VDO Call-Twopee Southside

[ti:VDO Call (Album Version)] [ar:Twopee Southside] [al:Southside Ambassador] [by:] [offset:0] [00:00.00]VDO Call - Twopee Southside
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.85]Lyrics by：Pitawat Pruksakit [00:07.70]Composed by：Khanngoen Nuanual/Pitawat Pruksakit [00:11.56]Hey เธอไม่มีอะไรมากก็แค่อยากจะเห็นหน้าเธอ
嘿，你没什么吧，我只是想看看你的脸 [00:15.71]แต่ไม่ค่อยมีเวลาใจจริงๆก็อยากไปหาเธอ
但真的没时间，其实我多想去找你 [00:18.63]ตอนนี้ I'm alone
现在我一个人 [00:19.70]โปรดอย่าปล่อยให้ฉันต้องละเมอนะ
请不要让我独自沉沦 [00:21.86]แค่อยากให้เธอนั้น Video call
只是想让你视频通话 [00:25.59]และนั่นคือสิ่งเดียวที่ฉันขอ
这便是我唯一的请求 [00:28.54]Oh ได้โปรดอย่าปล่อยให้ฉันรอ
Oh 请不要让我久等 [00:31.46]ไหนขอดูหน่อยได้หรือเปล่า
能不能让我看看 [00:33.34]ดูหน่อยได้หรือเปล่าแค่ Video call
能否让我看看你 只需视频通话 [00:36.41]Aey ไหนอ่ะๆขอดูหน่อย
哎 能不能让我看看你 [00:38.88]Baby ไหนขอดูหน่อย
宝贝 哪里 让我看看 [00:40.13]ไหนอ่ะไหนขอดูหน่อยเดะ
亲爱的，让我看看 [00:43.26]ไหนอะไหนขอดูหน่อย
哪里啊，哪里，让我看看一下 [00:44.55]ไหนเธอใส่อะไรอยู่นะแค่ Video call
你穿了什么，只是视频通话而已 [00:48.16]Hey baby how you doing ทำอะไรอยู่
嘿 宝贝 你在干嘛 [00:51.09]และนี่เธออยู่คนเดียวหรือว่ามีใครอยู่
你现在一个人吗，还是有人在你身边 [00:53.95]I been missin you all night
我整晚都在想你 [00:56.95]You know what I want
你知道我想要什么 [00:58.30]อย่าทำเป็นไม่รู้
别装作不知道 [01:00.34]Cause I miss you
因为我很想你 [01:01.57]เนี่ยไม่เจอกันนาน
我们已经很久没见了 [01:03.79]ครั้งที่แล้วเจอไม่ทันได้ลา
上次见面时连道别都来不及 [01:06.66]ไม่มีอะไรมากแค่อยากเห็นหน้า
没什么大不了的 只是想看看你的脸 [01:10.52]You know what I like เธอก็รู้ใช่ไหม
你知道我喜欢什么 你也明白的吧 [01:12.83]คิดเหมือนกันใช่ไหม
你是否也有同样的想法 [01:13.86]เป็นยังไงแล้วกับใครคนนั้นเธอยังคุยอยู่ไหม
你和那个人现在怎么样 还在联系吗 [01:16.95]บอกแล้วไงฉันแค่คิดถึงวันของเรา
我已经说过，我只是想念我们的时光 [01:20.68]ฉันขออะไรได้หรือปล่าว
我还能要求些什么吗 [01:22.96]Hey เธอไม่มีอะไรมากก็แค่อยากจะเห็นหน้าเธอ
Hey 你没有什么特别的事吧 我只是想看看你的脸 [01:26.88]แต่ไม่ค่อยมีเวลาใจจริงๆก็อยากไปหาเธอ
但确实没有太多时间，其实我真的很想去看你 [01:29.80]ตอนนี้ I'm alone
现在我一个人 [01:30.99]โปรดอย่าปล่อยให้ฉันต้องละเมอนะ
请不要让我独自沉沦 [01:32.85]แค่อยากให้เธอนั้น Video call
只是想让你视频通话 [01:36.54]และนั่นคือสิ่งเดียวที่ชั้นขอ
这便是我唯一的请求 [01:39.67]Oh ได้โปรดอย่าปล่อยให้ฉันรอ
哦 请不要让我久等 [01:42.62]ไหนขอดูหน่อยได้หรือเปล่า
能不能让我看看 [01:44.39]ดูหน่อยได้หรือเปล่าแค่ Video call
能否让我看看你 只需视频通话 [01:47.51]Aey ไหนอ่ะๆขอดูหน่อย
哎 能不能让我看看你 [01:49.94]Baby ไหนขอดูหน่อย
宝贝 哪里 让我看看 [01:51.28]ไหนอ่ะไหนขอดูหน่อยเดะ
你在哪儿 让我看看 [01:54.20]ไหนอะไหนขอดูหน่อย
你在哪儿，让我看看 [01:55.72]ไหนเธอใส่อะไรอยู่นะแค่ Video call
你穿了什么 只是视频通话而已 [01:59.65]Hey ผมขอเวลาไม่นานเท่าไหร่
嘿 我只要一点点时间 [02:03.04]เธอเองยังไม่นอนใช่ไหม
你还没睡吧 [02:05.97]อยู่คนเดียวคงไม่ได้
一个人肯定不行 [02:08.88]ช่วยหรี่ไฟลงหน่อยได้ไหม
能帮我把灯调暗一点吗 [02:11.79]ก็รู้ไม่ใช่เวลา Now I'm sorry
我知道现在不是时候 现在我很抱歉 [02:14.60]But I missin your smile and your body
但我思念你的笑容和你的身体 [02:17.53]And I need you right now
现在我需要你 [02:18.86]ต้องการเธอตอนนี้
此刻我需要你 [02:21.59]You know what I like เธอก็รู้ใช่ไหม
你知道我喜欢什么，你也知道吧 [02:23.98]คิดเหมือนกันใช่ไหม
你是否也有同感 [02:24.95]เป็นยังไงแล้วกับใครคนนั้นเธอยังคุยอยู่ไหม
你和那个人现在怎么样 还在聊天吗 [02:27.88]บอกแล้วไงฉันแค่คิดถึงวันของเรา
我已经说过，我只是想念我们的时光 [02:31.78]ฉันขออะไรได้หรือเปล่า
我还能要求些什么吗 [02:34.08]แค่เธอเข้าใจ
只要你能理解 [02:36.41]รู้ไหมว่าฉันเหงาเท่าไหร่
你知道我有多么孤独吗 [02:39.17]อยากมีเธออยู่ตรงนี้แต่ไม่ได้
多想你能在我身边 但无法如愿 [02:44.27]ก็ไม่เป็นไร
那也没关系 [02:45.39]แต่ว่าเธอนั้นใส่อะไรอยู่
但你穿了什么衣服 [02:48.55]ทำไมถึงไม่ให้ฉันดู
为什么不让我看 [02:51.52]อย่าทำให้ฉันคิดเกินไปไกล
别让我胡思乱想 [02:55.85]แค่อยากให้เธอนั้น Video call
我只是想让你视频通话 [02:59.72]และนั่นคือสิ่งเดียวที่ชั้นขอ
那便是我唯一的请求 [03:02.69]Oh ได้โปรดอย่าปล่อยให้ฉันรอ
哦 请不要让我久等 [03:05.60]ไหนขอดูหน่อยได้หรือเปล่า
能不能让我看看你 [03:07.46]ดูหน่อยได้หรือเปล่าแค่ Video call
能否让我看看你 只需视频通话 [03:10.47]Aey ไหนอ่ะๆขอดูหน่อย
哎 能不能让我看看你 [03:12.81]Baby ไหนขอดูหน่อย
宝贝，能不能让我看看 [03:14.21]ไหนอ่ะไหนขอดูหน่อยเดะ
你在哪儿 让我看看 [03:17.11]ไหนอ่ะไหนขอดูหน่อย
哪里啊 哪里 让我看看 [03:18.64]ไหนเธอใส่อะไรอยู่นะแค่ Video call
你穿着什么，只是视频通话而已 [03:21.28]Oh na na na oh my baby na na na
哦 哦 哦 哦 我的宝贝 哦 哦 哦 [03:26.73]ก็แค่อยากจะเห็นหน้า
我只是想看看你的脸 [03:29.33]ก็แค่อยากจะเห็นหน้า
只是想看看你的脸 [03:33.06]Oh na na na oh my baby na na na
哦 哦 哦 哦 我的宝贝 哦 哦 哦 [03:38.58]ก็แค่อยากจะเห็นหน้า
只是想看看你的脸 [03:41.48]ก็แค่อยากจะเห็นหน้า
只是想看看你的脸