20th Century Cold-Strangelove

[ti:20th Century Cold] [ar:Strangelove] [al:Love And Other Demons] [by:] [offset:0] [00:00.00]20th Century Cold - Strangelove
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.39]The very next time that you get me wrong
下一次你误会我的时候 [00:18.71]Will be the very last time that
这将是最后一次 [00:20.77]I ask you along
我邀请你一起来 [00:22.40]I'm much to uptight to be waiting around
我总是焦躁不安地等待着 [00:26.28]I've taken more than enough to
我已经忍无可忍 [00:28.29]Make up my mind
下定决心 [00:30.03]Unemotional I know
冷血无情我知道 [00:33.63] [00:34.25]A futureless peep show
一场没有未来的西洋镜 [00:37.86]All shimmering but it empty and slow
闪闪发光却空荡荡停滞不前 [00:41.45]Since I lost my feeling some time ago
自从我前段时间失去了理智 [00:45.70]20th century cold 20th century cold
二十世纪的寒冷 [00:53.48]20th century cold 20th century cold
二十世纪的寒冷 [01:03.19] [01:18.19]My head's plugged in where the
我思绪万千 [01:19.73]Sun don't shine
阳光不再 [01:21.31]Where there's no room for anybody else
这里容不下别人 [01:25.19]Waging chemical warfare against myself
对我自己发动化学战 [01:28.85]Just to get through the day
只为熬过这一天 [01:30.73]You see I gotta hurry it away
你看我得赶紧离开 [01:32.87]Unacceptable I know
无法接受我知道 [01:36.75]I'm an idiot sideshow
我是个傻瓜 [01:40.35]I'm blah blah blah blah blah blah
我连篇 [01:43.35]Blah And I lost my caring some time ago
前段时间我失去了对你的关心 [01:47.52] [01:48.41]20th century cold 20th century cold
二十世纪的寒冷 [01:55.67] [01:56.18]20th century cold
二十世纪的寒冷 [01:59.70]My heart still beats but I'm cold
我的心还在跳动但我很冷漠 [02:09.25] [02:24.01]Don't you feel it
你感受不到吗 [02:25.92]Don't you feel it
你感受不到吗 [02:27.81]As you breathe it
当你呼吸时 [02:29.69]Don't you believe it
你是否相信 [02:31.62]Don't you see it
你是否明白 [02:33.46]Can't you feel it
你感受不到吗 [02:35.45]Can't you feel it's cold It's cold
你能否感觉到天寒地冻 [02:41.60] [02:54.98]Approaching Catatonia
即将抵达加泰罗尼亚 [02:58.56]It's a quarter to three
现在是三点差一刻 [03:01.62] [03:02.49]I see myself reflected
我看见我自己 [03:05.44] [03:05.96]In the television screen
在电视屏幕上 [03:09.57] [03:10.22]Somewhere very far away
在一个遥远的地方 [03:13.28] [03:13.84]I can hear myself scream
我听到自己的呐喊 [03:17.58]And I get that same old feeling
我有一种似曾相识的感觉 [03:19.51]Get that same old feeling
还是老样子 [03:21.48]Get that same old feeling
还是老样子 [03:23.36]Get that same old feeling
还是老样子 [03:25.16]Get that same old feeling
还是老样子 [03:27.00]Get that same old feeling
还是老样子 [03:28.94]Get that same old feeling
还是老样子 [03:30.79]Get that same old feeling
还是老样子 [03:33.03]Get that same old feeling
还是老样子 [03:35.05]Get that same old feeling
还是老样子 [03:36.77]Get that same old feeling
还是老样子 [03:38.65]Get that same old 20th century cold
就像二十世纪一样冰冷