Piece of me-m-flo

[ti:Piece of me (《PRINCE OF LEGEND》日剧主题曲)] [ar:m-flo (陨-浮流)] [al:Piece of me] [by:] [offset:0] [kana:111111111し1きょく1かな1む1おん1さけ1さが1みずか1め1ざ1だ1うそ1えん1かざ1たび1まわ1かえ1とお1もど1あ1しん1ま1いた1しん1じつ1わたし1か1むね1おく1つ1ひと1り1だい1じょう1ぶ1ひと1り1だい1じょう1ぶ1い1つづ1まわ1だい1じょう1ぶ1き1き1いま1こ1どく1げん1じょう1み1こころ1かみ1さま1しん1ごう1てん1そう1き1どく1け1はい1き1こた1で1す1す1つた1のが1とき1あ1しん1ま1いた1しん1じつ1わたし1か1むね1おく1つ] [00:00.37]Piece of me (《PRINCE OF LEGEND》日剧主题曲) - m-flo (陨-浮流)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.55]词：m-flo [00:04.20]曲：m-flo [00:16.85]Forever and ever
永永远远 [00:20.83]Forever and ever
永永远远 [00:24.90]Forever and ever
永永远远 [00:29.02]Forever and ever
永永远远 [00:33.63]Here comes knockin' down
心墙溃散 [00:35.23]悲しすぎるloneliness
过分悲伤 孤独 [00:38.01]無音が叫ぶ
无声在呐喊 [00:41.83]探すleft and right
到处在寻找 [00:43.45]自ら目覚め出す
自觉地苏醒 [00:46.16]嘘を演じ飾る
粉饰着谎言 [00:50.39]Secrets 旅する miles and miles
携着秘密踏上旅程 千里迢迢 [00:53.51]回りgravityが返す
旋转引力 返过身来 [00:58.64]Secrets 遠くへと miles and miles
携着秘密向着远方 千里迢迢 [01:01.57]いつか gravityが戻す
终有一天 引力会重回身边 [01:05.41]Where would you go my love
你会前往何方 我的爱人 [01:07.30]いつまた会えるの
你我终会重逢 [01:09.54]信じていい? what I believe in you
我可以相信吗? 我对你的信念 [01:13.59]どこへとmy love
不论去往何方 我的爱人 [01:15.79]待っているよ
我都在等你 [01:17.88]When would you see
何时你能够明白 [01:19.18]痛い真実
让人苦痛的真相 [01:22.98]Stop see wherever you go
驻足凝视 无论你要前往何方 [01:25.59]Promise me
向我许诺 [01:26.38]私の欠けらだけでもいい
尽管全是属于我的内心碎片也无妨 [01:31.21]Stop see いつまでも
驻足凝视 不论何时 [01:33.79]胸の奥で連れて
带你前往我的内心 [01:36.07]Just take a piece of me
让一部分的我让你同行 [01:39.37]一人でも大丈夫
一个人也没关系 [01:41.45]一人でも大丈夫
一个人也没关系 [01:43.14]なんて言い続けてたら
不断这样说着 [01:44.60]周りからも「大丈夫?」って
周围的人 也渐渐不再问 [01:46.25]聞かれなくなってから
“你还好吗？” [01:47.40]気づいた今の孤独な現状
回过神来 现在身处于孤独现状中 [01:50.09]身も心もエンスト
身心已然失控 [01:52.08]こっそり神様にSOS信号
明明已经悄悄地 [01:55.55]転送してるのに
给神明发送过求救信号 [01:56.73]既読になる気配がない
但却不曾点开阅读 [01:58.70]Why why ask why why
为什么要发出疑问 [02:02.35]聞いても答えは出るわけないから
不论怎么追问 都不会有回应 [02:04.45]好きなら好きだと伝えるべき
喜欢就要勇敢说出来 [02:06.67]チャンス逃すな
不要让时机逃跑 [02:08.36]ぶつけられる時ぶつけるべき
当被人抨击时 就要勇敢反击 [02:10.61]Let yourself go if you know that you want it
若你清楚你的内心渴望 就让自己离开 [02:12.35]Where would you go my love
你会前往何方 我的爱人 [02:13.70]いつまた会えるの
你我终会重逢 [02:15.77]信じていい? what I believe in you
我可以相信吗? 我对你的信念 [02:19.87]どこへとmy love
不论去往何方 我的爱人 [02:21.95]待っているよ
我都在等你 [02:24.03]When would you see
何时你能够明白 [02:25.35]痛い真実
让人苦痛的真相 [02:29.12]Stop see wherever you go
驻足凝视 无论你要前往何方 [02:31.79]Promise me
向我许诺 [02:32.63]私の欠けらだけでもいい
尽管全是属于我的内心碎片也无妨 [02:37.36]Stop see いつまでも
驻足凝视 不论何时 [02:40.04]胸の奥で連れて
带你前往我的内心 [02:42.44]Just take a piece of me
让一部分的我让你同行 [02:46.06]Yeah relax yourself
放松自己 [02:47.59]And let go let it go go
放下所有 [02:50.56]Just feel the sugar love flow flow flow
感受甜蜜的爱 不断涌动 [02:54.44]Yeah relax yourself
放松自己 [02:55.76]And let go let it go go
放下所有 [02:58.93]Just feel the sugar love flow flow flow
感受甜蜜的爱 不断涌动