That Cookie-Club des Belugas/Maya Fadeeva

[ti:That Cookie] [ar:Club des Belugas/Maya Fadeeva] [al:Chamёleon] [by:] [offset:0] [00:00.28]That Cookie - Club des Belugas/Maya Fadeeva
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.30]Composed by：Maya Fadeeva/Verenice Buerling [00:02.58] [00:11.22]When I saw you on a sunny day on my way
当我在阳光明媚的日子里遇见你 [00:15.53]Cruising in your swaggy caddy I didn't even know what to say
开着你的豪车招摇过市我不知道该说什么 [00:19.81]But what caught my eye wheren't the
但吸引我注意的是 [00:21.95]Candy paint and the rims on the tires
糖果色的车漆还有轮圈 [00:23.92]And not your sparklin' smile
而不是你灿烂的笑容 [00:26.92]Ay ay ay
Ay ay ay [00:28.06]It was not the way you look
这不是你的外表 [00:29.87]And not your gangsta atitude
而不是你的匪帮风范 [00:32.13]It had nothing to do with you
这与你无关 [00:34.30]But baby listen when I tell ya
但是宝贝听我说 [00:36.98]Oooh I like that cookie in your hand oh
我喜欢你手里的饼干 [00:41.66]I wanna have that cookie too cookie too
我也想吃饼干 [00:45.00] [00:45.51]Oooh I know it's hard to understand but
我知道这很难理解但是 [00:50.38]Cookies make me feel so good good good good
饼干让我感觉好开心 [00:54.61]Cookie make me feel so good
饼干让我感觉好开心 [00:57.09] [01:04.98]I would give it all up darlin' just to get one taste
亲爱的我愿意放弃一切只为尝一口 [01:09.10]Give me all that sweet dow
让我心满意足 [01:10.75]No I wouldn't let a tiny crumb go to waste
我不会浪费一点钱 [01:13.44]You might say I'm crazy to turn down so
你可能会说我失去理智竟然拒绝了你 [01:16.40]Much attention but that cookie is my friend
万众瞩目可那家伙是我的朋友 [01:20.39]I tell you why
我告诉你原因 [01:21.68]It wouldn't kick me when I'm down
它不会在我失落的时候踢我 [01:23.55]Spid it's game or go around
这是游戏还是兜兜转转 [01:25.70]Doing girlz all over town no baby
在城里到处寻欢作乐宝贝 [01:28.41]I don't need ya
我不需要你 [01:30.55]Oooh I like that cookie in your hand oh
我喜欢你手里的饼干 [01:35.22]'Cause it can't hurt me like you would like you would
因为这无法像你一样伤害我 [01:39.11]Oooh I know it's hard to understand but
我知道这很难理解但是 [01:43.91]Cookies make me feel so good good good good
饼干让我感觉好开心 [01:48.24]Cookies treat me like you should
你应该好好待我 [01:50.72] [01:58.57]Cookies drive me crazy and don't you know
饼干让我疯狂你知道吗 [02:02.69]Just to have one cookie oh I would go
只为得到一片饼干我会毫不犹豫地离开 [02:06.95]Towards end and backwards through time and space
在时间和空间里来回穿梭 [02:12.08] [02:15.66]Cookies heal my soul when my feelings go
当我情绪低落时饼干可以治愈我的心灵 [02:19.71]Crazy for some dude that I fell hard for
为一个我深爱的人痴狂 [02:24.14]Tasty goowie ooooh the're so soft and sweet
美味无比柔软甜蜜 [02:28.43]Cookie's all I need
我只需要饼干 [02:32.32] [02:34.97]Oooh I like that cookie in your hand oh
我喜欢你手里的饼干 [02:39.50]I wanna have that cookie too cookie too
我也想吃饼干 [02:43.35]Oooh I know it's hard to understand but
我知道这很难理解但是 [02:48.14]Cookies make me feel so good good good good
饼干让我感觉好开心 [02:52.27]Oooh I like that cookie in your hand oh
我喜欢你手里的饼干 [02:56.70]'Cause it can't hurt me like you would like you would
因为这无法像你一样伤害我 [03:00.51]Oooh I know it's hard to understand but
我知道这很难理解但是 [03:05.31]Cookies make me feel so good good good good
饼干让我感觉好开心 [03:09.62]Cookies treat me like you should
你应该好好待我