dreams and lives
没有人梦想和生活