You Know So Well-Sondre Lerche

[ti:You Know So Well]
[ar:Sondre Lerche]
[al:Faces Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]You Know So Well - Sondre Lerche
// [00:11.12]Use every chance you＇ve been given
利用你给予的机会 [00:14.01]
[00:15.13]She replied after several days
几天后她才回复 [00:18.76]
[00:22.27]It＇s no good to be perfect
完美不会带来什么好处 [00:24.01]
[00:25.44]You know so well things are easy to tell
你十分清楚，要讲述一件事情是很容易的 [00:29.39]
[00:32.05]There is one thing I know
我知道一件事 [00:33.72]
[00:34.23]It goes like this
就像这样 [00:35.12]
[00:36.54]It＇s that when I＇m down and out
每当我失望出门的时候 [00:42.85]
[00:44.60]It＇s you I miss
我想的都是你 [00:45.91]
[00:59.37]I have told you this before
我早该告诉你这些 [01:01.55]
[01:03.97]And my transparent mind
以及我坦率的心思 [01:07.23]
[01:10.78]Won＇t cover see-through hearts
不会遮掩我透明的心 [01:12.77]
[01:14.28]I＇ll be straight with you now
现在，我要有话直说 [01:18.03]
[01:20.15]Now I＇m not what you want
我并非你朝思暮想的人 [01:21.80]
[01:22.32]Just like the rest
就像其他人一样 [01:23.16]
[01:25.47]And you feel like you＇re subject to a test
你感觉自己受控于一场测试 [01:28.30]
[01:30.73]But if there＇s one thing I know it＇s this
可是如果事情和现在一样 [01:34.15]
[01:35.91]When I lose my sleep it＇s you I miss
当我失眠的时候，我总是在想你 [01:41.96]
[01:44.11]You sleep all night
你睡了一整晚 [01:45.38]
[01:46.68]You know you lie awake
你知道你躺着睡不着 [01:48.93]
[01:50.82]Tell me yeah
告诉我，耶 [01:53.07]
[01:54.43]And time is running out
时间在流逝 [01:57.39]
[01:58.63]And you know so well
你十分清楚 [01:59.93]
[02:02.40]It may never be
或许永远也不会 [02:03.74]
[02:07.90]It may never be
或许永远也不会 [02:08.98]
[02:24.52]Use every chance you＇ve been given
利用你给予的机会 [02:27.26]
[02:28.39]She is told but it doesn＇t make her smile
有人告诉她，可是她依然不开心 [02:32.41]
[02:35.65]She has no need to be perfect
我没必要变得完美 [02:37.46]
[02:38.77]She knows too well
她十分清楚 [02:40.18]
[02:41.10]Things are easy to tell
要讲述一件事情是很容易的 [02:42.71]
[02:45.55]I have said what I thought you should know
我说我以为你已经知道 [02:48.55]
[02:50.08]But you never seem to recognize my face
可是，好像你从未认出我 [02:56.79]
[03:01.68]You sleep all night
你睡了一整晚 [03:03.07]
[03:03.85]You know you lie awake
你知道你躺着睡不着 [03:08.16]Tell me yeah
告诉我，耶 [03:10.29]
[03:12.10]And time is running out
时间在流逝 [03:14.74]
[03:15.98]And you know so well
你十分清楚 [03:17.47]
[03:19.78]It may never be
或许永远也不会 [03:21.06]
[03:25.28]It may never be
或许永远也不会 [03:26.32]
[03:31.19]Never be
永远不会