Scream (Eurovision 2019 - Russia)-Sergey Lazarev

[ti:Scream (Eurovision 2019 - Russia)] [ar:Sergey Lazarev] [al:Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019] [by:] [offset:0] [00:00.00]Scream (Eurovision 2019 - Russia) - Sergey Lazarev (谢尔盖·拉扎列夫)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.87]Lyrics by：Dimitris Kontopoulos/Sharon Vaughn [00:01.74]Composed by：Philipp Kirkorov/Dimitris Kontopoulos [00:02.61]No I can't stay here longer
我不能再待在这里 [00:06.47]You cannot make me cry
你无法让我哭泣 [00:10.29]So I will leave you to wonder
所以我会让你陷入沉思 [00:14.14]What will become of our lives
我们的人生会变成什么样 [00:17.21]I'll swallow hard fall apart
我会忍气吞声支离破碎 [00:25.28]Break and bleed but you won't see
遍体鳞伤鲜血淋漓可你视而不见 [00:33.02]Tears won't fall
不会掉眼泪 [00:36.73]While pride stands tall
骄傲昂然伫立 [00:40.28]Maybe they can't be heard or seen
也许他们的声音听不见也看不见 [00:44.45]But tears aren't quiet things
但眼泪不是安静的东西 [00:47.74]They scream
他们呐喊 [00:55.61]They scream
他们呐喊 [01:11.21]They scream
他们呐喊 [01:20.52]Though my throat is on fire
尽管我热血沸腾 [01:24.38]My eyes will be liars
我的眼睛会变成骗子 [01:28.32]And they'll try to stay drier
他们会努力保持干燥 [01:31.89]Until you turn away
直到你转身离去 [01:35.40]I'll swallow hard fall apart
我会忍气吞声支离破碎 [01:43.25]Break and bleed but you won't see
遍体鳞伤鲜血淋漓可你视而不见 [01:51.12]Tears will fall I hear them all
我会流下眼泪我都听到了 [01:58.05]They scream
他们呐喊 [02:00.08]Scream they scream
呐喊他们呐喊 [02:05.82]They scream oh oh
他们呐喊 [02:22.78]Not so silent and innocent
不再沉默天真 [02:26.54]Acid rain from your fingerprints
你留下的指印像酸雨 [02:30.43]Echoes rivers of loneliness
孤独的河流回响 [02:34.18]Hitting the walls of my heart
击中我的心墙 [02:37.09]They scream
他们呐喊 [02:38.43]Not so silent and innocent
不再沉默天真 [02:42.08]Acid rain from your fingerprints
你留下的指印像酸雨 [02:45.07]They scream
他们呐喊 [02:47.62]Echoes rivers of loneliness
孤独的河流回响 [02:50.05]Hitting the walls of my heart
击中我的心墙