A Little Something-Slapp Happy

[ti:A Little Something] [ar:Slapp Happy] [al:Casablanca Moon/Desperate Straights] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Little Something - Slapp Happy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.00]Here's a little something for all you lovers
这是给你们这些恋人的一点心意 [00:18.45]Snuggle deep down inside your covers
依偎在你的怀里 [00:22.04]Make yourselves at home and I'll sing you a song about love
你们随意一点我会为你们唱一首关于爱的歌 [00:26.39] [00:29.07]It can start with just a chance encounter
一切可以从一次偶然的相遇开始 [00:32.79]He doesn't know a single thing about her
他对她一无所知 [00:36.08]A casual thread and look out it led to love
一根随意的线当心它会带来爱 [00:40.44] [00:41.84]It takes too long to see
太过漫长才明白 [00:45.64] [00:46.60]What it takes two to love
相爱需要付出什么代价 [00:49.07] [00:49.79]For it's soon to be
因为这一切即将发生 [00:52.19] [00:52.74]And you could easily forget to get upset and set it free
你可以轻易忘记烦恼释放心中的忧愁 [01:01.98] [01:04.75]Sitting in the window at a table alone
一个人坐在窗边的桌子旁 [01:07.47] [01:08.07]Watching dancers circle to a saxophone
看着舞者随着萨克斯风翩翩起舞 [01:11.76]They get up to go now they know it's love
他们起身离开现在他们知道这是爱 [01:16.61] [01:49.84]It takes too long to see
太过漫长才明白 [01:53.41] [01:54.26]What it takes two to love
相爱需要付出什么代价 [01:57.19] [01:57.77]For it's soon to be
因为这一切即将发生 [02:00.53]And you could easily forget to get upset and set it free
你可以轻易忘记烦恼释放心中的忧愁 [02:10.10] [02:12.49]From the tip of Alaska to the edge of Spain
从阿拉斯加的尖端到西班牙的The Verge [02:16.18]In every long and latitude
在每一个遥远的地方 [02:18.31]You'll find it's the same
你会发现一切都没变 [02:19.81]Put one and one together and you're not to blame
把一切联系在一起你没有错 [02:23.14]If it's love
如果这就是爱 [02:24.98] [02:27.10]Here's a little something for all you lovers
这是给你们这些恋人的一点心意 [02:30.64]Snuggle deep down inside your covers
依偎在你的怀里 [02:34.24]Make yourselves at home and I'll sing you a song about love
你们随意一点我会为你们唱一首关于爱的歌 [02:38.37] [02:40.08]It takes too long to see
太过漫长才明白 [02:43.86] [02:44.75]What it takes two to love
相爱需要付出什么代价 [02:47.16] [02:47.96]For it's soon to be
因为这一切即将发生 [02:50.11] [02:50.80]And you could easily forget to get upset and set it free free
你可以轻易忘记烦恼释放心中的忧愁