Strip Away My Conscience-Crazy Ex-Girlfriend Cast/Rachel Bloom

[ti:Strip Away My Conscience] [ar:Crazy Ex-Girlfriend Cast/Rachel Bloom] [al:Crazy Ex-Girlfriend: Season 3 (Original Television Soundtrack) (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Strip Away My Conscience - Crazy Ex-Girlfriend Cast/Rachel Bloom
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.83]Lyrics by：Adam L. Schlesinger/Jack Dolgen/Rachel Leah Bloom [00:09.67]My whole life
我这一生 [00:12.31]I've wanted to be bad
我一直想做个坏人 [00:13.70]To be bad to be bad to be bad
做个坏女孩 [00:16.87]But whenever I tried
但每当我尝试 [00:19.57]The result was always sad
结果总是令人伤心 [00:21.43]So sad so pathetic weak and sad
如此悲伤如此可怜如此脆弱如此悲伤 [00:24.17]However now I know
然而现在我知道 [00:26.47]A certain beau
某个花花公子 [00:27.92]Who doesn't worry 'bout what'd decent or right
谁不在乎什么是得体的或是正确的 [00:30.75]That's you
那就是你 [00:31.93]Yeah I got that
我明白 [00:33.05]So how 'bout now
那现在呢 [00:34.89]You teach me how
你教我怎么做 [00:36.32]To be ruthless and cruel
变得冷酷无情 [00:38.49]Yeah I'm ready tonight
今晚我准备好了 [00:40.32]So strip away my conscience
所以抹去我的良知 [00:42.52]Peel away my values
抹去我的价值观 [00:44.43]Rip off my compassion with your teeth
用你的牙齿撕碎我的同情心 [00:48.32]Pound away my morals
摧毁我的道德 [00:50.11]Spank off all my kindness ooh
忘记我所有的善意 [00:51.95]Expose the dormant b***h that lies beneath
让沉睡的女人露出本性 [00:55.31]You devil
你这个恶魔 [00:55.97]Lead me to the dark side
带我走向黑暗 [00:57.29]Like a lamb to the slaughter
就像待宰的羔羊 [00:59.43]Then do me in a hot tub filled
然后在浴缸里和我缠绵 [01:01.09]With evil 'stead of water
用恶魔代替水 [01:03.38]Let's make war not love all night and day
让我们日夜不停地制造战争而不是爱 [01:07.04]It's hot here in hell so
地狱里热火朝天 [01:10.02]Strip it all away
褪去一切 [01:12.93]Stop hitting yourself
别再伤害自己 [01:17.92]Yeah baby
宝贝 [01:18.85]You're a soul-sucking corporate piece of trash
你就是个没骨气的废物 [01:22.21]Who only cares about sex lies and cash
只在乎情色谎言和金钱 [01:25.72]So tell me 'bout your sins
所以告诉我你犯了什么罪 [01:27.57]And shock me with their luridness
它们的可怕让我震惊 [01:29.54]Let me be your pupil
让我做你的学生 [01:31.33]Let me choke on your cocksuredness
让我对你自信满满的样子感到窒息 [01:33.48]In here window
在窗边 [01:35.46]Strip away my conscience
抹去我的良知 [01:37.16]Tear away my jew guilt
抹去我对犹太人的愧疚 [01:39.38]Kiss around my sense of right and wrong
亲吻我的是非对错 [01:41.66]But not on it it's sensitive
但不能放在上面太敏感了 [01:43.15]Baby it's such foreplay [01:44.34]When you slither like a moray Eel
当你像海鳗一样滑行时 [01:46.79]It's worth the discomfort of my thong
穿上性感的丁字裤也值得 [01:50.58]You're like professor snape in his sad dungeon with his potions
你就像斯内普教授在他悲伤的地牢里用着魔药 [01:54.15]'Cause somehow you don't have that sucky thing called emotions
因为不知何故你没有所谓的感情 [01:57.99]Fifty shades of morally grey
五十层道德灰色阴影 [02:01.85]And thongs are so uncomfortable so
丁字裤好不舒服 [02:04.84]Strip it all away
褪去一切 [02:08.65]Strip it all away
褪去一切 [02:12.28]Strip it all away
褪去一切 [02:16.11]Strip it all away
褪去一切 [02:19.66]That was just up my butt
那是我自找的