スキスキセンサー-久保田未夢

[ti:スキスキセンサー (《闪亮美妙☆频道》TV动画第6~7、12、20、26、41集插曲)] [ar:久保田未夢 (くぼた みゆ)] [al:キラッとプリ☆チャン♪ソングコレクション～1stチャンネル～] [by:] [offset:0] [kana:1く1ぼ1た1み1ゆ1し1こ1だま1あめ1こ1きょく1ひゃく2きょう1ほん1ばん1とう1らい1つぎ1けい1じょ1し1きみ1しん1ゆう1おく1そこ1いま1り1ゆう1だい1ちゅう1い1ほう1と1うん1めい1じ1ぶん2あした1かん1かん1ちょっ1かん1ひゃく1なが1じ1ぶん1し1だい1し1だい1えら1ぜん1ぶ1きみ1あ1し1きみ1こえ1さっ1ち1ほ1そば1きみ1かん1でん1ちゅう1い1ほう1き1ちょう1せん1てき1さい1きょう1かん1ど1おも1い1ゆう1かん1じっ1かん1かん1じょう1ゆう1じょう1さっ1ち1ほ1そば1きみ1かん1でん1ちゅう1い1ほう1き1ちょう1せん1てき1さい1きょう1かん1ど1おも1い1ゆう1かん1じっ1かん2あした1かん1かん1ちょっ1かん1ひゃく] [00:00.00]スキスキセンサー - 久保田未夢 (くぼた みゆ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.33]词：児玉雨子 [00:11.36]曲：michitomo [00:12.98]やばいcaution
不得了的警告 [00:14.40]スキスキセンサー
喜欢感应器 [00:15.96]E-M-O-T- [00:17.50]Heyスキスキセンサー
Hey喜欢感应器 [00:19.15]I-O-N yeah [00:20.53]まじ やばい まちがいない
真的假的 糟糕 绝对没错 [00:23.91]スキスキセンサー バリ１００％
喜欢感应器 完全100% [00:27.25]エモーション yeah
心情 [00:29.01]今日もノープラン
今天也没有计划 [00:30.55]キョーミのまま
随心所欲 [00:32.13]だっていつでもぶっつけ本番
因为总是冷不防就遇见正式演出 [00:35.39]ダンス オンライン チャンス到来
舞蹈 线上 机会到来 [00:38.56]いくよ 次はうちのbang
上吧 接下来是我的爆炸 [00:41.82]あれしたいな これもいいな
好想做那个啊 这个也很好啊 [00:44.96]あきらめない系女子でいっけー
作为永不言弃型的女孩子上吧 [00:48.13]君は心友
你是真心朋友 [00:49.73]「いつから?」じゃなく
问的不该是“从什么时候起？” [00:51.35]つまりは奥底のキョーメイ
也就是说那是心底深处的共鸣 [00:54.56]ココロがうずいている「yeah yeah」
内心在阵阵刺痛“yeah yeah” [00:57.52]今 とてつもないなにかキャッチ
现在 抓住了不得了的什么东西 [01:00.85]コドウがうるさいんだもん
因为心跳太吵了 [01:04.22]理由なんて それでいいじゃーん
理由就那一个不就够了 [01:08.80]スキスキセンサー
喜欢感应器 [01:10.24]エモーションのコーションはfusion
心情的警告有了融合 [01:13.38]スキすぎに大注意報
太过喜欢而发出激烈警告 [01:16.81]ビリビリして止まらないよ
呲呲冒电火花停不下来 [01:21.10]運命 エビデー pounding
命运 每天 给予重击 [01:23.20]なんかなんかいいカンジ
感觉感觉很棒呢 [01:25.72]マジ? マジ?
真的吗? 真的吗? [01:26.51]自分だけのfeeling いえーい
只属于自己的感受 耶 [01:29.96]明日のトレンドはそう
明天的流行 没错 [01:33.27]すけ感? たけ感? 直感
是通透感? 竹子感? 直感 [01:36.05]スキスキセンサー
喜欢感应器 [01:37.56]E-M-O-T- [01:38.94]Heyスキスキセンサー
Hey喜欢感应器 [01:40.82]I-O-N yeah [01:42.28]まじ やばい まちがいない
真的假的 糟糕 绝对没错 [01:45.54]スキスキセンサー バリ１００％
喜欢感应器 完全100% [01:48.92]エモーション yeah
心情 [01:50.57]ちまた ウワサ ひとのコトバ
民间 流言 大家的话 [01:53.75]流されるかは自分次第
是否被裹挟都看自己 [01:56.92]のるかそるか チャンスライダー
孤注一掷 机会骑士 [02:00.23]これもやっぱ うち次第
这果然也要看自己 [02:03.54]どれがいいか どれもいいな
哪一个更好 哪一个都好 [02:06.55]選べないなら全部いっけー
如果选不出来就选全部吧 [02:09.83]君はどうする?
你要怎么做? [02:11.37]「合わせる」じゃなく
不是“配合在一起” [02:12.95]知りたいのは君の声
我是想知道你的心声 [02:16.07]ホントにしたいこと
真正想做的事 [02:18.53]「ねぇねぇ」
“呐呐” [02:19.16]いつもピンチのときに察知
总是在危机时刻能够察觉 [02:22.36]ホントに欲しいものは
真正想要的 [02:25.75]いつも傍にあるよ ほら ジャーン
一直就在身边 看吧 锵 [02:30.43]スキスキセンサー
喜欢感应器 [02:31.88]エモーションのテンションがmax
心情高涨到最兴奋 [02:35.08]君に感電注意報
发出对你放电的警报 [02:38.31]バリバリ来てもっともっと
可以更加肆意放马过来 [02:42.63]挑戦的でchallenge
颇具挑战性的挑战 [02:44.82]やっぱやっぱいいカンジ
果然果然感觉真棒 [02:47.13]マジ マジ
真的假的 真的假的 [02:48.01]最強感度searching いえーい
搜索最强灵敏度 耶 [02:51.63]思うがままに行こう
随心所欲地前进吧 [02:54.88]勇敢 実感 I can
勇敢 实感 我可以 [03:02.46]E-M-O-T-I-O-N [03:05.01]感情
感情 [03:05.78]E-M-O-T-I-O-N [03:08.19]友情
友情 [03:08.88]E-M-O-T-I-O-N [03:11.34]エモ
心情 [03:12.00]E-M-O-T-I-O-N [03:14.56]レッツゴー
出发吧 [03:28.03]ホントにしたいこと
真正想做的事 [03:30.51]「ねぇねぇ」
“呐呐” [03:31.16]いつもピンチのときに察知
总是在危机时刻能够察觉 [03:34.34]ホントに欲しいものは
真正想要的 [03:37.75]いつも傍にあるよ ほら ジャーン
一直就在身边 看吧 锵 [03:43.95]エモーションのテンションがmax
心情高涨到最兴奋 [03:47.08]君に感電注意報
发出对你放电的警报 [03:50.33]バリバリ来てもっともっと
可以更加肆意放马过来 [03:54.59]挑戦的でchallenge
颇具挑战性的挑战 [03:56.72]やっぱやっぱいいカンジ
果然果然感觉真棒 [03:59.18]マジ マジ
真的假的 真的假的 [03:59.88]最強感度searching いえーい
搜索最强灵敏度 耶 [04:03.69]思うがままに行こう
随心所欲地前进吧 [04:06.80]勇敢 実感 I can
勇敢 实感 我可以 [04:10.14]明日のトレンドはそう
明天的流行 没错 [04:13.16]すけ感? たけ感? 直感
是通透感? 竹子感? 直感 [04:17.59]スキスキセンサー
喜欢感应器 [04:19.14]E-M-O-T- [04:20.57]Heyスキスキセンサー
Hey喜欢感应器 [04:22.39]I-O-N yeah [04:23.84]まじ やばい まちがいない
真的假的 糟糕 绝对没错 [04:27.15]スキスキセンサー バリ１００％ yeah
喜欢感应器 完全100% yeah