Concrete Jungle-Bob Marley/The Wailers

[ti:Concrete Jungle] [ar:The Wailers] [al:Catch A Fire] [by:] [offset:0] [00:00.00]Concrete Jungle - Bob Marley (鲍勃·马利)/The Wailers (威勒斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:32.46]No sun will shine in my day today
今天我的日子里没有阳光 [00:36.89] [00:42.49]The high yellow moon won't
高高的黄色月亮 [00:45.59]Come out to play
出来玩 [00:47.43] [00:50.47]I said darkness has covered
我说黑暗笼罩着我 [00:54.44]My light
我的光芒 [00:55.64] [00:57.39]And has changed
已经改变 [00:58.51]My day into night yeah
从白天到黑夜 [01:01.44] [01:02.82]Where is the love to be found
哪里才能找到爱 [01:07.75] [01:09.26]Won't someone tell me
谁能告诉我 [01:10.86]Cause life must be somewhere
因为生命总会在某个地方 [01:14.86] [01:15.62]To be found
被发现 [01:16.65] [01:19.38]Instead of concrete jungle
而不是水泥丛林 [01:22.42] [01:23.68]Where the living is hardest
那里的生活无比艰难 [01:27.36] [01:30.24]Concrete jungle man you've
钢筋水泥丛林朋友你已经 [01:35.27]Got to do your best oh yeah
必须竭尽全力 [01:40.98] [01:42.84]No chains around my feet
脚上没有金链子 [01:46.09]But I'm not free
可我并不自由 [01:48.81] [01:52.81]I know I am bound here in
我知道我被束缚在这里 [01:55.58]Captivity yeah man
圈养 [02:00.98] [02:02.34]I never known
我不知道 [02:03.40]Happiness yeah
幸福 [02:06.03] [02:07.34]I never known what
我不知道 [02:08.54]Sweet caress is still
温柔的爱抚 [02:11.25] [02:12.81]I'll be always laughing
我会一直笑 [02:15.94]Like a clown
就像一个小丑 [02:17.67] [02:19.54]Won't someone help me
有没有人帮帮我 [02:20.91]Cause I I've got to pick
因为我必须做出选择 [02:24.36]Myself from off the ground eah
我白手起家 [02:28.54] [02:29.35]In this here concrete jungle
在这水泥丛林里 [02:32.10] [02:32.97]I say what do you
我说你怎么了 [02:34.71]Got for me now
为我付出一切 [02:37.29] [02:40.13]Concrete jungle ah
钢筋水泥丛林 [02:44.54]Won't you let me be now
你能否放开我 [02:47.02] [03:30.18]I said that life must be
我说人生一定是 [03:32.71]Somewhere to be found oh
找到一个可以找到的地方 [03:37.76] [03:38.59]Instead of concrete jungle
而不是水泥丛林 [03:41.47]Illusion confusion hey
幻觉困惑 [03:47.72] [03:49.40]Concrete jungle you name it
钢筋水泥丛林你说得出来 [03:52.29]We got it in concrete jungle now
我们在钢筋水泥丛林里尽情放纵 [03:56.76] [03:59.23]Concrete jungle
钢筋水泥丛林 [04:01.08] [04:03.26]What do you got for me now
你现在有什么要给我的