추억 한 줌-许阁

[ti:추억 한 줌] [ar:허각 (许阁)] [al:왜그래 풍상씨 OST Part.6 (Liver or Die OST Part.6)] [by:] [offset:0] [00:00.00]추억 한 줌 - 许阁 (허각)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.13]词：하나 [00:10.27]曲：톰이랑 제리 [00:15.41]셀 수 없이 오가는 기억엔
那数次来来去去的记忆 [00:23.34]왠지 흐린 날뿐이던 지나간 시간들
不知为何 过去的时光一片灰蒙 [00:30.21]이제서야 추억 한 줌도 담을게 없던
直到现在 留不住些许回忆 [00:38.39]외로울 네 생각에 난 눈물만
想起那孤独的你 唯有泪流 [00:48.68]모자랐던 마음이라도 더 줬으면
就算这颗心还不够 若更多给予 [00:55.99]이렇게 나 아파하지는 않을 텐데
我就不会这样痛苦了吧 [01:03.40]가까이 멀리서도
无论远近 [01:09.30]바라보고 서있는 내가 느껴지는 그날
我都站在那里望着你 若你感受到了 [01:17.52]잠시라도 단 한 번만 날 돌아봐줘
那一天 哪怕是片刻 也请回头看一看我 [01:24.76]부디 날 기억해줘
请一定要记住我 [01:44.16]끝도 없이 걸어온 길가에
就像那一路走来 [01:51.67]고개를 내밀지 못한 작은 꽃잎처럼
无法探出脑袋的小小花朵 [01:58.77]이제서야 추억 한 줌을 담아보려는
直到现在才想要留住那一捧回忆 [02:07.01]외로운 내 생각에 난 눈물만
想起那孤独的我 泪水垂落 [02:17.27]모자랐던 마음이라도 더 줬으면
就算这颗心还不够 若更多给予 [02:24.57]이렇게 나 아파하지는 않을 텐데
我就不会这样痛苦了吧 [02:32.01]가까이 멀리서도
无论远近 [02:38.07]바라보고 서있는 내가 느껴지는 그날
我都站在那里望着你 若你感受到了 [02:46.13]잠시라도 단 한 번만 날 돌아봐줘
那一天 哪怕是片刻 也请回头看一看我 [02:53.27]더는 아프지 않게
再也不要痛苦 [02:58.69]내 가슴에 남은 기억들
那些留在我心里的回忆 [03:02.91]소리 없이 내게 찾아와
无声无息找到我 [03:09.65]밤새워 난 너를
那整晚想着你 [03:13.48]아파하며 잠들지 못하는 난
痛苦着 辗转难眠的我 [03:19.36]난 여기 있는데
我就在这里 [03:27.43]눈부셨던 추억하나 우린 없어도
就算我们不曾有耀眼的回忆 [03:34.68]담담하게 하루를 살아야 한대도
就算说要平平淡淡过好每一日 [03:42.20]가까이 멀리서도
无论远近 [03:48.24]너를 그리며 숨 쉬는 날 떠올려주겠니
都请想起伴着对你的思念而活着的我 [03:56.32]예전처럼 단 한 번만 날 돌아봐줘
请像以前一样 回头看一看我吧 [04:03.42]나를 잊지 말아줘
请不要把我忘记