宇宙の真ん中-龟岛乐队

[ti:宇宙の真ん中] [ar:龟岛乐队 (Turtle Island)] [al:八仙耍海] [by:] [offset:0] [kana:1う1ちゅう1ま1なか1111111111し11111きょく11111こと1せ1かい1わら1なが1くも1ど1こ1ど1こ1なが1かぜ1は1む1ど1こ1なに1さが1せ1かい1ま1なか1せ1かい1はし1せ1かい1ま1なか1う1ちゅう1ま1なか1じょう1ほう1と1か1から1あたま1み1わた1かぎ1なか1だい1じ1ど1こ1なに1さが1せ1かい1ま1なか1せ1かい1はし1せ1かい1ま1なか1う1ちゅう1ま1なか1うみ1かぜ1やま1かぜ1いま1よど1あたま1ふ1と1ざつ1おん1なか1う1う1おと1な1ひび1うみ1かぜ1やま1かぜ1た1なか1ふ1ぬ1ざつ1おん1なか1う1う1おと1な1ひび1せ1かい1ま1なか1せ1かい1はし1せ1かい1ま1なか1う1ちゅう1ま1なか1せ1かい1ま1なか1せ1かい1はし1せ1かい1ま1なか1う1ちゅう1ま1なか] [00:00.00]宇宙の真ん中(宇宙的中心) - 龟岛乐队 (Turtle Island) [00:20.95]词：龟岛乐队 [00:26.42]曲：龟岛乐队 [00:33.04]わずらわしい事だらけの世界
世界充满着烦琐 [00:36.12]せせら笑い流れる雲
云朵嘲笑着流过去 [00:38.68]何処から何処へ流れていくの
从哪里流到哪里 [00:41.27]風の果てのその向こう
风的尽头还有尽头 [00:43.76]って何処？
是哪里 [00:48.90]ふわふわ いつでも何か探してる
轻飘飘地 总在找什么 [00:53.92]世界の真ん中で
在世界的中心 [00:56.59]世界の端っこで
在世界的角落 [00:59.14]世界の真ん中で
在世界的中心 [01:01.48]そこが宇宙の真ん中だ
那里就是宇宙的中心 [01:13.40]情報が飛び交う
信息在飞来飞去 [01:15.74]空っぽ頭はしごする
穿过空荡荡地头脑 [01:18.44]見渡す限りのゴミの中
一望无际的垃圾 [01:20.98]大事なモノは何処にある
宝贵的东西在哪里 [01:28.79]ふわふわ いつまでも何か探してる
轻飘飘地 总在找什么 [01:33.89]世界の真ん中で
在世界的中心 [01:36.39]世界の端っこで
在世界的角落 [01:38.97]世界の真ん中で
在世界的中心 [01:41.36]そこが宇宙の真ん中だ
那里就是宇宙的中心 [02:08.22]海の風よ山の風よ
海风啊山风啊 [02:11.12]今淀んだ頭吹き飛ばして
请你把浑浊的头脑吹走 [02:13.72]雑音の中に埋もれてる
要生出来的声音 [02:16.30]生まれだす音よ鳴り響け
掩埋在杂音里 到时候要响亮 [02:18.63]海の風よ山の風よ
海风啊山风啊 [02:21.46]ゴミ溜めの中を吹き抜けろ
冲走垃圾堆 [02:24.15]雑音の中に埋もれてる
要生出来的声音 [02:26.78]生まれだす音よ鳴り響け
掩埋在杂音里 到时候要响亮 [02:29.48]世界の真ん中で
在世界的中心 [02:31.97]世界の端っこで
在世界的角落 [02:34.55]世界の真ん中で
在世界的中心 [02:36.90]そこが宇宙の真ん中だ
那里就是宇宙的中心 [02:39.81]世界の真ん中で
在世界的中心 [02:42.38]世界の端っこで
在世界的角落 [02:44.98]世界の真ん中で
在世界的中心 [02:47.27]そこが宇宙の真ん中だ
那里就是宇宙的中心