I'm Glad You Called-Roxette

[ti:I'm Glad You Called] [ar:Roxette] [al:Charm School (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm Glad You Called - Roxette (洛克塞特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.73]Written by：Per Hakan Gessle [00:11.46]Hate to say I'm glad you called
不想说我很高兴你给我打电话 [00:13.10] [00:13.95]But you know I always tell the truth
但你知道我总是实话实说 [00:16.43] [00:21.23]It's been a while and lots of miles
已经过了很久很久 [00:23.38] [00:24.01]I wouldn't say I have been missing you
我不会说我想念你 [00:26.70] [00:31.87]The first week I stayed in my bed
第一周我躺在床上 [00:34.92] [00:36.60]That summer went straight to my head
那个夏天一直萦绕在我脑海里 [00:39.92] [00:41.96]The first year without you
没有你的第一年 [00:43.92] [00:44.57]I walked like the dead
我像行尸走肉 [00:46.08] [00:52.22]I hate to say I'm glad you called
我讨厌说我很高兴你给我打电话 [00:54.10] [00:55.06]Even though it doesn't matter now
即使现在一切都无关紧要 [00:57.11] [01:02.43]There was a time I might've cared
曾经我可能很在意 [01:04.16] [01:05.11]But I'm seeing someone else now
可我现在有了新欢 [01:07.73] [01:12.35]I don't have to think very hard
我不需要绞尽脑汁地思考 [01:15.03] [01:17.38]To rewind every frame of my love
重温我对你的爱 [01:20.38] [01:22.65]I never I could never get enough
我永远无法满足 [01:25.67] [01:26.29]Of your stuff
你的东西 [01:27.65] [01:31.47]Look around look around look around
环顾四周 [01:34.71] [01:35.90]Babe I look around
宝贝我环顾四周 [01:37.63] [01:41.76]I look around look around look around
我环顾四周 [01:45.06] [01:46.05]Babe I look around
宝贝我环顾四周 [01:47.63] [01:53.81]Hate to say I'm glad you called
不想说我很高兴你给我打电话 [01:55.38] [01:56.20]But you know I always tell the truth baby
可你知道我总是实话实说宝贝 [02:00.53] [02:03.71]It's been a while and lots of miles
已经过了很久很久 [02:05.32] [02:06.29]I wouldn't say that I've been missing you
我不会说我想念你 [02:08.98] [02:14.02]The first week I cried in my bed
第一周我蜷缩在床上哭泣 [02:16.87] [02:18.70]That summer I hurt and I bled
那个夏天我伤心欲绝鲜血淋漓 [02:21.67] [02:23.90]The first year without you
没有你的第一年 [02:25.82] [02:26.44]Is hard to forgive
难以原谅 [02:27.72] [02:34.06]So hard to forgive
难以原谅 [02:35.40] [02:39.18]So hard to forgive
难以原谅