Selfish Gene-Panda Bear

[ti:Selfish Gene] [ar:Panda Bear] [al:Panda Bear Meets the Grim Reaper] [by:] [offset:0] [00:00.00]Selfish Gene - Panda Bear
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.75]Just now I see it so clear
刚才我看得一清二楚 [00:11.67]Total shift in the unconscious
无意识的彻底转变 [00:15.59]When at the start it seems like fates
从一开始就感觉是命中注定 [00:18.60]Have set it up like so much magic
就像拥有神奇魔力一样蓄势待发 [00:23.03] [00:23.68]Just a ruse to get you in there
我只是耍了个花招把你骗进去 [00:27.42]Seems like a spell
就像是咒语 [00:28.84]And all they talk as if it's come to fill those spaces
他们说的一切仿佛是来填补这些空白的 [00:34.92] [00:35.77]Only you can fill those spaces
只有你能填补这些空白 [00:39.75]So when the party goes
所以当舞会开始时 [00:41.65]It breaks a brittle back
折断脆弱的脊背 [00:44.86]They back they back
他们支持我 [00:46.59]And they keep on rubbing in
它们不断侵袭 [00:49.82]How a proper chest is clean
一个完美的胸膛是多么纯净 [00:53.55]That ain't it
不是这样的 [00:54.62] [00:55.26]If it comes to fill those spaces
如果要填补这些空白 [00:58.92] [00:59.61]Only you can fill those spaces
只有你能填补这些空白 [01:03.55]So when the party goes
所以当舞会开始时 [01:05.64]It breaks a brittle back
折断脆弱的脊背 [01:08.52]They back they back
他们支持我 [01:10.64]And they keep on rubbing in
它们不断侵袭 [01:13.59]How a proper chest is clean
一个完美的胸膛是多么纯净 [01:17.64]That ain't it
不是这样的 [01:19.30]Touch a hand that ain't it
伸出援手不是吗 [01:22.62] [01:23.73]With a wig on that ain't it
戴着假发对吧 [01:27.47]It's a promise from some lips
这是别人口中的承诺 [01:30.75]When you touch a hand that ain't it
当你触碰到别人的手那不是吗 [01:34.92] [01:35.69]With a wig on that ain't it
戴着假发对吧 [01:39.41]Making noise not making songs
制造噪音不是创作歌曲 [01:42.70]When you touch a hand that ain't it
当你触碰到别人的手那不是吗 [01:46.64] [01:47.68]With a wig on that ain't it
戴着假发对吧 [01:51.41]It might seem they making songs
似乎他们在写歌 [01:55.45]Now they really making noise
现在他们真的很吵 [01:59.84]Total shift in the unconscious
无意识的彻底转变 [02:03.41]When at the start it seems like fates
从一开始就感觉是命中注定 [02:06.61]Have set it up like so much magic
就像拥有神奇魔力一样蓄势待发 [02:10.88] [02:11.68]Just a ruse to get you in there
我只是耍了个花招把你骗进去 [02:14.81] [02:15.33]Seems like a spell
就像是咒语 [02:16.83]And all they talk as if it's come to fill those spaces
他们说的一切仿佛是来填补这些空白的 [02:22.85] [02:23.71]Only you can fill those spaces
只有你能填补这些空白 [02:26.91] [02:27.44]So when the party goes
所以当舞会开始时 [02:29.70]It breaks a brittle back
折断脆弱的脊背 [02:32.60]They back they back
他们支持我 [02:34.54]And they keep on rubbing in
它们不断侵袭 [02:37.67]How a proper chest is clean
一个完美的胸膛是多么纯净 [02:41.54]That ain't it
不是这样的 [02:42.58] [02:43.20]If it comes to fill those spaces
如果要填补这些空白 [02:46.94] [02:47.70]Only you can fill those spaces
只有你能填补这些空白 [02:51.52]So when the party goes
所以当舞会开始时 [02:53.61]It breaks a brittle back
折断脆弱的脊背 [02:56.61]They back they back
他们支持我 [02:58.52]And they keep on rubbing in
它们不断侵袭 [03:01.55]How a proper chest is clean
一个完美的胸膛是多么纯净 [03:05.54]That ain't it
不是这样的 [03:06.49] [03:07.21]Touch a hand that ain't it
伸出援手不是吗 [03:10.47] [03:11.79]With a wig on that ain't it
戴着假发对吧 [03:14.47] [03:15.42]It's a promise from some lips
这是别人口中的承诺 [03:18.86]When you touch a hand that ain't it
当你触碰到别人的手那不是吗 [03:22.62] [03:23.64]With a wig on that ain't it
戴着假发对吧 [03:26.86] [03:27.38]Making noise not making songs
制造噪音不是创作歌曲 [03:30.79]When you touch a hand that ain't it
当你触碰到别人的手那不是吗 [03:34.63] [03:35.71]With a wig on that ain't it
戴着假发对吧 [03:39.36]It might seem they making songs
似乎他们在写歌 [03:43.49]Now they really making noise
现在他们真的很吵 [03:47.75]Total shift in the unconscious
无意识的彻底转变 [03:51.19]You'll trip up again
你会再次犯错 [03:55.30]You'll trip up again
你会再次犯错 [03:59.86]Go get up again
再次振作起来 [04:03.39] [04:03.99]You'll trip up again
你会再次犯错 [04:07.69]You'll trip up again
你会再次犯错 [04:11.75]Go get up again
再次振作起来 [04:15.71]You'll trip up again
你会再次犯错 [04:19.69]You'll trip up again
你会再次犯错 [04:23.82]Go get up again
再次振作起来 [04:27.73]You'll trip up again
你会再次犯错 [04:31.65]You'll trip up again
你会再次犯错 [04:35.77]Go get up again
再次振作起来