I'm Alright-Kathy Mattea

[ti:I'm Alright] [ar:Kathy Mattea] [al:Roses] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm Alright - Kathy Mattea
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.28]After all was said and done
在一切尘埃落定之后 [00:20.37] [00:21.65]There was nothin' left to do
已经无事可做 [00:23.56] [00:31.46]The hardest mile I ever walked
我走过的最艰难的一段路 [00:33.59] [00:35.02]Was the one I walked away from you
是我从你身边离开的那个人 [00:39.35] [00:43.07]Maybe I'm a little ragged around the edges
也许我有点衣衫褴褛 [00:46.54] [00:50.24]And I've been keepin' a little
我一直在努力 [00:52.22]More to myself these days
这些日子我独自一人 [00:53.49] [00:57.28]But I'm alright
可我安然无恙 [00:58.14] [00:59.34]Shot down but I'm still standing yeah
一败涂地可我依然屹立不倒 [01:01.99] [01:03.54]I'm alright
我很好 [01:04.39] [01:05.90]A little banged up from the fall
从秋天到现在我感觉有点难受 [01:08.21] [01:09.21]Well I'm alright
我很好 [01:11.02] [01:12.47]Still shaky from the landing yeah
落地之后我依然瑟瑟发抖 [01:14.85] [01:17.21]I'm alright
我很好 [01:17.90] [01:19.93]After all
毕竟 [01:20.80] [01:26.04]You know it's really not that bad
你知道其实没那么糟 [01:27.98] [01:29.09]No matter how bad it might feel
不管这感觉有多糟 [01:30.81] [01:35.82]'Cause there ain't nothin' time won't fix
因为没有什么是时间无法治愈的 [01:40.82] [01:42.21]And this ain't nothin' that some time won't heal
这一切都不是时间无法治愈的 [01:46.08] [01:50.36]So maybe I've been walkin' a little wounded
也许我走路的时候有点受伤 [01:53.16] [01:57.81]Move a little bit slower now but that's okay
放慢脚步但没关系 [02:00.10] [02:03.40]'Cause I'm alright
因为我安然无恙 [02:04.85] [02:06.69]Shot down but I'm still standing yeah
一败涂地可我依然屹立不倒 [02:09.45] [02:10.91]I'm alright
我很好 [02:11.58] [02:13.15]A little banged up from the fall
从秋天到现在我感觉有点难受 [02:15.11] [02:16.66]Well I'm alright
我很好 [02:18.36] [02:19.75]Still shaky from the landing yeah
落地之后我依然瑟瑟发抖 [02:22.35] [02:24.05]I'm alright
我很好 [02:24.72] [02:26.41]After all
毕竟 [02:28.37] [02:32.27]Every now and then I think about you
我时常会想起你 [02:34.78] [02:37.99]Oh every now and then I cross the line
有时我会越界 [02:41.78] [03:09.79]I'm alright
我很好 [03:10.90] [03:12.36]Shot down and I'm still standin' yeah
一败涂地我依然屹立不倒 [03:15.03] [03:16.66]I'm alright
我很好 [03:17.53] [03:18.99]A little banged up from the fall
从秋天到现在我感觉有点难受 [03:20.94] [03:22.44]Well I'm alright
我很好 [03:24.73] [03:25.56]Still shaky from the landin' yeah
刚下飞机还在颤抖 [03:28.36] [03:29.57]I'm alright
我很好 [03:30.78] [03:32.16]After all after all
毕竟 [03:40.84] [03:45.60]Oh I'm alright
我很好 [03:47.24] [03:53.05]Ooh I'm alright
我很好