眩暈電話 (ORIGINAL)-ハチ/米津玄師/初音未来

[ti:眩暈電話 (ORIGINAL)] [ar:米津玄師 (よねづ けんし)/初音未来 (初音ミク)/初音未来 (初音ミク)] [al:OFFICIAL ORANGE] [by:] [offset:0] [kana:2めまい1でん1わ1よね1づ1けん1し11111はつ1ね1し1きょく1でん1わ1な1なお1なに1へ1や1じゅ1わ1き1つた1だれ1こえ1こと1ば1よ1さん1じ1かん1きみ1はなし1さ1さい1こと1おし1ふた1り1つな2めまい1ま1はだか1こ1びん1ぞこ1ご1がつ1お1あお1あめ1ふ1ぬ1つぶ1おぼろ1げ1うた1かく1と1ちゅう1こ1きゅう1と1いち1じ1かん1きみ1な1まえ1おし1わたし1うつ1かがみ1ほそ1でん1わ1せん1ただよ1がん1めい1うそ1そら1くだ1じ1めん1お1くら1はなし1けつ1まつ1だれ1おし1ど1こ1い1かえ1ほこ1さき1じ1かん1て1つな1まど1わたし1たし1ふた1り1つな2めまい1ねむ1け1おく1あ1い1あわ1で1あ1ひとみ1ひ1さ1よう1あたら1ゆめ1なみだ1なが1でん1わ1な1よう1に1ど1わす1よう] [00:00.10]眩暈電話 (ORIGINAL) - 米津玄師 (よねづ けんし)/初音未来 (初音ミク)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.95]词：ハチ [00:04.43]曲：ハチ [00:15.53]電話のベルが
电话铃响起来 [00:17.57]鳴りだして尚 何もない部屋
房间中仍是空空如也 [00:24.06]受話器を伝う
听筒里传来某人的声音 [00:26.25]誰かの声が言葉を呼んだ
呼唤着什么话语 [00:30.62]「もしもし あと三時間だよ
喂 还有三个小时哦 [00:35.51]君はどうする?」
你准备怎么办 [00:43.91]そんなあなたと話がしたいな
好想和你说说话 [00:48.59]些細な事 教えておくれよ
告诉我一些小事吧 [00:52.72]二人繋いでる 眩暈はスピカ
连接你我的眩晕就是角宿一 [00:57.33]ずっと待っていたんだから
我一直都在等待着你 [01:20.81]裸のポプラ焦げた瓶底
赤裸的白杨 烧焦的瓶底 [01:25.10]五月の終わり
五月的终结 [01:29.53]碧い雨降り塗り潰された朧気な歌
绿色的雨落下 涂满了朦胧的歌声 [01:36.26]「もういいよ」隠れんぼの途中
已经够了 在捉迷藏的途中 [01:40.94]呼吸を止めて
停止了呼吸 [01:44.79]「もしもし あと一時間だよ
喂 还有一个小时了哦 [01:49.60]君はどうする?」
你准备怎么办 [02:00.31]そんなあなたの名前を教えて
告诉我你的名字吧 [02:04.95]私の映す鏡になって
变成映照出我身影的镜子 [02:09.08]細い電話線 漂うスピカ
细细的电话线 漂浮的角宿一 [02:13.66]きっと頑迷な嘘になって
一定会化作顽固的谎言 [02:35.39]空が砕けた 地面に落ちた
天空破碎了 掉落到地上 [02:45.05]昏い話の結末を
谁能告诉我 [02:52.69]誰か教えて 何処へ行くのか
昏暗话题的结局 要去哪里呢 [03:02.48]もしくは帰る矛先か
或许应该先回去吧 [03:14.16]「時間だよ どうする?」
时间到了 要怎么办 [03:20.95]そんなあなたと手を繋ぎたいな
好想和你手牵起手来 [03:25.62]惑う私を確かめさせて
让迷惑的我来确认吧 [03:29.72]二人繋いでる 眩暈はスピカ
连接你我的眩晕就是角宿一 [03:34.37]眠気の奥に会いに行くんだ
我会到困意深处去见你 [03:39.68]もしも 淡くとも出会えるのなら
如果即便记忆浅淡也能相见 [03:44.09]それは瞳を引き裂く様に
那么眼瞳会如同撕裂一般 [03:48.44]新しい夢に涙流して
为崭新的梦境流下眼泪 [03:52.91]電話のベルを鳴らさぬ様に
愿电话铃不会响起 [03:57.31]二度と忘れてしまわぬ様に
愿再也不会忘记