Family Tree (Remaster)-Megadeth

[ti:Family Tree (2004 Digital Remaster)] [ar:Megadeth] [al:Youthanasia] [by:] [offset:0] [00:00.00]Family Tree (Remaster) - Megadeth (大屠杀)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:27.97]Forgotten things remembered
被遗忘的往事重现 [00:31.81]The tigers eat their young
虎毒尚且食子 [00:35.59]The body stayed but inside the head
躯壳犹在 魂灵却已 [00:39.55]The mind was on the run
仓皇逃离 [00:43.40]Conspiracy of silence
心照不宣的沉默 [00:47.22]The only way out of pain
是逃离痛苦的唯一出路 [00:51.07]Is turn around run through it man
转身直面吧 穿越这困境 [00:54.28]Too wet to come in from the rain
滂沱大雨中无处栖身 [00:58.07]Tell them
告诉他们 [01:00.11]I know they were doing it to you
我知道他们曾那样伤害你 [01:07.90]But don't try doing it to me
但别想用同样方式伤害我 [01:15.00]Let me show you how I love you
让我向你展示 如何爱你 [01:18.89]It's our secret you and me
这是只属于你我的秘密 [01:22.76]Let me show you how I love you
让我向你展示 如何爱你 [01:26.93]But keep it in the family
但要将它留在家族里 [01:30.35]When you hear them saying
当你听见他们议论时 [01:31.20]"Trust Me"
"相信我" [01:33.73]Don't wait to see what's next
别犹豫等待结局揭晓 [01:37.60]Thrown to the wolves forever trusting
被弃于狼群却始终天真信任 [01:41.42]Raised in a form of living hell
在活地狱般的牢笼里长大 [01:45.47]Sing a one note song of rage
嘶吼着单调的愤怒之歌 [01:49.14]Live and die within your heart
生死都烙印在你心底 [01:52.97]So beware in the shadows
当心阴影中的窥探 [01:56.08]Your family tree waits in the dark
家族秘密在暗处蛰伏 [02:00.10]I say
我说 [02:02.09]I know they were doing it to you
我知道他们曾那样伤害你 [02:09.83]But don't try doing it to me no no
但别想用同样方式对待我 不 绝不 [02:16.98]Let me show you how I love you
让我向你展示 如何爱你 [02:20.90]It's our secret you and me
这是只属于你我的秘密 [02:24.69]Let me show you how I love you
让我向你展示 如何爱你 [02:28.66]But keep it in the family tree
但请将它藏在家族树里 [02:32.45]Let me show you how I love you
让我向你展示 如何爱你 [02:36.30]It's our secret you and me
这是只属于你我的秘密 [02:40.24]Let me show you how I love you
让我向你展示 如何爱你 [02:44.14]The secret of the family tree
家族树下的隐秘 [03:20.85]Let me show you how I love you
让我向你展示 如何爱你 [03:24.73]It's our secret you and me
这是只属于你我的秘密 [03:28.61]Let me show you how I love you
让我向你展示 如何爱你 [03:32.53]But keep it in the family tree
但请将它藏在家族树里 [03:36.33]Let me show you how I love you
让我向你展示 如何爱你 [03:40.28]It's our secret you and me
这是只属于你我的秘密 [03:44.31]Let me show you how I love you
让我向你展示 如何爱你 [03:48.02]The secret of the family tree
家族树下的隐秘 [03:52.03]Let me show you how I love you
让我向你展示 如何爱你 [03:55.79]It's our secret you and me
这是只属于你我的秘密 [03:59.64]Let me show you how I love you
让我向你展示 如何爱你 [04:03.57]The secret of the family tree
家族树下的隐秘