NATIVE TONGUE-Switchfoot

[ti:NATIVE TONGUE] [ar:Switchfoot] [al:NATIVE TONGUE] [by:] [offset:0] [00:00.00]NATIVE TONGUE - Switchfoot
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.60]Sing to me baby in your native tongue
宝贝用你的家乡话为我歌唱 [00:04.70]Sing the words of the wise and the young
高唱聪明人和年轻人的心声 [00:08.42]Show me the place where your words come from
告诉我你的话语来自何方 [00:12.14]Love is a language love is your native tongue
爱是一种语言爱是你的母语 [00:16.03]Feel your heart beat bang the drum
感受你的心跳砰砰作响 [00:19.65]Open up your eyes and fill your lungs
睁开你的双眼感受你的肺腑 [00:23.28]The same word from where the stars are flung
同一句话从星辰坠落的地方传来 [00:27.20]Love is a language love is your native tongue
爱是一种语言爱是你的母语 [00:31.24]My heart is a beating drum
我的心是跳动的鼓点 [00:34.77]My head in oblivion
我的脑袋被遗忘 [00:38.59]My soul such a long way from
我的灵魂如此遥远 [00:42.24]My lips my lungs my native tongue
我的嘴唇我的肺我的家乡话 [00:46.14]My friend where did we go wrong
我的朋友我们究竟出了什么问题 [00:49.79]My Lord
我的上帝 [00:51.70]We forgot our sound
我们忘记了我们的声音 [00:53.46]My soul such a long way from
我的灵魂如此遥远 [00:57.27]My lips my lungs my native tongue
我的嘴唇我的肺我的家乡话 [01:00.70]Oh woah oh woah oh [01:02.97]My native tongue
我的家乡话 [01:04.49]Oh woah oh woah oh [01:06.70]My native tongue
我的家乡话 [01:08.70]Sing it to me whisper into my ear
对我唱吧在我耳边轻声低语 [01:12.38]Accusers voices start to disappear
控诉的声音开始消失 [01:16.05]In the wind in the tongues of the flame
在风中在火焰中 [01:19.73]In my soul in my one true name
在我的灵魂里在我真正的名字里 [01:23.30]Back before we learned the words to start a fight
回到我们学会争吵的时候 [01:27.09]Back before they told us that the haters were right
在他们告诉我们仇人是对的之前 [01:30.84]You spoke the truth let there be and there was
你说的是实话顺其自然 [01:34.72]Love's the language
爱就是语言 [01:36.64]Love is your native tongue
爱是你的母语 [01:42.46]My heart is a beating drum
我的心是跳动的鼓点 [01:46.00]My head in oblivion
我的脑袋被遗忘 [01:49.95]My soul such a long way from
我的灵魂如此遥远 [01:53.43]My lips my lungs my native tongue
我的嘴唇我的肺我的家乡话 [01:57.21]My friend where did we go wrong
我的朋友我们究竟出了什么问题 [02:01.01]My Lord we forgot our sound
我的上帝我们忘记了我们的声音 [02:04.72]My soul such a long way from
我的灵魂如此遥远 [02:08.53]My lips my lungs my native tongue
我的嘴唇我的肺我的家乡话 [02:13.13]So sing it out get loud
所以大声唱出来吧 [02:15.06]Yeah
是 [02:16.53]Louder than the voices in the crowd
比人群中的声音还要洪亮 [02:18.89]Yeah
是 [02:20.29]Even when they try to drown you out
即使他们试图将你淹没 [02:22.60]Yeah
是 [02:23.60]Your lips your lungs your native tongue
你的嘴唇你的肺你的家乡话 [02:28.34]Sing it out get loud
大声唱出来 [02:30.28]Yeah
是 [02:31.55]Louder than the darkness and the doubts
比黑暗和疑虑更响亮 [02:33.89]Yeah
是 [02:35.29]Louder than the curses and the shouts
比咒骂和呐喊更响亮 [02:37.62]Yeah
是 [02:38.72]Your lips your lungs your native tongue
你的嘴唇你的肺你的家乡话 [02:42.26]Ooo oooh oooh oh
亲爱的 [02:45.66]Ooo oooh oooh ooh
哦哦哦 [02:49.90]My heart is a beating drum
我的心是跳动的鼓点 [02:53.61]My head in oblivion
我的脑袋被遗忘 [02:57.29]My soul such a long way from
我的灵魂如此遥远 [03:00.91]My lips my lungs my native tongue
我的嘴唇我的肺我的家乡话 [03:04.77]My friends where did we go wrong
我的朋友我们究竟出了什么问题 [03:08.48]My Lord we forgot our sound
我的上帝我们忘记了我们的声音 [03:12.21]My soul such a long way from
我的灵魂如此遥远 [03:16.09]My lips my lungs my native tongue
我的嘴唇我的肺我的家乡话 [03:19.61]Oh woah oh woah oh [03:22.01]My native tongue
我的家乡话 [03:23.15]Oh woah oh woah oh [03:32.72]I want the world to sing in her native tongue
我希望全世界都用她的家乡话歌唱 [03:39.03]To sing it like when we were young
像我们小时候那样歌唱 [03:42.92]Back before the pendulum had swung to the shadows
在钟摆还未摆向阴影之前 [03:47.48]I want the world to sing in her native tongue
我希望全世界都用她的家乡话歌唱 [03:53.74]Maybe we could learn to sing along
也许我们可以学着一起唱 [03:57.65]To find a way to use our lungs for love
想办法用我们的肺去爱 [04:01.30]And not the shadows
而不是阴影 [04:02.55]I want the world to sing in her native tongue
我希望全世界都用她的家乡话歌唱 [04:09.15]To sing it like when we were young
像我们小时候那样歌唱 [04:12.99]Back before the pendulum had swung to the shadows
在钟摆还未摆向阴影之前 [04:17.56]I want the world to sing in her native tongue
我希望全世界都用她的家乡话歌唱 [04:23.65]Maybe we could learn to sing along
也许我们可以学着一起唱 [04:27.60]To find a way to use our lungs for love
想办法用我们的肺去爱 [04:31.16]And not the shadows
而不是阴影