I'll Take You Where The Music's Playing-The Drifters

[ti:I'll Take You Where The Music's Playing] [ar:The Drifters] [al:Drift And Dream] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'll Take You Where the Music's Playing (LP版) - The Drifters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.57]Hey little girl
嘿小女孩 [00:09.76]I hear somebody broke your heart
我听说有人伤了你的心 [00:13.03] [00:16.08]I hear that he cheated and lied to you
我听说他欺骗了你 [00:18.98]Right from the start
从一开始 [00:21.25] [00:23.91]But it's gonna be all right
但一切都会好起来的 [00:26.83] [00:27.81]Put on your red dress tonight yes
今晚穿上你的红裙子 [00:31.32]And I'll take you where the music's playing baby
我会带你去音乐响起的地方宝贝 [00:35.32] [00:35.92]Take you where the lights are dim
带你去灯光昏暗的地方 [00:39.85]Take you where the music's playing baby
带你去音乐响起的地方宝贝 [00:43.29] [00:43.91]Little by little
一点一点 [00:45.66]I'm gonna help you forget about him
我会帮你忘记他 [00:49.27] [00:51.64]I've been your friend
我一直是你的朋友 [00:52.98]But now is my opportunity
但现在是我的机会 [00:56.35] [00:59.48]And I'm gonna show you
我会告诉你 [01:01.35]Just how good a friend can be
一个朋友可以有多好 [01:04.70] [01:07.35]I know what he's put you through
我知道他让你经历了什么 [01:10.25] [01:11.44]But I'll make it all up to you girl
但我会补偿你的姑娘 [01:15.04]And I'll take you where the music's playing baby
我会带你去音乐响起的地方宝贝 [01:19.01] [01:19.61]Take you where the lights are dim
带你去灯光昏暗的地方 [01:23.48]Take you where the music's playing baby
带你去音乐响起的地方宝贝 [01:27.40]Little by little
一点一点 [01:29.53]I'm gonna help you forget about him
我会帮你忘记他 [01:33.34] [01:38.56]They got red lights and green lights
他们有红灯也有绿灯 [01:41.05]Shining from the ceiling
从天花板发出耀眼的光芒 [01:43.20]I know that you'll lose
我知道你会失败 [01:44.97]That sad and lonely feeling
悲伤孤独的感觉 [01:49.46] [02:06.46]Oh I'm gonna take you
我要带你 [02:07.40]Where the music's playing baby
音乐响起的地方宝贝 [02:10.75]Take you where the lights are dim
带你去灯光昏暗的地方 [02:14.79]Take you where the music's playing baby
带你去音乐响起的地方宝贝 [02:18.84]Little by little
一点一点 [02:21.04]I'm gonna help you forget about him
我会帮你忘记他 [02:24.53] [02:26.91]Take you where the music's playing baby
带你去音乐响起的地方宝贝 [02:30.84]Take you where the lights are dim
带你去灯光昏暗的地方 [02:34.85]Take you where the music's playing baby
带你去音乐响起的地方宝贝