빗방울 (Raindrop)-South Club

[ti:빗방울 (Raindrop)] [ar:남태현(South Club) (南太铉(South Club))] [al:Contact Information] [by:] [offset:0] [00:00.00]빗방울 - South Club (사우스클럽)
**享有本翻译作品的著作权 [00:04.00]词：남태현 [00:08.00]曲：남태현 [00:12.01]编曲：남태현/송성경 [00:16.01]Raindrop [00:18.92]네가 담긴 빗방울들이
你的雨滴淅淅沥沥 [00:23.88]내 머리를 적시고
打湿我的头发 [00:26.64]이내 온 몸을 뒤덮네요
渐渐湿透我的全身 [00:32.38]언젠가 소나기도 아름다울까요
那雷阵雨总是如此美丽么 [00:39.64]그대를 떠올리면서
心里想着你 [00:42.76]우는 건 그만할래요
就此停下眼泪 [00:48.01]유일하게 내 곁을 지키던 너였지만
你曾是唯一 守护我的身边 [00:52.29]이젠 없네요
现在也已离开 [00:55.41]없어 보니까 알겠네요
你离去后我才发觉 [00:58.75]네가 남긴 빈 자리를
对你留下的空缺 [01:03.37]내가 미안해요
感到抱歉 [01:07.29]정말 그립네요
真的很怀念 [01:12.95]너무 깊게 스며들어 사라지지 않아요
渗透入心底深处 挥之不去 [01:20.32]그댄 날 비추는 태양과도 같았죠
你就像是将我照耀的太阳 [01:28.59]이젠 아무리 도망쳐봐도
现在不论逃向何方 [01:33.05]머리 위에 맴도는
你都仿佛萦绕在脑海 [01:36.31]그댄 눈물 같은 빗방울이 됐죠
化作头顶徘徊 泪水般的雨滴 [02:00.04]유일하게 내 곁을 지키던 너였지만
你曾是唯一 守护我的身边 [02:04.47]이젠 없네요
现在也已离开 [02:07.32]없어 보니까 알겠네요
你离去后我才发觉 [02:10.73]네가 남긴 빈 자리를
对你留下的空缺 [02:15.38]내가 미안해요
感到抱歉 [02:19.30]정말 그립네요
真的很怀念 [02:24.96]너무 깊게 스며들어 사라지지 않아요
渗透入心底深处 挥之不去 [02:32.35]그댄 날 비추는 태양과도 같았죠
你就像是将我照耀的太阳 [02:40.74]이젠 아무리 도망쳐봐도
现在不论逃向何方 [02:45.00]머리 위에 맴도는
你都仿佛萦绕在脑海 [02:48.38]그댄 눈물 같은 빗방울이 됐죠
化作头顶徘徊 泪水般的雨滴 [02:56.49]비가 오는 날이면
到了下雨的时候 [03:00.35]한번 떠올려 줄래요
能否将我想起 [03:04.28]이 노래가 들리면
若是听见这首歌 [03:08.42]그 순간 만은 웃어줘요
就那个瞬间 请露出笑容 [03:12.82]고마워요
谢谢 [03:16.24]조금 맘이 놓여요
慢慢把心放下 [03:20.95]희미해져 가는 우리의 기억
一点点变得模糊 我们的记忆 [03:24.62]Good bye [03:29.05]너무 깊게 스며들어 사라지지 않아요
渗透入心底深处 挥之不去 [03:36.31]그댄 날 비추는 태양과도 같았죠
你就像是将我照耀的太阳 [03:44.74]이젠 아무리 도망쳐봐도
现在不论逃向何方 [03:48.94]머리 위에 맴도는
你都仿佛萦绕在脑海 [03:52.30]그댄 눈물 같은 빗방울이 됐죠
化作头顶徘徊 泪水般的雨滴 [04:00.97]너무 깊게 스며들어 사라지지 않아요
渗透入心底深处 挥之不去 [04:08.30]그댄 날 비추는 태양과도 같았죠
你就像是将我照耀的太阳 [04:16.68]이젠 아무리 도망쳐봐도
现在不论逃向何方 [04:20.88]머리 위에 맴도는
你都仿佛萦绕在脑海 [04:24.26]그댄 눈물 같은 빗방울이 됐죠
化作头顶徘徊 泪水般的雨滴