pity party-lovelytheband

[ti:pity party] [ar:lovelytheband] [al:Finding It Hard to Smile] [by:] [offset:0] [00:00.00]pity party - lovelytheband
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.32]Composed by：Mitchell Collins/Christian Medice [00:08.64]I wish that I was out right now
我希望我现在就在外面 [00:12.47]I wish that I was a couple shots down
我希望我能喝几杯酒 [00:16.56]But I can't seem to get off my couch
可我似乎无法从沙发上下来 [00:19.65]It's scary out
外面好可怕 [00:21.55]Existing sounds
存在的声音 [00:24.27]I could really use a night for me
我真的需要一个属于自己的夜晚 [00:28.04]But I can't afford the company
可是我陪不起 [00:32.26]Head's been heavy for what seems like weeks
我的头已经沉重了好几周 [00:35.36]Please set me free anxiety
请让我摆脱焦虑 [00:40.11]You're invited to my pity party
我邀请你参加我的同情派对 [00:43.57]You see me smile but I won't be happy
你看见我微笑可我不会开心 [00:47.59]Losing tears here for everybody
为每个人流下眼泪 [00:51.55]'Cause feeling sorry is my favorite hobby
因为感到抱歉是我最大的爱好 [00:55.39]I know we said that we would go far
我知道我们说过我们会天长地久 [00:59.38]But nobody's ever claimed these scars
可从未有人为我抚平伤疤 [01:03.65]You're invited to my pity party
我邀请你参加我的同情派对 [01:07.17]You see me smile but I won't be happy
你看见我微笑可我不会开心 [01:11.81]I know I've got expensive taste
我知道我的品位很昂贵 [01:15.57]It makes my problems feel ok
让我的烦恼烟消云散 [01:19.44]It's not my fault I'm born this way
这不是我的错我生来如此 [01:22.51]A messy brain
一团乱 [01:24.45]I'm not okay
我不好 [01:27.57]I keep on staring at my phone
我一直盯着手机 [01:31.19]It helps me feel less alone
这让我感觉不那么孤单 [01:35.15]And these uppers also help me cope
这些鞋面也帮我应对 [01:38.27]It's sad I know
我知道这很可悲 [01:40.18]That's how it goes
事实就是如此 [01:42.79]You're invited to my pity party
我邀请你参加我的同情派对 [01:46.49]You see me smile but I won't be happy
你看见我微笑可我不会开心 [01:50.60]Losing tears here for everybody
为每个人流下眼泪 [01:54.49]'Cause feeling sorry is my favorite hobby
因为感到抱歉是我最大的爱好 [01:58.49]You know I said that we would go far
你知道我说过我们会天长地久 [02:02.49]Open up your body swear we'll cling these stars
敞开你的身体我发誓我们会拥抱星辰 [02:06.60]You're invited to my pity party
我邀请你参加我的同情派对 [02:10.35]You see me smile but I won't be happy
你看见我微笑可我不会开心 [02:14.35]I'm a sad man
我是个悲伤的人 [02:16.19]I should probably fix myself
我可能应该调整一下自己 [02:22.08]In a sad world
在这悲伤的世界里 [02:24.08]I'm just asking for a little help
我只想寻求一点帮助 [02:28.59]Would ya help me out
你能否帮帮我 [02:30.16]Will you help me out
你能否帮我摆脱困境 [02:34.16]You're invited to my pity party
我邀请你参加我的同情派对 [02:37.68]You see me smile but I won't be happy
你看见我微笑可我不会开心 [02:41.69]Losing tears here for everybody
为每个人流下眼泪 [02:45.52]'Cause feeling sorry is my favorite hobby
因为感到抱歉是我最大的爱好 [02:49.46]I know I said that we would go far
我知道我说过我们会天长地久 [02:53.64]Open up your body swear we'll cling these stars
敞开你的身体我发誓我们会拥抱星辰 [02:57.61]You're invited to my pity party
我邀请你参加我的同情派对 [03:01.24]You see me smile but I won't be happy
你看见我微笑可我不会开心