Goober Peas-Burl Ives

[ti:Goober Peas] [ar:Burl Ives] [al:Big Rock Candy Mountain] [by:] [offset:0] [00:00.00]Goober Peas - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.19]Sitting by the roadside on a summer's day
夏日路边闲坐消磨时光 [00:15.96]Chatting with my mess mates passing time away
与战友谈笑间光阴流淌 [00:19.78]Lying in the shadows underneath the trees
树影婆娑下悠然躺卧 [00:23.48]Goodness how delicious eating goober peas
美味花生令人回味无穷 [00:27.43]Peas peas peas peas
花生香 花生香 [00:29.38]Eating goober peas
细嚼慢咽花生香 [00:31.04]Goodness how delicious
多么美妙滋味 [00:32.94]Eating goober peas
细嚼慢咽花生香 [00:42.61]When a horse man passes the soldiers have a rule
骑兵经过时 士兵们有条规矩 [00:46.29]To cry out their loudest Mister here's your mule
要扯着嗓子喊 先生您的骡子在这 [00:50.15]But another custom enchanting er than these
但比这更有趣的习俗 [00:53.89]Is wearing out your grinders eating goober peas
是磨着牙嚼花生豆 [00:57.69]Peas peas peas peas
花生香 花生香 [00:59.64]Eating goober peas
细嚼慢咽花生香 [01:01.50]Goodness how delicious
多么美妙滋味 [01:03.41]Eating goober peas
细嚼慢咽花生香 [01:31.86]Just before the battle the General hears a row
战鼓未响将军先闻喧嚣 [01:35.44]He says The Yanks are coming I hear their rifles now
他说"北军将至 枪声已可闻" [01:39.20]He looks down the roadway and what d'ya think he sees
俯身望向道路尽头 你猜他看见什么 [01:42.91]The Georgia Militia cracking goober peas
乔治亚民兵正嚼着花生豆 [01:46.75]Peas peas peas peas
花生香 花生香 [01:48.62]Eating goober peas
细嚼慢咽花生香 [01:50.49]Goodness how delicious
多么美妙滋味 [01:51.95]Eating goober peas
细嚼慢咽花生香 [02:01.76]I think my song has lasted almost long enough
我的歌谣已唱得足够漫长 [02:05.48]The subject's interesting but the rhymes are mighty tough
故事虽有趣 韵脚却太难押上 [02:09.22]I wish this war was over and free from rags and fleas
但愿战争结束 远离虱子与破衣裳 [02:13.02]We'd kiss our wives and sweethearts and gobble goober peas
我们要亲吻爱人 再痛快嚼花生香 [02:16.80]Peas peas peas peas
花生 花生 花生 花生 [02:18.65]Gobble goober peas
痛快嚼花生香 [02:20.55]We'd kiss our wives and sweethearts
我们要亲吻爱人 [02:22.40]And gobble goober peas
再痛快嚼花生香