Dry Off Your Cheeks (Explicit)-Jamie T

[ti:Dry Off Your Cheeks] [ar:Jamie T] [al:Panic Prevention] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dry Off Your Cheeks (Explicit) - Jamie T
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.66]My old heart it's been 13 hours
我这颗苍老的心已疲惫了十三小时 [00:05.52]Too much to you my friend
对你付出太多 我的朋友 [00:07.15]My dear and now I cower
亲爱的 此刻我却畏缩不前 [00:11.20]Looking at you looking at you
凝视着你 凝视着你 [00:14.86]Oh sh*t well I'll cook myself a brew
*好吧 不如给自己煮一壶茶 [00:36.96]Love it oh sometimes at least I fall sh*t
偶尔至少我还会为爱沉沦* [00:43.47]Put it up I was to call home sometimes
有时我本该拨通回家的电话 [00:52.43]Well I dance to the two step look at you swing
我踩着两步舞曲 看你摇曳生姿 [00:54.85]Not sure what I mean don't know what I sing
不知自己何意 亦不解所歌为何 [00:57.06]I just dance on the harpsichord string
只在羽管键琴弦上翩跹起舞 [00:58.95]Move it down when you're coming up
你上升时我便沉入低音 [01:01.21]Lose it down when you're tip toe dancing
踮脚起舞时又迷失了律动 [01:03.41]Enhancing all the pressure prancing
步步加剧这压力之舞 [01:05.98]All around this place every night and day
此地昼夜不息 [01:08.79]Well you're in a rat race
你深陷这场鼠辈竞赛 [01:10.04]Shouting back to the oldest people
向最年长的人们大声呼喊 [01:12.07]Incomprehensible in the cold top steeples
寒风中教堂尖顶下无人理解 [01:14.71]Like no screaming
仿佛寂静无声 [01:16.40]My dear they will dry off your cheeks
亲爱的 他们会拭干你的泪痕 [01:19.06]I've never been down to the factor
我从未沉沦至那深渊 [01:20.98]Too much of that can bring
过多的执念只会 [01:22.49]You right back to tragedy more oh me
将你重新拖入悲剧轮回 [01:25.33]Losing myself in this race
在这场追逐中迷失自我 [01:27.39]You see me see me
你看我 看着我 [01:28.82]See me see me seeing me
看着我 注视着我 [01:30.94]See me see me
看着我 看着我 [01:33.30]What's in my liberty
我的自由里藏着什么 [01:36.71]In a hectic test no one protest
在喧嚣考验中无人质疑 [01:38.97]When you look so damn scared
当你显得如此惶恐 [01:40.69]Live for the life and the love I lead
为生活与爱而活 [01:42.70]And lead in the life cause I never play fair
引领人生 因我从不循规蹈矩 [01:46.43]My old heart it's been 13 hours
我这颗苍老的心已疲惫了十三小时 [01:50.20]Too much of you my friend
老友啊 你给的关怀太过沉重 [01:51.83]My dear and now I cower
亲爱的 此刻我却畏缩不前 [01:55.94]Looking at you looking at you
凝视着你 凝视着你 [01:59.65]Oh sh*t well I'll cook myself a brew
*好吧 不如给自己煮一壶茶 [02:20.49]I got my own way home I got my own keys
我有自己的归途 有自己的钥匙 [02:25.69]So why you looking at me like you my lady
为何你注视我的眼神像在看爱人 [02:28.96]I got my own kinds of groovy
我自有我的潇洒不羁 [02:33.53]Smoking too much and drinking
吞云吐雾 借酒消愁 [02:37.67]You bring yourself down in pain
你在痛苦中沉沦 [02:42.15]Biddy bye biddy biddy bye biddy bye buh bye
挥手告别 转身离去 [02:45.97]To the love and the living and the live cut free
告别爱与生活 挣脱束缚 [02:48.14]She's all in the floor while I drink whiskey
她醉倒在地 我独饮威士忌 [02:50.32]And I look to the corner think about me
望向角落 想着自己 [02:52.53]All about me oh never go self
满脑子都是自己 从未迷失 [02:54.60]Cause you walk with a pelvis white boy Elvis
你迈着猫步 像白人版猫王 [02:57.25]Dance around this floor much quicker than you
舞步比你更轻快旋转 [02:59.97]Look at this look at boys dancing
看那些男孩在摇摆 [03:01.37]Think they're impressing but they ain't do sh*t
自以为迷人却徒有其表 [03:03.46]I'm on groove from the grooving loosing
我在律动中迷失方向 [03:05.61]As I use your a** I go moving crying the tears
借你消遣时泪已决堤 [03:09.27]Not for myself not for you honey have no fear
不为己不为你 亲爱的别畏惧 [03:13.14]And now I break to the floor
此刻我颓然跪地 [03:14.47]When the old piano goes crashing
当旧钢琴轰然倒塌时 [03:17.07]Sometimes I'm not sure what I'm gonna do
有时我也不知所措 [03:19.73]But I ain't here for more
但我并非为此而来 [03:24.20]I take my last match desperate passion fewer facts
我点燃最后一根火柴 绝望的热情 稀少的真相 [03:31.24]My old heart it's been 13 hours
我这颗苍老的心已疲惫了十三小时 [03:34.94]Too much to you my friend
对你付出太多 我的朋友 [03:36.63]My dear and now I cower
亲爱的 此刻我却畏缩不前 [03:40.69]Looking at you looking at you
凝视着你 凝视着你 [03:44.46]Oh sh*t well I'll cook myself a brew
*好吧 不如给自己煮一壶茶 [03:48.76]My old heart it's been 13 hours
我这颗苍老的心已疲惫了十三小时 [03:52.46]Too much to you my friend
对你付出太多 我的朋友 [03:53.98]My dear and now I cower
亲爱的 此刻我却畏缩不前 [03:58.21]Looking at you looking at you
凝视着你 凝视着你 [04:01.97]Oh sh*t well I'll cook myself a brew
*好吧 不如给自己煮一壶茶 [04:06.10]My old heart it's been 13 hours
我这颗苍老的心已疲惫了十三小时 [04:09.87]Too much to you my friend
对你付出太多 我的朋友 [04:11.51]My dear and now I cower
亲爱的 此刻我却畏缩不前 [04:15.61]Looking at you looking at you
凝视着你 凝视着你 [04:19.32]Oh sh*t well I'll cook myself a brew
*好吧 不如给自己煮一壶茶 [04:23.83]Love it oh sometimes at least I fall sh*t
偶尔至少我还会为爱沉沦* [04:30.37]Put it up I was to call home sometime
多想拨通电话 回家看看