In Fantasia-Kishi Bashi

[ti:In Fantasia] [ar:Kishi Bashi] [al:Lighght] [by:] [offset:0] [00:00.00]In Fantasia - Kishi Bashi
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:36.72]In Fantasia the mirrors lie to us they plant a seed
幻想国度的魔镜对我们撒谎 种下欲望种子 [00:45.76]One by one we build an empire where devils roam and breed
我们步步为营建造恶魔横行的堕落帝国 [01:01.45]Fading sunsets to forget them is the mark of death
遗忘残阳是死亡印记 [01:10.82]As we break in through the window
我们破窗而入 [01:17.45]Of mind and greed
闯入贪婪的心渊 [01:26.52]Darkened bridges sink away into the brackishness
幽暗桥梁沉入苦涩深渊 [01:35.63]Swirling sin into a rainbow of atrophy
将罪孽旋成腐朽的彩虹 [01:51.55]When the winters help the golden autumns take it's leave
当寒冬助金秋离去时 [02:00.57]Opens passages for vampires
为吸血鬼敞开通道 [02:07.35]To suck and feed
贪婪吮吸 肆意攫取 [02:15.86]Kareru kareru
干涸 枯萎 [02:19.55]Subetega kareteruno
万物皆将凋零 [02:22.19]Fuyuno sabaku fuyuno sabaku ga hirogaru
冬之荒漠蔓延 冬之荒漠扩张 [02:28.64]Warerano yoruga kuru warerano yoruga hajimaru
我们的夜降临 我们的夜开启 [02:34.77]Karehaga kareru warerano fuyuno sabaku
他终将枯萎 我们的冬之荒漠 [02:41.03]Kareru kareru
干涸 枯萎 [02:44.34]Subetega kareteruno
万物皆将凋零 [02:47.35]Fuyuno sabaku fuyuno sabaku ga hirogaru
冬之荒漠蔓延 冬之荒漠扩张 [02:53.46]Warerano yoruga kuru warerano yoruga hajimaru
我们的夜降临 我们的夜开启 [02:59.47]Karehaga kareru warerano fuyuno sabaku
他终将枯萎 我们的冬之荒漠 [03:05.93]Waking insights born of jealousy and faithlessness
嫉妒与背叛孕育的觉醒 [03:15.29]Gave us strength among the gentiles of modernity
让我们在现代异教徒中变得坚强 [03:30.77]In Fantasia the spirits hide from us they cannot bleed
在幻境中 幽魂躲避着我们 它们不会流血 [03:39.82]Innocence is not a virtue in times of need
纯真在危难时刻并非美德 [04:44.80]Endless twilight
无尽暮色笼罩 [04:47.50]If only stars would show their faithful stare
若繁星仍愿投以亘古凝望 [04:54.10]In this world of fading memories
在这记忆褪色的世界里 [05:00.76]We'd cease to be
我们将不复存在 [05:09.62]In Fantasia the air is dense to me it hurts to scream
幻想国度里空气凝滞 嘶吼都灼痛咽喉 [05:18.58]At windless castles in the darkness
黑暗中无风城堡矗立 [05:25.24]Too faint to see
朦胧不可见