You Hold Me Together-Dierks Bentley

[ti:You Hold Me Together] [ar:Dierks Bentley] [al:Feel That Fire] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Hold Me Together - Dierks Bentley
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.48]By now I shoulda' been broken
到现在我早该崩溃了 [00:13.07] [00:13.94]On the rocks of rising life's ocean
在不断上升的生命海洋的礁石上 [00:15.78] [00:16.56]Just another ship lost at sea
又一艘迷失在大海里的船 [00:19.10] [00:22.06]By now I shoulda' been scattered
到现在我早该四处逃散 [00:23.75] [00:24.57]In the wind of my lonesome travels
在我孤独旅途的风中 [00:26.70] [00:27.32]Like a thousand dandelion seeds
就像一千颗蒲公英的种子 [00:29.56] [00:33.29]And I shoulda' come unraveled
我应该彻底崩溃 [00:35.50] [00:36.06]At the seams like a well worn sweater
就像一件破旧的毛衣 [00:38.85] [00:41.68]But you hold me together
但你让我振作起来 [00:43.95] [00:49.09]My hope shoulda' been shattered
我的希望早该破灭 [00:50.58] [00:51.27]Like a bottle out behind some tavern
就像酒馆后面的酒瓶 [00:53.08] [00:53.84]From a fight that you had no chance to win
这场战斗你根本没有机会获胜 [00:56.63] [00:59.24]My dreams shoulda' been ashes
我的梦想应该化为灰烬 [01:00.97] [01:01.65]Gone up in smoke like a book of matches
灰飞烟灭就像一本火柴 [01:03.95] [01:04.52]Tossed away and never gonna burn again
被人抛弃再也不会被人伤害 [01:07.13] [01:10.28]And I shoulda' worn right through
我应该坚持到底 [01:11.89] [01:12.77]Like an old cowboy's boot leather
就像旧牛仔的皮靴 [01:15.77] [01:19.03]But you hold me together
但你让我振作起来 [01:21.13] [01:22.06]I feel your love surrounding me
我感觉你的爱包围着我 [01:27.24]Strong enough that I can believe
坚强到我可以相信 [01:32.01] [01:32.85]There won't ever be a storm that I can't weather
再也不会有我经受不了的风暴 [01:39.56] [01:43.03]Cause you hold me together
因为你让我重振旗鼓 [01:47.78] [01:54.98]Together yeah
在一起 [02:02.16] [02:04.69]I feel your love surrounding me
我感觉你的爱包围着我 [02:10.09]Strong enough that I can believe
坚强到我可以相信 [02:15.35]There won't ever be a storm that I can't weather
再也不会有我经受不了的风暴 [02:22.38] [02:26.28]No there'll never be a storm that I can't weather
永远不会有我经受不了的风暴 [02:33.54] [02:38.04]I shoulda' been long forgotten
我早该被遗忘 [02:39.82] [02:40.55]Just a footnote down at the bottom
只是底下的一个注释 [02:42.52] [02:43.22]Of a page in the book of what coulda been's
在这本书的某一页留下不可磨灭的印记 [02:45.79] [02:49.15]My heart should lie in pieces
我的心应该支离破碎 [02:51.43] [02:51.93]On the ground like a goodbye letter
倒在地上就像一封告别信 [02:54.61] [02:57.54]You hold me together
你让我重振旗鼓 [02:59.73] [03:02.87]You hold me together
你让我重振旗鼓 [03:05.04] [03:08.16]You hold me together
你让我重振旗鼓 [03:14.04] [03:20.27]Together yeah
在一起 [03:25.80] [03:32.42]You hold me you hold me together
你紧紧抱着我