A Friend In The World-Matthew West

[ti:A Friend In The World] [ar:Matthew West] [al:Something To Say] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Friend In The World - Matthew West
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.65]Written by：Cindy Mizelle/Matthew West [00:23.30]She always said the world was overrated
她总是说这世界被高估了 [00:25.24] [00:25.85]And she couldn't take the drama it created
她无法承受由此产生的闹剧 [00:28.57]It's a wonder that she didn't wind up jaded
她最后竟然没有感到厌倦真是奇迹 [00:31.19]From all the times she's been let down
一直以来她都很失望 [00:33.21] [00:33.79]Well Mum and Dad split up when she was four years old
妈妈和爸爸在她四岁的时候就分开了 [00:36.54]And left the world as she knew it spinning out of control
让她熟知的世界天旋地转失去控制 [00:39.38]And she grew up feeling a hole in her soul
她从小到大都感觉灵魂出窍 [00:41.85]'Cause they were never around
因为他们从未在我身边 [00:43.72] [00:44.47]She said why's everybody always leaving
她说为什么大家总是离我而去 [00:48.53]I just want someone to believe in
我只希望有人相信我 [00:51.25]And someone who believe in me
一个相信我的人 [00:54.49] [00:55.00]When you can't find a friend in the world
当你在这世上找不到一个朋友 [00:58.55] [00:59.29]A friend in the world
世上的朋友 [01:01.63]Love is reaching down
爱向我伸出手 [01:04.15] [01:05.56]When you can't find a friend in the world
当你在这世上找不到一个朋友 [01:09.31] [01:09.89]A friend in the world
世上的朋友 [01:12.23]You got one now
你现在有了 [01:14.66] [01:21.60]I grew up in the glass house of a preacher
我在牧师的玻璃房子里长大 [01:24.50]Where every move I ever made was a feature
在那里我的一举一动都引人注目 [01:27.20]And when you don't always do what they teach you
当你不按他们教的去做时 [01:29.94]You say they always point you out
你说他们总是指出你 [01:31.89] [01:32.67]But it's just like TobyMac used to say
就像TommyMac常说的那样 [01:35.42]Some people gotta learn the hard way
有些人必须经历惨痛的教训 [01:37.89]And when I couldn't outrun all the things I'd done
当我无法逃脱我所做的一切时 [01:40.86]I picked up the phone and my dad said son
我拿起电话我爸爸说孩子 [01:43.33]When you can't find a friend in the world
当你在这世上找不到一个朋友 [01:46.42] [01:47.29]A friend in the world
世上的朋友 [01:49.53]Love is reaching down
爱向我伸出手 [01:51.84] [01:53.59]When you can't find a friend in the world
当你在这世上找不到一个朋友 [01:57.30] [01:57.89]A friend in the world
世上的朋友 [02:00.41]You got one now
你现在有了 [02:03.90] [02:13.39]Na na na na na na na
什么都不在乎 [02:16.01]Na na na na na na na
什么都不在乎 [02:18.67]Na na na na na na na
什么都不在乎 [02:20.95]Na na na na na na na na
什么都不在乎 [02:23.61]This is where the story gets crazy
这就是故事变得疯狂的地方 [02:25.54] [02:26.14]And this is the part that's so amazing
这就是最奇妙的地方 [02:28.01] [02:28.52]You see the girl I sang about in the first verse
你看我在第一段歌词里唱的那个女孩 [02:30.83]Became my wife
成为我的妻子 [02:31.92] [02:33.84]And there's one last thing I'd like to mention
还有一件事我想提一下 [02:36.50]We owe it all to the Author of redemption
这一切都要归功于救赎的主 [02:39.18]Because he reached her life and he reached my life
因为他走进了我和她的生活 [02:42.11]And he's reaching out now take a look around
他向我伸出手来环顾四周 [02:44.26]When you can't find a friend in the world
当你在这世上找不到一个朋友 [02:47.77] [02:48.67]A friend in the world
世上的朋友 [02:50.45] [02:51.01]Love is reaching down
爱向我伸出手 [02:53.12] [02:55.00]When you can't find a friend in the world
当你在这世上找不到一个朋友 [02:58.75] [02:59.26]A friend in the world
世上的朋友 [03:01.64]You got one now
你现在有了 [03:03.89] [03:05.56]When you can't find a friend in the world
当你在这世上找不到一个朋友 [03:09.22] [03:09.96]A friend in the world
世上的朋友 [03:12.25]Love is reaching down
爱向我伸出手 [03:14.73] [03:16.17]When you can't find a friend in the world
当你在这世上找不到一个朋友 [03:20.05] [03:20.60]A friend in the world
世上的朋友 [03:22.95]You got one now
你现在有了