I've Just Seen a Face-The Beatles

[ti:I've Just Seen A Face] [ar:The Beatles] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]I've Just Seen a Face - The Beatles (披头士) [00:12.20]I've just seen a face
我看见一张脸 [00:13.63]I can't forget the time or place
我不能忘记时间或地点 [00:15.75]Where we just met
我们在那里遇见 [00:16.50]She's just the girl for me
她只是我的女孩 [00:18.24]And I want all the world
我想拥有全世界 [00:19.69]To see we've met
看到我们所遇见的人 [00:20.62] [00:21.31]Mmm mmm mmm mmm mmm mmm [00:23.61] [00:24.30]Had it been another day
如果这是另外一天 [00:26.05]I might have looked the other way
我可能会视而不见 [00:27.98]And I'd have never been aware
而且我从来没有意识到 [00:30.10]But as it is I'll dream of her tonight
但因为今晚我会梦见她 [00:32.33] [00:33.20]La di di da di di [00:36.44]Falling yes I am falling
我不断掉眼泪 [00:38.94] [00:39.63]And she keeps calling
她一直打电话 [00:40.94] [00:41.56]Me back again
给我打电话 [00:42.62] [00:44.37]I have never known the like of this
我从未像这样 [00:46.62]I've been alone and I have missed things
我一直是独自一个人，我错过的事 [00:48.86]And kept out of sight
光线之外 [00:50.36]For other girls were never quite like this
其他女孩们从来没有像这样的 [00:52.36] [00:53.42]La di di da di di [00:55.60] [00:56.35]Falling yes I am falling
我不断掉眼泪 [00:59.41]And she keeps calling
她一直打电话 [01:00.84] [01:01.54]Me back again
给我打电话 [01:02.41] [01:16.33]Falling yes I am falling
我不断掉眼泪 [01:18.96] [01:19.52]And she keeps calling
她一直打电话 [01:20.83] [01:21.58]Me back again
给我打电话 [01:22.64] [01:24.32]I've just seen a face
我看见一张脸 [01:25.76]I can't forget the time or place
我不能忘记时间或地点 [01:27.70]Where we just met
我们在那里遇见 [01:28.69]She's just the girl for me
她只是我的女孩 [01:30.19]And I want all the world to see we've met
看到我们所遇见的人 [01:32.06] [01:32.75]Mmm mmm mmm la di di [01:35.49] [01:36.30]Falling yes I am falling
我不断掉眼泪 [01:38.86] [01:39.48]And she keeps calling
她一直打电话 [01:41.29]Me back again
给我打电话 [01:42.42] [01:44.23]Falling yes I am falling
我不断掉眼泪 [01:46.72] [01:47.47]And she keeps calling
她一直打电话 [01:49.16]Me back again
给我打电话 [01:50.40] [01:52.22]Oh falling yes I am falling
我不断掉眼泪 [01:54.78] [01:55.34]And she keeps calling
她一直打电话 [01:56.65] [01:57.40]Me back again
给我打电话