初雪-FREAK

[ti:初雪] [ar:FREAK] [al:初雪] [by:] [offset:0] [kana:1はつ1ゆき1し1きょく1こ1が1あき1お1こ1はな1いち1ねん1た2あした1つぎ1やく1そく1か1きみ1ちい1て1いま1だれ1あたた1まち1しあわ1おと1な1はじ1ふゆ1せい1ざ1ほほ1え1け1しき1きみ1おも1かげ1かな1あ1あ1きみ1もと1ひ1す1なお1い1く1こぼ1お1ま1しろ1ゆき1と1ゆめ1いち1ど1あ1ひとみ1と1ひ1お1まち1て1おも1で1きみ1うしな1かがや1はじ1ふゆ1いろど1ふ1はつ1ゆき1な1ご1き1も1きみ1そ1あ1あ1きみ1だれ1す1ひ1す1なお1い1く1こぼ1お1ま1しろ1ゆき1と1ゆめ1いち1ど1あ1こご1よる1ひとみ1と] [00:01.19]初雪 - FREAK [00:02.96]词：Daichi Morioka [00:04.53]曲：Daichi Morioka [00:21.76]Rainy day [00:23.69]木枯らしがまた
寒风依旧 [00:28.91]秋を追い越す
随秋季而来 [00:33.19]離れてからもう
自从分离以来 [00:36.54]１年も経つんだね
已经过了一年 [00:42.86]Baby「また明日ね」と
Baby 明天见 [00:49.95]次のデートの
明明还做好了 [00:54.30]約束も交わしたままで
下一次约会的约定 [01:03.16]君の小さな手は
而现在又是谁 [01:06.09]今誰が暖めているの
在温暖着你的小手 [01:13.71]この街はまた幸せそうに
这个城市又开始响起 [01:18.22]ベルの音が鳴り始める
幸福的圣诞钟声 [01:25.28]冬の星座が微笑んでいた景色に
冬季的星座微笑着 在这样的景色下 [01:30.47]君の面影うつす悲しいメロディー
映出你身影的悲伤旋律萦绕不绝 [01:36.23]会いたい会えない君を
我仍旧如此渴求 [01:39.95]まだこんなに
想见却 [01:42.52]求めてる
不能见的你 [01:46.32]あの日素直に言えず
那一天未能坦率说出口的 [01:48.68]悔やんだオモイは
悔恨的记忆 [01:51.56]溢れ落ちて
溢出滴落 [01:52.96]真っ白な雪に溶けてく
融化在纯白的雪花中 [01:57.13]せめて夢でもう一度
至少想在梦里再见你一次 [02:01.24]会いたいと瞳を閉じる
我闭上了眼睛 [02:27.73]陽が落ちて街照らす
太阳落山街灯亮起 [02:30.78]イルミネーションみたいに
为何回忆会像霓虹灯 [02:38.18]想い出はどうして
在失去了你之后 [02:40.99]君を失って輝き始めるの
才开始熠熠生辉 [02:49.66]冬を彩るように降った初雪が
像要渲染冬天一般降下的初雪 [02:54.96]名残るこの気持ちを
将这遗恨依恋的情绪 [02:57.26]君で染めていく
染上你的气息 [03:00.44]会いたい会えない君が
我比谁都更喜欢 [03:04.24]誰よりも好きだった
想见却不能见的你 [03:10.74]あの日素直に言えず
那一天未能坦率说出口的 [03:13.02]悔やんだオモイは
悔恨的记忆 [03:15.99]溢れ落ちて
溢出滴落 [03:17.33]真っ白な雪に溶けてく
融化在纯白的雪花中 [03:21.67]せめて夢でもう一度
至少想在梦里再见你一次 [03:25.59]会いたいと凍える夜に
在这彻骨的夜里 [03:33.34]瞳を閉じてみる
我闭上了眼睛