Love Is Like a Legend-Club des Belugas/Maya Fadeeva

[ti:Love Is Like a Legend] [ar:Club des Belugas/Maya Fadeeva] [al:Chamёleon] [by:] [offset:0] [00:00.17]Love Is Like a Legend - Club des Belugas/Maya Fadeeva
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.71]Composed by：Gavin Jones/Taan Newjam [00:02.41] [00:12.03]Maybe nothing is perfect
也许世间万物都不完美 [00:14.80] [00:17.63]There's no real fairytale
根本就没有童话故事 [00:21.76] [00:23.31]But my heart keeps on searching
但我的心继续寻找 [00:26.23] [00:27.92]Oh why can't I find my Holy Grail
为何我找不到圣杯 [00:33.23]'Coz
因为 [00:33.83]Love is like a legend that I hear about
爱情就像我听说过的传奇故事 [00:38.17] [00:39.31]Waiting in the heavens like a distant cloud
在天堂等待就像一朵遥远的云 [00:44.26]It's far it's deep it's out of reach
遥不可及深不可及 [00:49.63] [00:50.39]Love is like a legend to me
爱情对我来说就像一个传奇 [00:53.62] [00:54.45]A legend to me
对我来说是个传奇 [00:56.42] [00:59.61]I know it could be out there
我知道爱情就在前方 [01:02.39] [01:05.11]Like a pearl on a shore
就像岸边的一颗珍珠 [01:09.54]Still my prayer's left unanswered
我的祈祷依然得不到回应 [01:14.47] [01:15.24]When will I have to look no more
我何时才能不再寻找 [01:20.70]'Coz
因为 [01:21.28]Love is like a legend that I hear about
爱情就像我听说过的传奇故事 [01:25.75] [01:26.56]Waiting in the heavens like a distant cloud
在天堂等待就像一朵遥远的云 [01:31.12] [01:31.70]It's far it's deep it's out of reach
遥不可及深不可及 [01:37.21] [01:37.84]Love is like a legend to me
爱情对我来说就像一个传奇 [01:41.08] [01:41.82]A legend to me
对我来说是个传奇 [01:43.90] [01:44.60]I've been head-over-heels
我一直神魂颠倒 [01:46.81] [01:47.32]Had a feeling so deep
有一种深深的感觉 [01:49.41] [01:50.19]But it always was so near so far
可一切总是那么近那么远 [01:54.24] [01:55.76]Can I ever be sure
我能否确定 [01:57.52] [01:58.48]When I walk through the door
当我走进房门 [02:00.76] [02:01.67]When I don't know what I'm searching for
当我不知道我在寻找什么时 [02:11.40] [02:28.22]Love is like a legend that I hear about
爱情就像我听说过的传奇故事 [02:32.63] [02:33.56]Waiting in the heavens like a distant cloud
在天堂等待就像一朵遥远的云 [02:38.71]It's far it's deep it's out of reach
遥不可及深不可及 [02:43.98] [02:44.83]Love is like a legend that I hear about
爱情就像我听说过的传奇故事 [02:49.23] [02:50.08]Waiting in the heavens like a distant cloud
在天堂等待就像一朵遥远的云 [02:55.36]It's far it's deep it's out of reach
遥不可及深不可及 [03:00.69] [03:01.76]Love is like a legend that I hear about
爱情就像我听说过的传奇故事 [03:06.24] [03:07.15]Waiting in the heavens like a distant cloud
在天堂等待就像一朵遥远的云 [03:11.48] [03:12.20]It's far it's deep it's out of reach
遥不可及深不可及 [03:17.35] [03:18.36]Love is like a legend to me
爱情对我来说就像一个传奇 [03:21.48] [03:22.37]A legend to me
对我来说是个传奇