Only 1-GFRIEND

[ti:Only 1] [ar:여자친구 (GFRIEND)] [al:여자친구 The 2nd Album 'Time for us'] [by:] [offset:0] [00:00.00]Only 1 - GFRIEND (여자친구)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.18]词：이기/용배 [00:00.36]曲：이기/용배 [00:00.55]编曲：밍키 [00:00.73]오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것
有一个想要守护到底的东西 [00:07.95]My only 1 [00:10.58]널 향한 내 맘이 변한 게 아니야
向着你的心 从未变过 [00:15.10]마냥 기적을 바랬던 건 아니야
并未幻想过奇迹发生 [00:18.96]비밀이 밝혀지면 그때 알 게 될 거야
当秘密揭晓时 就会知道了 [00:23.13]손을 놓치지 마 떨어지지 마
不要放手 不要分开 [00:27.80]회색 구름이 우리 사이를 막을 때면
当乌云阻挡在我们之间时 [00:32.26]비가 되어 밝게 걷어 줄게
我会成为雨 让天空放晴 [00:36.86]너를 끌어안을 때 꽃잎 휘날리며
将你拥入怀中时 花瓣飞扬着 [00:41.73]비밀이 되어 가득 채울게
我会成为秘密 填满你的内心 [00:45.95]오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것
有一个想要守护到底的东西 [00:50.82]너 말이야 정말이야 my only 1
你就是我的独一无二 [00:54.99]달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게
在这月球中 我会始终照亮你 [00:58.91]하나 가득히
将你放在我心中 [01:00.98]우리 둘이 영원하게
我们两人直至永远 [01:04.64]You're my only 1 [01:09.19]You're my only 1 [01:16.25]어리기만 하다고 생각하지 마
不要觉得幼稚 [01:20.68]그 누구보다 더 서로를 알고 있잖아
没有人比我们更了解彼此 [01:24.55]어둠이 밝아지면 그땐 웃게 될 거야
当黑暗散去 我们终会迎来笑容 [01:28.72]나를 믿어 줄래 따라와 줄래
相信我 跟我来 [01:33.46]잃어버린 마음과
遗失的心 [01:35.20]꿈을 꾸던 긴긴 시간도
漫长的做梦时间 [01:38.08]바라기만 했던 여린 맘에 슬픈 추억도
脆弱内心里束手无策的悲伤回忆 [01:42.60]너를 끌어안을 때 비로소 피었죠
将你拥入怀中时 才会绽放 [01:47.40]꽃잎이 되어 가득 채울게
我要成为花朵 填满你的内心 [01:51.63]오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것
有一个想要守护到底的东西 [01:56.51]너 말이야 정말이야 my only 1
你就是我的独一无二 [02:00.71]달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게
在这月球中 我会始终照亮你 [02:04.72]하나 가득히
将你放在我心中 [02:06.75]우리 둘이 영원하게
我们两人直至永远 [02:10.67]별빛이 흐드러지는 밤에
在这星光熠熠的夜晚 [02:14.52]그중에 가장 반짝이는 별이 되어줘
我会成为其中最亮的星星 [02:18.89]가는 길이 험해도 그 빛을 따라서
哪怕路途艰难险阻 也要跟着那束光 [02:23.68]헤매지 않고 찾을 거니까
你就不会迷失 终会找到出口 [02:27.86]You're my only 1 [02:39.32]오직 단 하나 끝까지 지켜야만 하는 것
有一个想要守护到底的东西 [02:43.96]너 말이야 정말이야 my only 1
你就是我的独一无二 [02:48.15]달빛 세상 속 끝까지 널 비춰줄게
在这月球中 我会始终照亮你 [02:52.21]하나 가득히
将你放在我心中 [02:54.39]우리 둘이 영원하게
我们两人直至永远 [02:57.94]You're my only 1 [03:02.30]You're my only 1