Sister (Eurovision 2019 - Germany)-S!sters

[ti:Sister (Eurovision 2019 - Germany)] [ar:S!sters] [al:Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sister (Eurovision 2019 - Germany) - S!sters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.17]Lyrics by：Laurell Barker/Tom Oehler/Marine Kaltenbacher/Thomas Stengaard [00:02.35]Composed by：Laurell Barker/Tom Oehler/Marine Kaltenbacher/Thomas Stengaard [00:03.53]I'm tired tired of always losing
我厌倦了总是失败 [00:09.40]I tried to stop your fire
我试图平息你的怒火 [00:12.82]Turns out that I couldn't
结果我做不到 [00:16.85]I'm tired tired of competing
我厌倦了相互较劲 [00:22.79]I tried to hold you under
我试图将你拥入怀中 [00:26.06]But honey you kept breathing
但是亲爱的你依然在呼吸 [00:30.28]When you said you wanted the world
当你说你想要全世界 [00:32.36]I said you couldn't too
我说你也做不到 [00:33.82]You were walking right beside me
你就在我身边 [00:35.11]But I left no room for you
但我没有给你留一个位置 [00:37.35]Calling you my enemy but my enemy's right here
把你称作敌人可我的敌人就在眼前 [00:40.46]It was my mistake to try and break
试图打破这一切是我的错 [00:42.30]That power that I feared
我害怕的那种力量 [00:44.18]I see flames in your eyes
我看见你眼中的火焰 [00:49.08]D**n they burn so bright
他们的光芒耀眼夺目 [00:52.40]Oh you gotta know I'm with ya
你得知道我与你同在 [00:57.72]Now shine like city lights
现在就像城市灯火一样光芒万丈 [01:02.63]Torches in the sky
天空中的火把 [01:05.82]Don't you try to hide it
你不要掩饰 [01:10.20]Sister
姐妹 [01:14.24]I'm sorry sorry for the drama
对不起我为这闹剧感到抱歉 [01:20.14]I tried to steal your thunder
我想抢了你的风头 [01:23.59]Turns out I don't wanna
结果我不想 [01:27.79]When you said you wanted the world
当你说你想要全世界 [01:29.75]I said you couldn't too
我说你也做不到 [01:31.23]You were walking right beside me
你就在我身边 [01:32.55]But I left no room for you
但我没有给你留一个位置 [01:34.65]Calling you my enemy but my enemy's right here
把你称作敌人可我的敌人就在眼前 [01:37.84]It was my mistake to try and break
试图打破这一切是我的错 [01:39.92]Your power that I feared
你的力量让我畏惧 [01:41.73]I see flames in your eyes
我看见你眼中的火焰 [01:46.61]D**n they burn so bright
他们的光芒耀眼夺目 [01:49.73]Don't you try to hide it
你不要掩饰 [01:54.26]Sister sister sister
姐妹 [02:03.77]Don't you try to hide it
你不要掩饰 [02:07.89]Sister sister sister
姐妹 [02:17.25]Don't you try to hide it
你不要掩饰 [02:22.25]I see flames in your eyes
我看见你眼中的火焰 [02:27.15]D**n they burn so bright
他们的光芒耀眼夺目 [02:30.29]Oh you gotta know I'm with ya
你得知道我与你同在 [02:35.83]Now shine like city lights
现在就像城市灯火一样光芒万丈 [02:40.79]Torches in the sky
天空中的火把 [02:43.94]Don't you try to hide it
你不要掩饰 [02:47.52]Don't you try to hide it
你不要掩饰 [02:51.64]Sister
姐妹