Atomic Dog (Dogs Of The World Unite Remix)-Coolio

[ti:Atomic Dog (Dogs Of The World Unite Remix) (Feat. Coolio)] [ar:Coolio] [al:Greatest Funkin' Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Atomic Dog (Dogs Of The World Unite Remix) - Coolio
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.44]This is a story of a famous dog
这是一只著名狗狗的故事 [00:03.99] [00:04.93]But the dog that chases it's tail; will be dizzy
追着它尾巴跑的狗会头晕目眩 [00:07.65] [00:09.97]It's a clapping dog
这是一只拍手称快的小狗 [00:10.96] [00:12.33]Harmonic dog
和声狗 [00:12.83] [00:13.51]Rhythmic dog
节奏感超强的狗狗 [00:14.52]Rapid dog
急速狂飙 [00:15.08] [00:15.63]Funky dog
时髦狗 [00:16.13] [00:16.82]Puppet dog
木偶狗 [00:17.78] [00:18.35]House dogs Street dogs
流浪狗流浪狗 [00:19.53] [00:20.59]Dogs of the World Unite
全世界的狗狗团结一致 [00:22.67]Bow wow wow yippie-yo-yippie yeah
鞠躬问候 [00:24.87]Bow wow yippie-yo-yippie yeah
鞠躬问候 [00:26.24] [00:27.23]Bow wow wow yippie-yo-yippie yeah
鞠躬问候 [00:29.61]It ain't Snoop Dogg but I'm still a hog
这不是SnoopDogg可我依然是个猪 [00:31.98]It's Coolio loc full bailing out the alley
这是Coolioloc满血复活的场景 [00:33.65]Representing West Coast Compton Cali'
代表西海岸的加州康普顿 [00:35.84]Til the hoochies in the cities and the DMI trays
直到城市里美女如云我赚到盆满钵满 [00:38.34]And the homies hitting the corners in a Deuce old trey
朋友们开着劳斯莱斯古斯特在街角闲逛 [00:40.27]Now give it up for the Funkadelic group
现在为Funkadelic组合鼓掌吧 [00:42.79]Decade and a half still bumping in a Coup
十五年来我依然开着跑车狂飙 [00:45.09]So why must I feel like that
为何我一定会有那种感觉 [00:47.19]And fill up the room with funking raps
放克的说唱让全场沸腾 [00:49.57]Bumping out nine six on atomic mix
一路狂飙从九六开始 [00:51.89]Moving and grooving you and your trick [00:54.06]And I recognize it's a new generation 'til I die
我知道这是新一代的人直到我死去 [00:57.18]It's still One Nation Under a Groove
这依然是一首《同一个国家》 [00:59.72]Nobody moves as the Funky Ten Dues that tone
没有人能像FunkyTenDue乐队一样唱得风生水起 [01:02.35] [01:04.16]Atomic dog
原子狗 [01:07.10] [01:07.85]Atomic dog
原子狗 [01:11.16] [01:12.08]Like the boys; when you're out there on the streets
就像那些男孩一样当你在街头时 [01:17.13]May compete nothing but the dog in me
除了狗狗我什么都比不上 [01:20.80] [01:21.31]Bow wow wow yippie-yo-yippie yeah
鞠躬问候 [01:22.86]Bow wow yippie-yo-yippie yeah
鞠躬问候 [01:24.35] [01:25.17]Bow wow wow yippie-yo-yippie yeah
鞠躬问候 [01:27.23]Bow wow yippie-yo-yippie yeah
鞠躬问候 [01:28.92] [01:29.66]There'll be wide clientele lick my balls [01:31.97]Shorty Coolio and the O G Dog
美女Coolio和我的狗 [01:34.22]Roll like Parliament baselines
就像国会的底线一样 [01:36.27]And I bought me a Vibe on the Frankenstein
我给自己买了一首《科学怪人》 [01:38.59]My rhymes intertwine like Zingers
我的歌像Zingers一样相互交织 [01:40.64]Hey Man Smell My Finger
嘿朋友闻一下我的手指 [01:42.23]We bring you; fourteen years of funk that's hard
我们带来了你十四年的放克音乐真的不容易 [01:45.41]No Speed Stick and no wright Ford
没有SpeedStick也没有白色福特 [01:47.66]We used to roll on Greatest now we play Saga
我们曾经尽情放纵如今我们尽情放纵 [01:50.04]And dipped in the Five-O low gold Daytons
穿着一身金银珠宝招摇过市 [01:52.03]A noble in a Lexus got his eye on the cat
一个开着雷克萨斯的贵族看上了一只猫 [01:54.09]And in case they didn't understand why the dog likes that
以防他们不明白为什么这只狗喜欢这样 [01:56.52]Flashlights on cause no one knows
打开手电筒因为没人知道 [01:58.08] [01:58.65]When the nose flows when the door is closed
当你流着鼻涕当你关上门 [02:01.03]Funkadelity what you're telling me
Funkadelity你在跟我说什么 [02:03.18]A-T-L with my C D-O-G - Funk
亚特兰大和我的兄弟们尽情放纵 [02:05.42]Like the boys; when you're out there on the streets
就像那些男孩一样当你在街头时 [02:08.92] [02:10.91]May compete nothing but the dog in me
除了狗狗我什么都比不上 [02:15.70]Why must I feel like that
为什么我一定会有那种感觉 [02:18.56] [02:19.81]Oh why must I CHASE THE CAT
为何我要追逐那只猫 [02:23.37]Like the boys; when you're out there on the streets
就像那些男孩一样当你在街头时 [02:26.74] [02:28.49]May compete nothing but the dog in ya
可能竞争不过你的狗狗 [02:32.10] [02:32.86]Ruff Ruff Ruff
王牌 [02:38.17] [02:41.16]Why must I feel like that
为什么我一定会有那种感觉 [02:42.91]Why must I chase the cat
为何我要追逐那只猫 [02:44.54] [02:45.17]Nothing but the dog in me
除了狗狗我什么都没有 [02:47.34]Nothing but the dog in me
除了狗狗我什么都没有 [02:48.78] [02:49.96]Why must I feel like that
为什么我一定会有那种感觉 [02:51.73]Why must I chase the cat
为何我要追逐那只猫 [02:53.98]Nothing but the dog in me
除了狗狗我什么都没有 [02:55.54] [02:56.29]Nothing but the dog in me
除了狗狗我什么都没有 [02:57.85] [02:58.91]Why must I feel like that
为什么我一定会有那种感觉 [03:00.78]Why must I chase the cat
为何我要追逐那只猫 [03:02.90]Nothing but the dog in me
除了狗狗我什么都没有 [03:05.37] [03:07.88]Why must I feel like that
为什么我一定会有那种感觉 [03:09.63]Why must I chase the cat
为何我要追逐那只猫 [03:11.76]Nothing but the dog in me
除了狗狗我什么都没有 [03:14.32]I'm working nine to five my duty to do the DOG
我朝九晚五我的职责是照顾好狗狗 [03:17.10]Do the dogcatcher do the dogcatcher dogcatcher DOG
做个捕狗人做个捉狗人 [03:19.54] [03:21.12]Do the dogcatcher dogcatcher do the dogcatcher DOG
做一个捕狗人 [03:25.23] [03:25.80]Do the dogcatcher baby do the dogcatcher DOG Ooh
做个捕狗人宝贝做个捉狗人 [03:29.16] [03:30.29]Why must I feel like that
为什么我一定会有那种感觉 [03:32.16]Why must I chase the cat
为何我要追逐那只猫 [03:33.66] [03:34.53]Nothing but the dog in me
除了狗狗我什么都没有 [03:35.87] [03:46.12]Bow wow wow yippie-yo-yippie yeah
鞠躬问候 [03:47.49] [03:48.12]Bow wow wow yippie-yo-yippie yeah
鞠躬问候 [03:50.18]Bow wow yippie-yo-yippie yeah
鞠躬问候 [03:52.19] [03:53.00]Just walking the dog - my atomic dog
遛狗我的原子狗 [03:56.56]Just rock and you don't stop just do it feel the beat
尽情摇摆不要停尽情摇摆感受这节奏 [04:00.55] [04:01.30]Just rock and you don't stop just do it feel the beat
尽情摇摆不要停尽情摇摆感受这节奏 [04:05.08] [04:06.64]Yeaaahhhh yeaaaahhhh yeaaahhhhh yeaaah
哈哈哈