Last Call-Dierks Bentley/Ronnie McCoury

[ti:Last Call (With Ronnie McCoury & Friends)] [ar:Dierks Bentley] [al:Feel That Fire] [by:] [offset:0] [00:00.00]Last Call - Dierks Bentley/Ronnie McCoury
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.52]Early in the afternoon is the
午后时分 [00:11.06]Only time my mind is clear
只有在我神志清醒的时候 [00:12.69] [00:13.78]To think of you and the love we knew
想起你想起我们的爱 [00:16.25]It's a memory I hold so dear
这是我无比珍惜的回忆 [00:18.30] [00:19.37]Now we're apart I've got a broken heart
现在我们分开了我的心支离破碎 [00:21.54] [00:22.12]The tears fall so sincere
泪水滑落如此真挚 [00:23.21] [00:24.73]I know it's wrong but before too long
我知道这样不对可不久之后 [00:26.68] [00:27.24]It's gonna be whiskey and beer
威士忌加啤酒 [00:29.24] [00:31.84]Last call for alcohol still ringin' in my head
最后一次喝酒的呼唤依然在我脑海里回荡 [00:35.93] [00:36.93]You must've ordered two more double
你肯定又点了两份双份的 [00:38.67] [00:39.18]Shots from the shape that you're in
你现在的模样让我欲罢不能 [00:41.49] [00:42.72]There ain't no stoppin' my bar hoppin'
谁都无法阻止我在酒吧尽情放纵 [00:44.89] [00:45.44]I should've stayed home instead
我应该待在家里 [00:46.76] [00:48.10]Last call for alcohol still ringin' in my head
最后一次喝酒的呼唤依然在我脑海里回荡 [00:52.35] [01:18.07]You've got to stop the way you're living
你得改变你的生活方式 [01:20.04] [01:20.74]You better change your short life ways
你最好改变你短暂的人生 [01:22.53] [01:23.71]Smokin' drinkin' and lovin'
抽烟喝酒谈情说爱 [01:25.40] [01:26.14]You're just numberin' your days
你每天都在数日子 [01:28.11] [01:28.98]Though I just know what I need to do
尽管我知道我该做什么 [01:31.08] [01:31.69]If I could just turn around today
如果我今天能转过身 [01:33.37] [01:34.42]But her memory catches up with me
但她的记忆涌上心头 [01:37.26]And this bar stool's where I'll stay
这个吧台凳是我待的地方 [01:39.22] [01:41.79]Last call for alcohol still ringin' in my head
最后一次喝酒的呼唤依然在我脑海里回荡 [01:46.01] [01:46.96]You must've ordered two more double
你肯定又点了两份双份的 [01:48.74] [01:49.29]Shots from the shape that you're in
你现在的模样让我欲罢不能 [01:51.51] [01:52.78]There ain't no stoppin' my bar hoppin'
谁都无法阻止我在酒吧尽情放纵 [01:55.33]I should've stayed home instead
我应该待在家里 [01:56.76] [01:58.20]Last call for alcohol still ringin' in my head
最后一次喝酒的呼唤依然在我脑海里回荡 [02:02.56] [02:28.79]Last call for alcohol still ringin' in my head
最后一次喝酒的呼唤依然在我脑海里回荡 [02:32.95] [02:33.88]You must've ordered two more double
你肯定又点了两份双份的 [02:35.67] [02:36.18]Shots from the shape that you're in
你现在的模样让我欲罢不能 [02:38.60] [02:39.71]There ain't no stoppin' my bar hoppin'
谁都无法阻止我在酒吧尽情放纵 [02:42.40]I should've stayed home instead
我应该待在家里 [02:43.73] [02:45.09]Last call for alcohol still ringin' in my head
最后一次喝酒的呼唤依然在我脑海里回荡 [02:49.74] [02:52.28]Last call for alcohol still ringin' in my head
最后一次喝酒的呼唤依然在我脑海里回荡