Real Love-南太铉

[ti:Real Love (《RICH MAN》韩剧插曲)] [ar:남태현(South Club) (南太铉(South Club))] [al:리치맨 OST Part.2(RICH MAN OST Part.2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Real Love - 南太铉 (남태현)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.77]词：asuka [00:13.54]曲：전창엽/윤진효 [00:20.31]괜찮아 언제든 갈게
没关系 无论何时都会去 [00:22.76] [00:23.93]이렇게 니가 많이 보고플 땐
在十分想念你的时候 [00:27.01] [00:28.42]퇴근길 말없이 숨어있다가
悄无声息潜伏在你下班的路上 [00:32.36] [00:33.27]깜짝 놀라게 해줄까
给你一个大大的惊喜 [00:35.78] [00:37.78]지친 널 뒤에 태우고
后座载着身心俱疲的你 [00:40.17] [00:41.84]둘만 아는 아지트에
在只有我们知道的秘密基地里 [00:44.66] [00:45.95]꽉 잡아 이 마음 어디 못 가게
紧紧抓住这颗心 让它无处可逃 [00:49.92] [00:50.66]속도 좀내 볼 테니까
要试着提速了 [00:55.21]I just want you [00:57.45]사랑스런 니 미소는
你迷人的可爱微笑 [01:00.14] [01:01.70]다른 데선 보이지마
不要再他人面前展现 [01:04.81] [01:06.05]질투가 심한 나만의 거니까
我会吃醋的 那笑容只属于我 [01:11.38] [01:12.90]I just want you [01:14.76]네 번째 손가락을
在你的无名指上 [01:17.65] [01:19.21]반짝이게 만들 거야
套上闪闪发光的戒指吧 [01:22.22] [01:23.51]기다려 두고 보면 알 테니까
继续等待下去就会知道 [01:29.84] [01:31.52]나만의 real love real love
只属于我的真爱 [01:37.67] [01:40.28]너만을 in my heart in my heart
我的心里只有你 [01:46.66] [01:49.80]자존심 같은 건 없어
没有所谓的自尊心 [01:52.11] [01:53.16]어디든 불러주면 달려갈게
无论在哪里 只要有你的召唤就会跑过去 [01:56.51] [01:58.17]꽉 잡아 이 사랑 어디 못 가게
紧紧抓住这份爱 将它牢牢握紧 [02:01.95] [02:02.89]속도 좀내 볼 테니까
要试着提速了 [02:06.22] [02:07.18]I just want you [02:09.30]사랑스런 니 미소는
你迷人的可爱微笑 [02:12.20] [02:13.69]다른 데선 보이지마
不要再他人面前展现 [02:16.56] [02:18.09]질투가 심한 나만의 거니까
我会吃醋的 那笑容只属于我 [02:23.46] [02:24.67]I just want you [02:26.77]네 번째 손가락을
在你的无名指上 [02:29.95] [02:31.13]반짝이게 만들 거야
套上闪闪发光的戒指吧 [02:34.44] [02:35.54]기다려 두고 보면 알 테니까
继续等待下去就会知道 [02:41.97] [02:44.23]외로워하는 손엔
让我把我的大衣口袋 [02:46.38]주머니를 빌려줄게
借给两手空空的你吧 [02:49.95] [02:52.93]추위에 떠는 볼은
让我用我的怀抱为你焐热 [02:55.06]따뜻하게 감싸줄게
在寒风中冻僵的脸颊 [03:00.67] [03:01.69]I just want you [03:03.96]I just want your love [03:08.19] [03:09.78]나만의 real love real love
只属于我的真爱 [03:16.04] [03:18.47]너만을 in my heart in my heart
我的心里只有你 [03:25.10] [03:27.11]나만의 real love real love
只属于我的真爱 [03:33.61] [03:35.91]너만을 in my heart in my heart
我的心里只有你