You Know Me Too Well-Nothing But Thieves

[ti:You Know Me Too Well] [ar:Nothing But Thieves] [al:What Did You Think When You Made Me This Way?] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Know Me Too Well - Nothing But Thieves
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.41]Lyrics by：Joseph Langridge Brown/Conor Mason/Dominic Craik/Julian Emery/Jim Irvin [00:00.82]Composed by：Joseph Langridge Brown/Conor Mason/Dominic Craik/Julian Emery/Jim Irvin [00:01.23]Summer was long
夏日漫长 [00:03.28]And it's suffocating when you're alone
当你独自一人时我感到窒息 [00:07.97]I gave you a call
我给你打了电话 [00:10.14]Baby I could come by help forget it all
宝贝我可以来帮你忘记一切 [00:14.44]'Cause in this sticky weather oh it's really hard to sleep
因为在这鬼天气真的很难入睡 [00:17.74]As you know oh to well
你心知肚明 [00:21.57]And when we dig together oh you make me feel so cheap
当我们一起挖心掏肺时你让我感觉好廉价 [00:24.71]But I can't help myself
可我情不自禁 [00:28.82]Filthy and petulant soul
肮脏又任性的灵魂 [00:34.29]I wanna give it to you
我想把一切都给你 [00:37.86]I'll just unsee what you do
我会无视你的所做所为 [00:40.48]'Cause I'm so drunk on you
因为我为你沉醉 [00:43.67]Baby you're all that I want
宝贝你就是我想要的全部 [00:48.11]I want you all to myself
我想把你据为己有 [00:51.94]Oh but you know me too well
可你太了解我了 [00:57.43]I left in the night
我在夜里离去 [01:00.03]'Cause you don't like to see me in the daylight
因为你不喜欢在光天化日之下见到我 [01:04.58]And maybe you're right
也许你是对的 [01:06.73]We don't get on so well when we lose the high
当我们失去快乐时我们的关系就变得不那么好 [01:10.57]And lovers on the subway that put on a shift for me
地铁上的恋人为我守候 [01:14.20]But I just felt an inner lust [01:17.45]'Cause every love story always end in tragedy
因为每个爱情故事的结局都是悲剧 [01:21.29]If you wait long enough
如果你等得够久 [01:25.59]Filthy and petulant soul
肮脏又任性的灵魂 [01:30.67]I wanna give it to you
我想把一切都给你 [01:34.24]I'll just unsee what you do
我会无视你的所做所为 [01:36.95]'Cause I'm so drunk on you
因为我为你沉醉 [01:39.99]Baby you're all that I want
宝贝你就是我想要的全部 [01:44.79]I want you all to myself
我想把你据为己有 [01:47.99]Oh but you know me too well
可你太了解我了 [02:12.54]Baby you're all that I want
宝贝你就是我想要的全部 [02:14.83]I want you all to myself
我想把你据为己有 [02:17.83]Oh but you
但是你 [02:20.77]Know me too well
太了解我了 [02:22.46]'Cause sometimes I forget
因为有时候我会忘记 [02:27.81]I got my own two hands clenched around my neck
我的双手紧握着脖子 [02:36.13]Filthy and petulant soul
肮脏又任性的灵魂 [02:41.12]I wanna give it to you
我想把一切都给你 [02:44.81]I'll just unsee what you do
我会无视你的所做所为 [02:47.26]'Cause I'm so drunk on you
因为我为你沉醉 [02:50.58]Baby you're all that I want
宝贝你就是我想要的全部 [02:55.12]I want you all to myself
我想把你据为己有 [02:58.68]Oh but you know me too well
可你太了解我了 [03:02.17]Oh but you know me too well
可你太了解我了 [03:05.78]Oh but you know me too well
可你太了解我了 [03:09.37]Oh but you know me too well
可你太了解我了 [03:11.95]Well well
好吧好吧 [03:16.62]Oh but you know me too well
可你太了解我了 [03:20.13]Oh but you know me too well
可你太了解我了 [03:23.68]Oh but you know me too well
可你太了解我了 [03:26.35]Well well
好吧好吧