Maybe, This Time-OK GO

[ti:Maybe, This Time] [ar:OK GO] [al:Oh No] [by:] [offset:0] [00:00.00]Maybe, This Time - OK GO
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.02]Having spent your entire life exactly where you are tonight
你这一辈子都在这里度过今晚的你 [00:28.42] [00:30.24]In the valley between intent and deed
在意图和行动之间的山谷里 [00:34.04] [00:38.91]You must have mastered this
你一定深谙此道 [00:41.24] [00:42.72]The fragile art of a good excuse
一个好借口的脆弱艺术 [00:45.60] [00:46.95]The little things that get you to believe
点滴小事让你深信不疑 [00:50.10] [00:52.76]That get you to believe
让你相信 [00:54.89] [00:57.52]So listen I'm not trying to prove anything at all here
所以听着我并不想证明什么 [01:03.68] [01:05.85]But don't you think that maybe
但你不觉得 [01:07.91] [01:09.84]This time you were wrong
这一次你错了 [01:11.83] [01:20.42]You've spent your entire life
你这一辈子 [01:22.90]Quick-tongued and always right
口齿伶俐总是说对了话 [01:26.53] [01:28.59]Hasn't being right just let you down
总是不对劲让你失望透顶 [01:31.93] [01:34.02]Right just let's you down
没错让你失望透顶 [01:36.57] [01:38.65]So listen I'm not trying to say anything at all here
所以听着我在这里什么都不想说 [01:45.07] [01:47.08]There isn't much left
已经所剩无几 [01:48.95]Anyway that hasn't been said
反正我还没说 [01:52.50] [01:55.09]But don't you think that possibly
但你难道不觉得 [01:57.32] [01:59.16]This time it's different
这一次不一样 [02:01.61] [02:03.58]Don't you think that maybe
你不觉得也许 [02:05.44] [02:07.07]This time you were wrong
这一次你错了 [02:09.16] [02:28.30]So listen I'm not trying to say anything at all here
所以听着我在这里什么都不想说 [02:34.19] [02:36.26]There isn't much left
已经所剩无几 [02:37.44] [02:38.04]Anyway that hasn't been said
反正我还没说 [02:41.88] [02:44.51]But don't you think that possibly
但你难道不觉得 [02:46.75] [02:48.33]This time it's different
这一次不一样 [02:50.84] [02:53.03]Don't you think that maybe
你不觉得也许 [02:55.00] [02:56.42]This time you were wrong
这一次你错了