i'm ok.-Judah & the Lion

[ti:i'm ok.] [ar:Judah & the Lion] [al:Pep Talks] [by:] [offset:0] [00:00.00]i'm ok. - Judah & the Lion
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.13]Lyrics by：Judah Lee Akers/Brian Victor Macdonald/Nathan Edward Zuercher [00:08.26]Composed by：Judah Lee Akers/Brian Victor Macdonald/Nathan Edward Zuercher [00:12.39]It's been a rough past couple of months
过去几个月我过得很艰难 [00:15.37]My aunt's gone and my parents divorced
我的姑姑走了我的父母离婚了 [00:17.42]But I'm okay I'm okay
但我没事我没事 [00:23.89]Layin' low yeah I'm settlin' down
保持低调我要安定下来 [00:26.46]I lost my mind but I'm turning around
我失去了理智可我会回头 [00:28.57]So I'm okay I'm okay
所以我没事我没事 [00:33.07]So please stop asking me
所以请别再问我 [00:39.00]Please stop asking me
请别再问我 [00:43.15]I'm okay
我没事 [00:44.79]La-di-da-di-da-di-da
等一下 [00:50.16]La-di-da-di-da-di-da-da
等一下 [00:54.34]I'm okay
我没事 [00:57.74]Van and trailer in a traveling band
开着旅行车开着房车 [01:00.46]Got no money but we got a few fans
没钱但我们有几个粉丝 [01:02.52]So we're okay we're okay
所以我们安然无恙我们安然无恙 [01:08.89]Far from home and I think I'm depressed
远离家乡我觉得我郁郁寡欢 [01:11.76]Couple drinks get it out of my head
喝几杯酒忘记忧愁 [01:13.83]So I'm okay I'm okay
所以我没事我没事 [01:18.36]So please stop asking me
所以请别再问我 [01:24.10]Please stop asking me
请别再问我 [01:28.27]I'm okay
我没事 [01:29.69]La-di-da-di-da-di-da
等一下 [01:35.33]La-di-da-di-da-di-da-da
等一下 [01:39.55]I'm okay
我没事 [02:16.24]Well finally some honesty
终于坦诚相待 [02:17.78]I'm not that great transparently
显而易见我并没有那么好 [02:19.46]It's been a few years since I felt okay
我已经好几年没有感觉好过了 [02:21.22]But I'm just like a pro not showing on my face yeah
可我就像专业人士一样从不露脸 [02:23.92]I'm an ocean now peaceful on the out
我是一片大海现在外面很平静 [02:26.47]But the deeper I go down
但我陷得越深 [02:27.82]I'm discovering all the things
我慢慢发现 [02:29.88]My brain has let sink below
我的脑袋已经沦陷 [02:31.51]Eventually coming up up like a cyclone
最终会像飓风一样席卷而来 [02:34.92]So my first step to recovery
所以我走向康复的第一步 [02:36.56]A couple deep breaths and then hear me speak
深呼吸几次然后听我说话 [02:38.41]I'm not okay I'm not okay
我不好我不好 [02:40.11]Come get my pain come get my pain
来承受我的痛苦吧来吧 [02:41.84]I'm not okay I'm not okay
我不好我不好 [02:43.45]Come get my pain come get my pain
来承受我的痛苦吧来吧 [02:45.13]I'm not okay I'm not okay
我不好我不好 [02:46.79]I'm not okay I'm not okay
我不好我不好 [02:51.23]So please stop asking me
所以请别再问我 [02:56.97]Please stop asking me
请别再问我 [03:00.86]I'm not okay
我不好 [03:02.58]But maybe that's okay
但也许没关系 [03:08.20]Maybe that's okay
也许没关系 [03:12.04]I'm not okay
我不好 [03:13.99]La-di-da-di-da-di-da
等一下 [03:19.46]La-di-da-di-da-di-da-da
等一下 [03:23.30]I'm not okay
我不好 [03:25.11]But maybe that's okay
但也许没关系 [03:30.74]Maybe that's okay
也许没关系 [03:34.58]I'm not okay
我不好 [03:36.50]But maybe that's okay
但也许没关系