Anthracite-Mick Harvey

[ti:Anthracite] [ar:Mick Harvey] [al:Pink Elephants] [by:] [offset:0] [00:00.00]Anthracite - Mick Harvey
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.88]All of my dark thoughts tonight
今晚我所有黑暗的想法 [00:19.95] [00:21.87]Are blacker black than anthracite
比无烟煤还要黑 [00:24.38] [00:26.33]But what am I supposed to do
可我该怎么办 [00:28.37] [00:30.56]When you don't care if we're through
当你不在乎我们是否结束时 [00:32.77] [00:34.95]If I can cause you some delight
如果我能给你带来一丝快乐 [00:37.62] [00:39.24]It's cause my humor's anthracite
这是因为我的幽默就像无烟煤 [00:41.61] [00:43.58]And has turned to derision
变成了嘲笑 [00:45.57] [00:47.75]Your contempt and my passion
你的蔑视我的热情 [00:49.91] [00:52.22]But my little one take fright
但我的小宝贝吓坏了 [00:54.76] [00:56.46]Beware my anthracitic bite
小心我的牙齿 [00:58.98] [01:00.82]Like like a rabid animal
就像患了疯病的动物 [01:02.74] [01:05.02]I rip up le fleurs du mal
I rip up le fleurs du mal [01:07.27] [01:09.44]Evil flowers flowering blight
邪恶之花枯萎凋零 [01:12.50] [01:13.79]From this black night of anthracite
在这漆黑的夜晚 [01:16.38] [01:18.09]I'll prise them out you can't resist
我会让他们知道你无法抵抗 [01:20.23] [01:22.33]From the talons of your fist
你的拳头 [01:24.47] [01:26.88]So come on try with all your might
所以来吧尽你最大的努力 [01:29.39] [01:31.02]So that the heat of anthracite
让无烟煤的热量 [01:33.56] [01:35.40]Can come and warm my cold cold heart
可以来温暖我冰冷的心 [01:37.61] [01:39.69]And cool the aching raging part
平息心中的伤痛 [01:41.85] [01:44.14]You're forcing me into a fight
你逼我与你争吵 [01:46.61] [01:48.25]A fury black as anthracite
怒火就像黑色的无烟煤 [01:50.84] [01:52.63]So go on and lose control
所以继续吧失控吧 [01:54.90] [01:57.07]I want your body and your soul
我想要你的身体和灵魂 [01:59.06] [02:01.35]But I must hide from your eyesight
但我必须避开你的目光 [02:04.06] [02:05.59]Because my own are anthracite
因为我自己的世界就像是无烟煤 [02:08.83] [02:09.99]And I don't want them seeing through
我不想让他们一眼看穿 [02:12.34] [02:14.18]To all the love I feel for you
致我对你的爱 [02:16.35] [02:18.53]I love you oh my Aphrodite
我爱你我的阿芙罗狄特 [02:21.18] [02:22.79]With your black soul of anthracite
你的黑人灵魂就像无烟煤 [02:25.62] [02:27.15]The more I love more love I find
我爱得越深我就找到越多的爱 [02:29.67] [02:31.45]The more these thoughts go round my mind
这些想法在我脑海里挥之不去 [02:33.70] [02:35.68]The more I love more love I find
我爱得越深我就找到越多的爱 [02:38.08] [02:39.95]The more these thoughts go round my mind
这些想法在我脑海里挥之不去 [02:42.37] [02:44.30]The more I love more love I find
我爱得越深我就找到越多的爱 [02:46.72] [02:48.69]The more these thoughts go round my mind
这些想法在我脑海里挥之不去